日语中的研究生

来到日本考“研究生”的同学们会发现日本真正意义上其实称之为“修士”那么“日本研究生”=研究生？今天就来带着大家了解清楚！日本研究生和中国意义上的研究生是不一样的！！！我们从其定义上做一个区分：一．日本的研究生制度是什么：研究生制度是一种日本特有的制度。一般在上本科、硕士、博士之前都会设有这个制度，尤其是在上硕士之前最多，通俗说就是硕士的预备队。研究生入学，合格与否取决于导师，只要导师点头就可以，也就是导师认可制，其入学后由于没有规定的必修课程，所以在学费上也比正式的修士更低，但毕业后没有学位，也不是正式的大学院生。为防止和其他概念搞混，其他需要区分开的概念还有：· 修士：日本的是介于学士和博士学位之间的学位，也就是我们中国意义上的研究生，又称硕士，是大学院的正规生，毕业后有修士学位。· 科目等履修生：主要是指本校或本校以外的学生以取得学分为目的，选择性的学习一科或少数几科课程，和正式的学生在同样的条件下接受同样的教学。在通过课程的考试后，可以拿到学校颁发的学分取得证明书。· 旁听生：在日本旁听生与科目履修生的最大的区别是旁听生是以自己的兴趣爱好为出发点，选修自己有兴趣的科目进行学习，但不需要去考试，学完后，学校不会认定学分。旁听生只要获得任课老师的同意就可以去听课。综上定义，中介口中的研究生不是我们所说的研究生，而修士才是我们国内意义上的研究生也就是硕士。研究生可以理解为在研究室里跟随教授做升学准备，是导师正式承认的学生。旁听生是以兴趣为出发点，自由的选择去听某些课程，不是导师的正式学生。科目等履修生是为了补充升学中不足的学分而参加相应的课程及考试。二．研究生制度的利弊： · 研究生制度的优点：1.增加修士考试成功率，可以有机会进入更好的大学。2.作为一个缓冲带，可以为修士考试争取时间。3.比待在语言学校更能练习日语口语和听力。4.价格便宜。· 研究生制度的缺点：1.没有学位。2.多花费一些时间（6个月-2年），有一定概率考试不能通过。（图片来源于网络）三．研究生的的申请：研究生的申请，一般是通过套词，事前拿到教授的内诺，然后提交所需的材料后入学。一般在套词的过程中，通过所提交的材料和文书的书写来判断学生的水平，最后判断合格与否。1.判断自己是否适合申请研究生。申请研究生适合有一定基础的学生，因为论是语言成绩还是专业知识的储备方面，都是有一定的要求的。· 语言成绩：N2以上，英语托福70以上/托业650以上GPA3.0以上· 大学时期有参加过科研的经历，发表过论文等良好表现。以上基本符合的同学可以尝试申请研究生。2.申请步骤：(1)选校。根据自己的需求和个人情况进行选校和选专业。(2)收集信息。找到合适的专业后,进入学校的官网然后找到这个专业的研究室主页，找到该教授的联系方式并了解教授的研究方向和研究内容。(3)募集要项确认。在学校的官方网站上找学校招生简章，并确认自己符合申请的要求，如语言要求等。(4)套词。有一套固定的模板，其内容有：介绍自己的专业、特长、学习、工作、经历等基本情况,并表示希望对方能够接受你做研究生.并附上材料，一定要能打动对方，把这些干货都附上去，让对方对你感兴趣。其中，推荐信准备一定要请自己在国内大学的教授、院长，副院长等有一定职位的老师为你写推荐信。(6)等待对方的回信。(7)面试邀约。为了更加深入的了解你的情况，一般都会被教授要求面试，研究生的面试和修士的面试的区别在于没有那么正式，一般常服参加即可。面试方式有当面面试和网络面试等。最后，拿到内诺后，在规定的出愿期间内出愿交齐材料，上交后即可成功入学。本内容版权归 【东京纽澜塾】 所有 未经允许 请勿转载到其他公众号

