翻译硕士题

硕士是一个介于学士及博士之间的研究生学位，拥有硕士学位者通常象征具有基础的独立的思考能力。硕士课程通常安排在学士之后，一般而言全职的硕士课程需要二年的时间，但随著国家及科系不同，有的硕士只要一年就能取得，有的则需要三至四年。有的国家采取学士、硕士一贯制的学制，例如德国、奥地利，而实施英美学制的国家中，也有不少开办一贯学制，缩短学生从高中毕业后至硕士之间的时程。有些硕士课程如MBA等，除了学士资格外，通常还会要求若干年的工作经验。在大部分的国家，硕士是攻读博士学位的基本门槛。

参考书：1-《实用英汉翻译教程》申雨平等编，外语教学与研究出版社2—《实用汉英翻译教程》曾诚编，外语教学与研究出版社3-《翻译硕士英语真题解析》天津科技翻译出版社：包含全国40多所名校的翻译硕士英语真题，考研必备资料4-《汉语写作与百科知识真题解析》天津科技翻译出版社：59页的翻译硕士考试指南 30多所院校的448真题5-《汉语写作与百科知识》 （白皮书）李国正主编，天津科技翻译出版社考研攻略：笔译30人，口译20人。同等学力加试科目：①英语写作②英汉互译。

你应该根据你报名的学校查询，可以购买翻译硕士出的真题，或者到各个学校的考研论坛查询

你好，211翻译硕士英语考研视频网课真题资料我之前在攻关学习网学的，是个N年的老网站，考研资料很丰富，真题解析，视频网课都有。地址你直接百度，第一位就是。问题扩展方面（凑个字数，可省略）：211翻译硕士英语考试大纲考试大纲是院校命题的一个参考方向，明确考试大纲也就大概掌握各院校的考察大概范围，整理了211翻译硕士英语的考试大纲，同学们可以参照考试大纲来复习。一、考试目的。 翻译硕士英语作为全日制翻译硕士专业学位(MTI)入学考试的外国语考试，其目的是考查考生是否具备进行MTI学习所要求的外语水平。二、性质及范围。 本考试是一种测试应试者单项和综合语言能力的尺度参照性水平考试。考试范围包括MTI考生应具备的外语词汇量、语法知识以及外语阅读与写作等方面的技能。三、基本要求。1、具有良好的外语基本功，认知词汇量在10 000以上，掌握6 000个以上(以英语为例)的积极词汇，即能正确而熟练地运用常用词汇及其常用搭配。2、能熟练掌握正确的外语语法、结构、修辞等语言规范知识。3、具有较强的阅读理解能力和外语写作能力。四、考试解析。 基础英语分为三个部分，词汇语法30分，阅读理解40分，英语写作30分。词汇语法部分出题灵活，题型多样，最常见的是选择题形式以及比较有难度的改错题形式，其难度相当于英语专业八级的水平。因此，考生在备考阶段就要多背单词，在此基础上大量地做单词语法题和专八系列的改错题，反复记忆，总结技巧。 阅读理解部分，传统选择题的难度大致为专八水平，但也可能出现GRE水平的理解题，而对于一些非传统的阅读题型，比如paraphrase， answer questions等，考查的不仅是阅读能力和理解能力，也在一定程度上考查考生的表达能力。所以，在平时做阅读理解题的过程中，考生要有意识地强化自己的语言“输出”能力，不可词不达意。 英语写作部分类似于专八水平，但有的学校可能为更突出时效性，会考一些时事问题。考生在平时要多写、多练、多积累、多揣摩、多思考，不可一味地求数量而忽视每一篇的质量。我有211硕士英语考研视频，要不？追答你好么？

北京外国语大学的英语笔译和口译的一门考试科目叫做“翻译基础”，分数为 150 分。还有另外两类专业也考“翻译”，一个是翻译学，另一个是中英同声传译。英语翻译基础适用范围：高级翻译学院英语口译、英语学院翻译硕士、专用英语学院翻译硕士以及改版后的复语口译这是大多数考翻译硕士的同学要考的翻译试卷，满分 150 分，主要分为三大题型：词组翻译、英译汉和汉译英。词组的翻译有热词、中国文化类词汇、经济、政治类词汇等等。每个词组 1 分，共计 30 分，英汉和汉英词组是对半分的。我们曾经对学生进行过模拟测试，发现同学们英汉词组翻译得很好，15 个拿到 10 分没问题，然而汉译英可谓五花八门，拿到8 分已经比较厉害了。所以，汉译英词组还是同学们复习的重点哇。篇章翻译有些年份是四篇小文章，绝大多数时候是两篇篇幅适中的文章，每个版块 60分。有同学说北外的判卷标准太严了，自我感觉相当良好的译文竟然也能批成不及格的分数！翻译其实是一门学问，语法错误一点没有用词平淡肯定不行，一个合格的高级翻译，最好要语言和文采兼备呀。

