四川外国语大学硕士

基础日语【真题回忆】１. 汉字标假名土壇場　どたんば圧巻　あっかん由緒　ゆいしょ（失忆的太快啦）２. 假名标汉字素通山間惣菜会得（这几个都是前几年老是考的川外真心喜欢惣菜呀）3. 语法选择（10题）4. 惯用句（10题）今年题型变了，不是直接做选择题。给10个惯用句填句子里，必要时做出适当动词变形。5. 专八短阅读（10题）有一两篇是以前的专八真题6. 专八长阅读考的是专八某一年的真题，主题是讲青春的7. 造句给五个文法或者是短语造句，基本出自日综教程6我还记得的有高を括る尾を引くそれまでのことだ8. 短文翻译中译日虽然川外15年后封题了，看学姐学长回忆的前两年的题型，这个应该是新题型了，好像代替了10道敬语题。文章很短，就几句话。内容是关于大学生就业难。大学生都想去大城市就业，不想去偏远地区。【参考书目及备考经验】官方参考书目《综合日语教程》陈小芬编著我用的一些参考书（结合各个题型）1．汉字标假名，假名标汉字①把《综合日语教程》（主要是5、6）的单词过了几遍。近年真题老喜欢考不送假名纯汉字的那种，多关注一下。②我复习后期把不太会的摘抄成表，对折遮住假名或遮住汉字，方便默写。从这次考试来看，假名标汉字里有比较多的近年真题，所以建议好好掌握近几年真题里的前两大题。２．语法选择①专八真题。专八辅导书语法那一本（大连理工出版社，绿色的那一套，不过要注意这个系列里面错题还挺多）②专八模拟题（作为补充，皮细庚老师编的那本）③历年真题。川外的语法还是挺基础的，跟着专八认真复习应该就可以满足应试需求。值得一提的是，我以前超级懒……近似的语法都靠语感选，懒得去认真研究它们到底有啥不一样，就算侥幸选对了，下次还是可能错啊啊啊QAQ一定要打好基础，语法弄好了不亏，对每一部分都有提高。真题只有部分年份有答案，幸运的是我找到了两位可爱的研友一起对答案，在对答案的过程中真的逼迫自己弄懂了平时好多想糊弄过去的点，互相讲题真的很快乐~３．惯用句、短阅读、长阅读都跟着复习，阅读好像以前也有出现过专八真题，这些我没什么技巧能说的，踏踏实实复习叭。4．造句我是不敢自己瞎造，再加上想象力贫瘠就算知道这语法啥意思想不出造啥好……于是就，背例句。背了《综合日语教程5、6》的例句，但是有些例句我嫌太长太难记了，就自己查字典背了一些比较容易记住的。日语翻译与写作【真题回忆】1. 中译日新闻（带短标题的那种），题材政论。内容是日本政府强行通过《有组织犯罪处罚法》，遭到各界强烈抗议。2. 日译中开始讲的是宫泽家有俩儿子，弟弟清六去当了一年志愿兵，退伍回来以后继承家业，而哥哥贤治不继承家业，辞去农学校的教师工作，搬到宫泽家分家的另一处房子开始新的生活。中间是弟弟当志愿兵期间，哥哥给他写的一些书信的内容。书信里的句子有些是历史假名，不过还不算太难认。（可是这篇真的好长啊= =）3. 作文花の力600字以上【参考书目及备考经验】官方参考书目《日汉互译教程》高宁、张秀华著（第二版）我用过的参考书1. 翻译①忘记是谁编的《汉日互译教程》②Catti三级笔译、二级笔译教程③真题④专八真题⑤天声人语⑥各种自己找的材料（建议找那些有对译的翻译材料）积累表达不要光抄笔记，一定要复习！2．写作各种题材都写一篇天天缠着外教改（老师人超好www）老师改过的地方下次务必不要再犯了。最好是一篇作文能用在多个角度，可以自己构思一下。考试前把作文重新写一遍ww碎 碎 念总的来说，建议一遍备考专八一遍准备考研，一定要注重基础。初试不考古文、文学、语言学之类的（不能保证，只要不突然变题型），所以准备起来不会很痛苦（虽然复试还是要看啊……）。然而我还是很痛苦，因为心态不好，没有自信，执行力差，作息不规律，三天两头为了各种事情崩溃。希望这篇（几近失忆的）回忆能对大家有所帮助，希望大家能开开心心地上岸鸭。※本文内容由2019年四川外国语大学日语研究生备考生—念念 供稿※本作品已参与投稿《2万元现金已备好，单项奖金3千等你拿！初心联盟日语专业保研考研经验回忆帖有奖征集~》所有参赛稿件文责自负，若有争议之处，请及时联系联盟处理，欢迎大家监督。所有投稿内容与观点均不代表联盟的立场，联盟作为平台发布方对所有来稿内容与观点持中立立场。