在全球化浪潮不断推进的背景下，留学进入一个相互往来的多元化时代。中国有许多学生都会选择出国留学，日本也就成为学生向往的留学地之一。那么你就要知道日本的研究生和修士有什么区别？在日本教育体系中，“修士”与“研究生”是不一样的。日本研究生、修士修士：日本的修士才是我们国内所说的研究生，毕业以后取得硕士学位。研究生：日本的研究生是为读修士做准备的，也就是我们通常所说的预科或旁听生。通常情况下可以在此期间提高专业知识、日语能力和教授进行磨合，为修士课程考试做准备。想要成为研究生的同学，可以通过简单的提交材料进行申请，申请通过后对应大学会发放"研究生入学许可"。需要注意的是，"研究生入学许可"并非大学院的录取通知书，大学院的录取通知书叫"合格证明书"。如何从研究生转修士？许多同学认为研究生毕业后可以百分之百转成正式的修士，其实并非如此。日本的研究生如果要申请修士，还需要参加考试，包含笔试、面试两部分。研究生考本校的大学院还是具有一定优势的，相对而言会更加熟悉学校、老师，对教授研究的课题方向更加了解。申请条件1、一般需要满16年学校教育，获得学位证书。（部分院校也可以接受大专生）2、日语能力因学校和专业而异，如果报考英语授课的课程，对英语水平有明确的要求，对日语能力没有特别的要求。3、具有一定的经济承受能力支付学费和生活费，较好的自身素质和明确的留学目的及学习计划。4、对于研究计划书的要求因学校和专业而异（部分院校也要求提交论文）申请流程1、提前一年收集日本各院校各专业公布的招生简章，选择院校和专业2.、根据要求，确认自己是否符合申请资格，如符合则登陆相应院校专业的网站查询并确认教授的信息，事前准备好自己的课题材料等再邮件联系教授。3、按照教授的要求准备并提供材料。4、 取得教授的内诺（入学许可）。5、办理签证并赴日。

原则上，日语专业的学生可以申请所有的文科类专业。但是文科类专业，也是有专业性的强弱之分的，比如说经济经营和法学等专业的专业性较强，而文化学相关的专业，相对来说专业性不是太强。但是每个专业确实都是有其专业性的，所以日语专业的同学，一定要提早学习积累一下自己将来想申请的专业的专业基础知识。其他想跨专业申请的同学，也是需要这样的。毕竟大学院研究生和本科生不一样，是需要在本科的专业基础之上做学术研究的，如果想从零基础开始做研究，相信任何教授都不会轻易收这样的学生的。盛信日本金盛老师辅导的很多同学是日语专业出身，他们最终申请成功的专业几乎涵盖了所有文科类专业，文化学，语言学，文学，教育学，比较文化，地域文化传媒学，社会学，新闻学，政治学，国际关系，公共关系政策，历史，心理学，人类学，经济学，经营学，观光旅游，等等。日语专业的同学在申请研究生时，如果看重学校排名，建议可以申请专业相对比较对口的语言类，文化类，教育类的专业；如果看重专业的话，可以申请更有针对性的，比如社会学，新闻学，政治学等等专业，都可以申请，只是在专业水平上比不上该专业出身的同学，但是可以自学一些专业基础知识，也是可以申请上的。如果毕业后打算留在日本工作，建议尽量申请排名好的学校。在日本就职，尤其是文科类专业，公司几乎不看专业，只看学校排名和学生自身的综合能力，而可以从事的工作种类很多，一般都是进了公司后再学习培养。这样选择一个自己感兴趣的能够学得进去的专业就显得很重要。不然，学的没有兴趣会影响你的学习动力。而如果要回国的话，建议把以后想从事哪方面专业的工作问题也一并考虑在内，在这个基础上尽量争取好学校。总之，日语专业的同学的选择空间还是很大的。