你好，我是南开大学MTI笔译的，翻译硕士是专业硕士，与学硕不同，它多实践，就业前景比学硕好,学制短，一般是两年，其实上了研你就知道了，两年就足够了，三年有点浪费时间学费因学校而异，南开是9500/年翻译硕士固然是翻译最重要了，一定要努力练翻译，给你推荐本书，二级，三级笔译实务，人事部的，卢敏编的，很好翻硕一般没有参考书，翻译，看以上的书即可，百科多关注新闻，时事，尤其是女生对新闻部感冒，呵呵，英语基础一般比较简单，政治买任汝芬系列教材就可以了，不用报班，呵呵不过各科也是因学校而异的，不过多练翻译总是没错的还有要是考翻硕，一定要考名牌大学，要不就是浪费时间，就业也不好嗯，很感谢你，你不介意能把你QQ留给我吗，我有几个关于翻硕的问题想问你，谢谢。好的，呵呵844490108，要表明翻硕的噢

你先了解个大概情况，斟酌后再定考哪种在职研究生？在职考研也有三条途径即统考、GCT考、自考（就是同等学力申硕）。1统考（一月联考）；就是10月报名次年1月考，目前统考生有九个专业（MBA、MPA、MPACC、JM、MTA、MEM、金融、保险、电子商务）既有全脱产班也有半脱产班，适合在职人员考，其中管理类要求本科毕业满三年(至研究生开学年的9月1日满三年），其他专业应、往届生都能报考。统考生属学历教育、发双证（毕业证加硕士证）。毕业证代表学历，有研究生毕业证你的学历就变成了研究生，可以晋级、晋升职称、也可考要求研究生学历的职位。2GCT考；7月报名10月考，大部分专业报名条件为本科毕业并拥有学士证满三年（至报名年的7月31日满三年），只有计算机、集成电路、软件、信息刚领上学士证就能报考，GCT 研究生发单证，（只发硕士证不发毕业证）各专业都有半脱产班。3自考；没工龄限制，入学不用考，自愿缴费读某校的研究生进修班，所学各门功课学校考都及格，大学只能给发个研究生结业证，你有了三证（研究生结业证、本科毕业证、学士证）并且学士证满三年，就达到了研究生同等学力，就有资格参加每年5月国家组织的同等学力申硕考试，国考及格的颁发硕士证，各大学的研修班有各种形式如全脱产、半脱产、函授班。GCT考和自考研究生都属非学历教育，没毕业证，读完这两种研你的学历还是原来的本科，但这个硕士证在晋级、晋升职称时顶用 。获双证的唯一途径就是参加统考（一月联考）。如果读了GCT研究生或自考研究生，又想获研究生毕业证，那就得重新参加一月研究生统考被录取后再重头读统考的研究生。统考、GCT考、自考是三个不同的体系，学分不能互顶，必须重新考从头读。如果对目前工作不满意，获取双证很有必要，好单位聘人要双证生；如果现在工作很好，考个GCT或自考研究生都行，反正这个硕士证 能晋级、晋升职称。GCT研究生、自考研究生不转户、不转档、不派遣。何为全日制？只要是一月考研录取的，不管采取哪种形式上课，比如（全脱产、半脱产、周末班）都叫全日制研究生，都发双证。全日制不代表全脱产，全日制是统考（一月联考）生的代名词。除了一月研叫全日制外，别的研就是全脱产上课也不能叫全日制。这是人事局规定的，人事局是大老爷，大老爷说了算。同理只有6月份考上的大学生才能发普通高等教育毕业证，也就是人事局所说的全日制毕业证。至于自考、成考大学生，只能发自考毕业证和成人毕业证，自考和成考大学生就是全脱产上课也不属全日制大学生。宁好我是长城没有，你网上查查。。。来自：求助得到的回答

可以去问问你想报考学校的学姐学长，一般自己学校的考研真题可以在图书馆复印到的

我有翻译硕士的历年考研真题哦