对大家来说，四川外国语大学真的是让人感到奇葩。因为四川外国语并不在四川，而是在重庆。但令人惊讶的是，重庆市都直辖这么多年了，四川外国语大学仍然没有看到改名的迹象，也许这个名称将要一直沿用下去？据相关资料显示，四川外国语大学始建于1950年4月，前身为中国人民解放军西南军政大学俄文训练团；1951年1月，改为中国人民解放军第二高级步兵学校附设俄文大队；1953年5月，成立西南俄文专科学校；1959年5月，扩建为四川外语学院；2013年4月，更名为四川外国语大学。我们大家知道，1997年，重庆市便脱离四川直辖了。重庆市内的很多大学也经过了升级大发展，比如重庆大学、比如西南大学，都经过了合并整合，从而名列985工程大学。而四川外国语大学却并没有看到这方面的动静。四川外国语大学直到2013年才改名为四川外国语大学，以前叫四川外语学院。2013年，重庆市直辖6年了，为什么没有改成重庆外国语大学之类的呢？其中原因，不知道有没有知道。学校在重庆市境内，而且归重庆市管辖，但校名仍然沿用四川二字，真是令人匪夷所思。据一些人猜测，这可能是与学校的发展有关，因为四川外语学院，经过了长期的发展，在外语类大学中，有一定的名气。而且有了自己的历史积淀，如果贸然改变四川二字，似乎对学校的发展不利，让大家不认可这所学校。因为改校名，也是要经过各种评估的，四川外国语大学没有改成重庆外国语大学或者西南外国语大学，都是出于学校的定位和自身发展的需要，也并不是不想改，只是改了不知道学校的发展究竟会怎么样。毕竟有一些大学经过改名后，名气大不如前。比如什么长安大学、东华大学之类，让人怀疑是民办大学。曾经的四川联合大学也是如此，遭遇了改名滑铁卢。

近日，教育部办公厅公布2020年度国家级一流本科专业建设点名单。川外国际经济与贸易、西班牙语、阿拉伯语、越南语、商务英语5个专业入选2020年度国家级一流本科专业建设点。加上2019年入选的6个，截至目前我校共有国家级一流本科专业建设点11个。本次新增5个国家级一流本科专业建设点，对学校持续提升人才培养能力和人才培养水平具有推动作用。“十四五”期间，学校将对标对表一流本科专业建设条件和要求，持续加强专业内涵建设和特色发展，推动专业融合和新文科建设，全面提升专业建设水平、提高本科人才培养质量，努力建成高水平应用研究型外国语大学。来源：四川外国语大学供稿 | 教务处 编辑 | 于丹丹 审核 | 熊 鹰

我国大学的命名非常有意思，有的直接看名字就可以看出它在哪里，比如北京大学、南京大学、西安交通大学、上海交通大学等；也有很多大学让你直接看名字猜不出它位于哪里，比如中北大学、西华大学、东南大学、河海大学等；还有的大学是如果看名字会直接让你猜错它位于哪里，比如东华理工大学，我们都知道东华大学在上海，可是名字和它相似的东华理工大学却在江西南昌，还有我们今天要说的这所大学，明明是四川外国语大学，可是却位于重庆，提醒想上这所大学的小伙伴别走错地方，跑到成都去哦！四川外国语大学的前身为中国人民解放军西南军政大学俄文训练团，1953年5月，成立西南俄文专科学校；1959年5月，扩建为四川外语学院；2013年4月，更名为四川外国语大学，同年也获得了博士学位授予权。这所学校从俄文发家，最初只开设俄文和英语专业，现在已经是中国西南地区外语和涉外人才培养以及外国语言文化、对外经济贸易、国际问题研究的重要基地之一了。四川外国语大学的独立学院四川外国语大学的独立学院四川外国语大学虽说只是一所市属普通全日制本科高校，但是它的整体实力还是不错的，在2020年校友会排名中，它位居全国第280位，在最好大学版排名中，它位居全国第267位。如果单独看语言类高校排名的话，它的实力属于全国前十强校呢。它实力最强的学科无疑就是外国语言文学了，在第四轮学科评估中获评B+，这也是它的博士学位授权学科，另外还有4个国家级特色专业，分别是英语、俄语、德语、西班牙语。因为学语言类的学生中女生较多，四川外国语大学男女生比例严重失调，大概7:1左右吧，因此它就顺理成章第拥有了“歌乐山皇家女子翻译职业技术学院”的戏称。四川外国语大学位于重庆沙坪坝区歌乐山上，学校分山上上下两个校区（其实官方名曰东区西区，但多数人并不这么叫），连接它们的是坡度高达25°+的“夺命坡”，学生每天爬几百家台阶那是在正常不过的事情了，所以称为“夺命梯”也就不为过了！四川外国语大学作为语言类强校，在行业内的影响力还是很强的，当然它也不是那么容易考上的。我看了一下河北2019年的录取情况，理科本一批次投档线是600分（本一线是502），文科本一批次投档线是608分（本一线是549），从它投档线超过本一线的数目来看，就知道它的生源质量和学校实力了。

四川外国语大学，位于重庆。是西南地区外语和涉外人才培养以及外国语言文化、对外经济、国际问题研究的重要基地。学校始于1950年的人民解放军西南军政大学俄文训练团，2013年更名为四川外国语大学。四川外国语大学是新最早创建的4所外语院校之一，也是八大传统外语高等学府之一。川外发布2020届本科毕业生就业质量报告：2020 届本科毕业生共 3274 人，截至 8 月 31 日，初次就业率为 73.27%；截 至 12 月 31 日，就业人数达 2696 人，就业率 82.35%。其中，签约就业 1470 人， 占已就业人数比例54.53%；升学 413 人，占 15.32%；出国（境）380 人，占 14.09%；自由职业 301 人，占 11.16%；自主创业 132 人，占 4.90%。毕业生签约就业区域主要集中 在重庆、广东、四川、上海和北京，其中川渝地区就业占 52.67%。签约就业行 业较广，主要以教育；信息传输、软件和信息技术服务业；制造业；租赁和商务 服务业；批发和零售业；文化、体育和娱乐业为主。1、就业去向注：表格中比例，分母为毕业总数。保研人数根据四川外国语大学《关于推荐优秀应届本科毕业生2020年免试攻读硕士研究生名单公示》整理。2、近三年深造人数3、起薪分布转载于博雅数据库，表示感谢！作者/来源：大学就业那些事声明：版权归原创所有，转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。

今天，我们要向大家继续展示四川外国语大学12名本科优秀毕业生，一起来看看吧~1、刘辉远国际关系学院2016级英语专业本科生，连续四年获得校级奖学金，综合成绩名列前茅。曾担任班长，并长期任年级总班长，大三时担任国际关系学院团总支副书记。2018年代表学校获得了“舞动中国”全国排舞锦标赛规定曲目特等奖。2、何国锐国际关系学院2016级国际政治本科生。大一担任项目负责人，组织完成《中欧国际人才培养体系研究》。2018年8月，代表学校赴韩国参加“中日韩青年论坛”，获得了“最佳代表奖”。曾连续三个学年综合测评、学科成绩测评位于学院前3%。提前一年完成本科毕业论文，并以“优秀”成绩通过答辩。2019年10月，毕业论文入选“海南大学首届公共外交与国家形象学术论坛”，并在分会场发言。3、苏梦2016级新闻传播学院广播电视编导专业本科生，编导班班长，卓越班成员，现已保送至上海大学。曾获校级一等奖学金2次，二等奖学金1次，国家励志奖学金1次，第十五届“挑战杯”论文大赛校赛三等奖。大学期间，多次参与重庆青年电影展的策展工作，曾在重庆电视台、新东方等单位实习。连续两年获得校级“三好学生”荣誉称号和“优秀学生干部”荣誉称号，2020年被评为“校级优秀毕业生”、“重庆市优秀毕业生”。4、潘紫菱新闻传播学院广播电视学专业毕业生，中共党员，广电班班长、新传卓越班成员，现已保送至中国传媒大学。曾获国家奖学金1次，国家励志奖学金2次，校优秀学生一等奖学金4次。专业成绩第1、综测评第1、保研综测年级第1。她以第一作者撰写的论文发表于国刊《新媒体研究》2019年第10期。在2019年获第三届全国学生“学宪法 讲宪法”重庆赛区演讲比赛二等奖。曾两年获得校级“三好学生”荣誉称号，2018年获校级“优秀学生干部”荣誉称号，2019年获校级“精神文明先进个人”称号，2020年被评为“校级优秀毕业生”、“重庆市优秀毕业生”。5、杨喻婷2016级新闻传播学院新闻学专业本科生，中共党员，新闻班班长。曾获校优秀学生一等奖学金4次，校级三好学生3次，校级优秀学生干部2次。大学四年综合测评第一，专业成绩第三。2017年获得全国啦啦操锦标赛第一名，2019年获得全国啦啦操联赛总决赛第一名。2020年被评为“校级优秀毕业生”、“重庆市优秀毕业生”。6、郑一然商务英语学院商务英语专业2016级本科生,预备党员,专业排名年级第一，英语专业四级90分，已获得北京大学、浙江大学研究生推免资格。作为预备党员，积极参加学校、院系党建活动；乐于钻研，大学生创新创业训练计划项目市级立项，曾获得国际级奖项2项，国家级奖项7项，省级奖项8项。曾担任BEFOC英语社社长、模联协会副会长等职位。7、叶成娟商务英语学院商务英语专业2016级本科生，担任过班长、生活委员和心理委员等职位。积极参加院系元旦晚会舞蹈表演，校运动会，辩论赛等综合活动。曾获得过“校级优秀学生干部”、“优秀毕业生”和“优秀团员”称号，获得过省市级一等奖两项、院级奖项两项，同时也多次获得国家奖学金、国家励志奖学金和校级奖学金。曾参与包含国家级和省市级等十余项志愿者活动。8、周婧商务英语学院商务英语专业2016级本科生，中共党员，曾连任班级生活委员。获得过国家级奖项一项，省市级奖项两项，连续四年获得校级“三好学生”称号并获得优秀学生奖学金。曾多次参加国家级、省市级和校级志愿者活动。同时活跃于校排舞比赛、校排球比赛、校运动会、院系元旦晚会等活动。9、刘屹萍东方语学院2016级阿拉伯语专业本科生，现已保研至上海外国语大学。专业成绩和综合成绩均在学院名列前茅，曾两次获得校级奖学金；大三获得留基委公派名额前往约旦留学一年，回国后参加了上海外国语大学高级翻译学院的夏令营，并获得阿英汉口译组合“优秀营员”的称号。积极参加校级外语晚会、运动会、元旦晚会，院系实践周和各类社团活动。曾在川外图书馆从事一年的志愿服务。10、吴娇东方语学院2016级泰语专业本科生，曾两次获得校级优秀学生奖学金一等奖、一次校级优秀学生奖学金三等奖、一次国家励志奖学金。以综合排名第一的成绩，获得国家公派留学名额，赴泰国朱拉隆功大学交换学习 10 个月。积极参加院文化论坛、校运动会及元旦晚会等。曾作为泰语陪同翻译带领泰国同学和老师参观重庆高校，假期期间多次进入公司实习并在社区从事志愿者工作。11、牟韵菲翻译学院2016级本科生，1班班长，曾任四川外国语大学口译协会会长，现已保研至上海外国语大学高级翻译学院。2018年通过奖学金交换项目赴UBC学习交流一学期；曾多次获得校级一等奖学金，在英语综合技能大赛口译比赛中曾获得一等奖。多次作为志愿者参加大型活动以及口译实践，曾在2018年智博会中担任志愿者组长，获得过全国大学生英语竞赛一等奖、希望之星英语风采大赛大学成人组全国二等奖。在2019年智博会期间负责口译工作，在2019年上海合作组织地方领导人会晤中担任志愿者。12、张议月教育学院2016级教育学专业本科生，中共党员，现已保送至南京师范大学教育科学学院学前教育学专业。大学连续四年专业成绩排名第一，曾获得国家励志奖学金、国家奖学金，并连续四年获得校级优秀学生一等奖学金。以项目主持人身份组建过“宝食儿童食育工作室”团队。大学期间她被评为“重庆市三好学生”和“重庆市志愿服务先进个人”，毕业后被评为“重庆市优秀本科毕业生”。在校期间曾任校大学生艺术团舞蹈分团学生团长，在校Chilli啦啦操队活跃，多次获得国家级、省市级奖项，2017年被评为“重庆市2015-2017学年度文艺标兵”。愿你们在未来的人生路上，不畏风雨、勇攀高峰，奔向无限可能。来源：四川外国语大学 素材来源：学生处 编辑：陈欣然 责编：于丹丹审核：熊鹰

四川外国语大学位于“中国四大直辖市之一”的重庆市，是一所经中华人民共和国教育部批准成立的市属全日制普通本科高等院校，为国家最早设立的四所外语专业高等院校之一。学校拥有完整的学士、硕士、博士人才培养体系，是中国西南地区外语和涉外人才培养以及外国语言文化、对外经济贸易、国际问题研究的重要基地之一。师资力量四川外国语大学积极加强师资队伍建设工程，坚持“人才强校”战略。现有专任教师836人，其中教授、副教授占师资总数的49.16%。学校拥有享受国务院特殊津贴专家4人，全国优秀教师、优秀教育工作者3人，全国模范教师1人，教育部外语专业指导委员会委员13人，省部级有突出贡献专家3人，省级学术技术带头人及后备人选16人，重庆市巴渝学者特聘教授1人，重庆巴渝学者青年学者4人。学科门类四川外国语大学以外国语言文学学科为主，文学、经济学、管理学、法学、教育学、哲学、艺术学等多学科协调发展。学校拥有博士学位授权一级学科1个，含二级学科13个；有硕士学位授权一级学科5个，含二级学科49个；有专业硕士学位授权类别6个，含45个专业硕士学位授权领域；外国语言文学一级学科获批博士后科研流动站。学校现有1个省级一流学科、5个省级重点学科、4个国家级特色专业建设点、8个省级特色专业建设点、18个省级一流专业立项建设项目；有1个国家级综合改革试点专业、2个省级综合改革试点专业；有12个重庆市“三特行动计划”项目特色专业、3个特色学科专业群。国家级特色专业（4个）：英语、俄语、德语、西班牙语 重庆市特色专业（8个）：英语、法语、德语、汉语国际教育、俄语、新闻学、广告学、汉语言文学 重庆市重点学科：外国语言文学、中国语言文学、新闻传播学 、企业管理、课程与教学论 重庆市实验教学示范中心（3个）：外交外事实验中心、传播技能综合实验中心、外语语言实验中心 就业情况四川外国语大学2019届本科毕业生就业率93.19%，其中，签约就业1810人，占54.09%。签约就业的1810名本科毕业生就业地域主要集中在重庆市、广东省、四川省、浙江省和湖南省，其中川渝地区就业占72.76%。签约就业行业主要以教育培训业，管理咨询业、信息传输业、文化创意业、新零售业、制造业、文体业和商务服务业为主。大家对于四川外国语大学有什么看法欢迎在评论区评论!!!

重庆市共有2所外国语大学，名字里却都含有四川，咋一看有让人误以为学校是在四川呢！这两所学校是:四川外国语大学和四川外国语大学重庆南方翻译学院，下面为大家详细介绍:四川外国语大学，简称“川外”，学校成立于1950年，位于重庆市沙坪坝区壮志路33号，即美丽的歌乐山半山腰，背靠歌乐山森林公园，学习环境优美，师资力量雄厚，老师都很专业，而且细心上心。四川外国语大学校园风光川外是一所教育部批准成立的市属全日制普通本科高等院校，拥有完整的学士，硕士，博士人才培养体系。是中国西南地区外语和涉外人才培养，以及外国语言文化、对外经济贸易。以外国语言文学为主，有开设有英语、法语、德语、西班牙语，意大利语等几十种语言学科。学校占地面积1000余亩，在校学生近1.5万人，本科生占1.31万人，博士、硕士研究生占1600余人。第二所外国语大学是四川外国语大学重庆南方翻译学院，简称:“川外重庆翻译学院”，创办于2001年11月5日，由四川外国语大学和重庆南方集团有限公司联办，是经中华人民共和国教育部批准成立的一所全日制本科层次独立学院。2020年5月21日，重庆市教委发布公告，学院将由独立学院积极转设为民办普通本科学校。有渝北和綦江两个校区，渝北校区在重庆市渝北龙石路18号，綦江校区位于重庆市綦江区通惠大道，总面积约1600亩，在校学生1·2万人。开设葡萄牙语、西班牙语、日语等34个专业。川外翻译学院綦江新校区就在笔者的家长，有幸进去参观过，校园环境幽雅，遍布美丽的樱花树，是个学习的好地方。由于重庆市97年以前属于四川省，而川外又建于1950年，至今也有70年历史了，所以校名上含有“四川”。而川外重庆翻译学院是由川外联办的，所以也含有“四川”。以上是笔者了解到的情况，不知大家有何见解，欢迎讨论！

四川外国语大学创办于1950年，坐落在重庆市沙坪坝区，历经中国人民解放军西南军政大学俄文训练团、中国人民解放军第二高级步兵学校俄文大队、西南人民革命大学俄文系、西南俄文专科学校、四川外语学院等阶段，2013年更名为四川外国语大学。是全国最早成立的四所外国语大学之一（北外、上外、西外），有着辉煌的历史，他是西南地区最好的语言类大学，没有之一，是一所由教育部批准成立的市属普通本科院校。学校共开设本科专业41个，其中有外语专业18个。本科专业有有国家级特色专业4个：英语、俄语、德语、西班牙语。特色专业8个：英语、法语、德语、汉语国际教育、俄语、新闻学、广告学、汉语言文学。学校现有文学经济学管理学法学教育学哲学和艺术艺术学等学科门类有42个本科专业拥有一级学科博士学位授权点一个(外国语言文学)涵盖13个学科门类，拥有一级学科硕士学位授权点五个(马克思主义理论，教育学，中国语言文学，外国语言文学，新闻传播学)。二级学科硕士学位授权点49个，拥有专业硕士学位授权类别六个(翻译，汉语国际教育，国际商务，新闻与传播，教育，社会工作)，涵盖4 5个专业硕士学位授权领域。学校现有全日制在校博士，硕士研究生1600人。而且在教育部第四轮学科评估结果，四川外国语大学外国语言文学学科评级为B+，在所有参评的163所高校中，排在前20%的位置。川外属于双非院校，重点和特色学科主要集中在语言类学科，其他学科专业专业性不强，师资不突出，专业环境一般，相比理工、西政、工商、重师、邮电、交通等重庆高校的相对比较专业的学科差不少，多数处于中等偏下的水平，少数仍然是非常优秀的学科。校园环境：学校背靠歌乐，面临嘉陵，校园呈梯级向歌乐山延伸，绿树成荫，环境优雅，景色秀丽，是重庆市人民政府命名的园林式单位和重庆市著名的和谐生态型校园，是大山城中的迷你山城。但是在全国范围内来看，四川外国语大学的综合实力不是很强，但是外国语一项相对高水平的专业也是很不错的，知名度并不算高，但实力犹存，对于喜欢外国语言专业的同学来说，如果高考成绩匹配，选择四川外国语大学就读也是比较理想的选择。