现如今，很多同学为了提升自我能力及学历、提高就业竞争力或是转入更心仪专业等原因投身考研。随着报考人数不断增长，国内考研竞争也越来越激烈，越来越多的人也开始选择赴日读研！在日本，也有“研究生（けんきゅうせい）"这个说法，但日本的研究生≠国内研究生！在国内，研究生是高等教育的一种学历，研究生学历为最高学历，按学位可以划分为硕士学位和博士学位。我们习惯将硕士生称为"研究生"，将博士生称为"博士生"。在日本，研究生则代表旁听生、预科生、练习生、实习生、候补生、非正规生等。研究生是针对于外国人申请去日本大学院的提前过渡阶段，没有学历，没有学籍，但可以参加外国人选拔考试的一种制度，通过考试便可被录取为日本大学的修士，日本的修士才是相当于中国的硕士！日本研究生的优缺点优点：第一能给你提供签证，保证你能够在日本报名参加大学院考试。第二可以提前接触教授，并与研究室学长学姐交流，可获得一手复习资料。缺点：没有学位，申请需要优秀的出身条件，若无法通过考试，无法继续再留。有些研究课和教授不招收研究生，所以只能直接赴日考试。虽说日本的研究生属于成为修士的前期工作。但即使如此，申请研究生也一样需要过五关斩六将：■前期准备首先需要到志愿学校官网了解自己目标专业的以下信息：各自大学院试的具体要求、报名截止日期、该学校是否招生，及招研究生是否要考试或面试。■寻找教授研究生与本科不同，教授不会因为我们选择了他，去了教室就一定会有课上。同学们需要详细了解自己意向学校的教授都有哪些，并选择符合自我研究方向且对今后研究调查有利的教授，决定好之后，就可以通过学校官网或其他方式联系本人了。比较普遍的联系方式是发送邮件或套词信，同时附上个人简历、各类成绩证明以及自己的研究计划书给教授，寻求他的同意。■套词教授联系教授时首先要将个人信息写详细，才能方便对方了解我们的情况！接着，则需要概括地写出：选择志愿专业理由及为何选该教授。其中，最重要的是写清楚自己想研究的课题，如果研究的课题够有研究价值、创新性或难点，就会有很大的概率会引起教授们的兴趣。当然，申请研究生的时间也很重要，所以要清楚写下申请几月份的研究生哦。在申请受到审阅期间，同学们一定要端正心态。教授们很可能会因事情太多而耽搁，回信普遍不快。所以要沉住气静静等待，不要发完邮件几天没接到回复就马上觉得没戏。如果等了足够多的时间，教授们也不回信或回绝的话也别气馁。因为在此期间，为了进一步了解你是否符合他招生的标准，他会多次与你沟通。PS：教授一般都会想详细了解你的研究课题大纲或研究计划，包含研究背景、目的、内容及方法。所以一定提前做好准备，在被问及详情时才能有备无患！■内诺出愿内诺，日语也叫内定。若同学的研究课题让你未来的教授感兴趣，一般他会暂时口头给你承诺。不过，即使获得了口头承诺，也绝不要掉以轻心。每年都有些许教授因学生招满或临时因某种原因而变卦，打破诺言，令学生与理想的大学擦肩而过。收到内诺后就需要准备「出愿」了。拿到学校的出愿表后，请将成绩单、毕业证明、履历书、存款证明等信息填写准备好邮寄给你的教授。（也有部分学校需要当场提交，在第一步时提前看清楚自己所选学校的要求哦）■办理在留等到书类审查合格后，就需要开始办在留资格了。大学院不同于语言学校，一般是学校方会帮同学办理，但同学需要填申请表格及贴照片。（如果在日本有熟人，可叫TA帮你印照片和填写表格，这样可以省去昂贵的国际快递邮费）一顿操作，在留资格下来后，就和语言学校一样要去拿着在留“换”签证啦。等签证下来买机票去日本，开启我们的大学院之路咯！

去日本读修士是越来越多国内大学毕业生的选择，那去日本读研究生怎么申请？读几年？下面蔚蓝留学老师为大家介绍一下：去日本读研究生怎么申请？一：本科毕业（日语零基础）— 日本语言学校—日语N1左右—参加大学院的入学考试—成为硕士日本语言学校入学季：1月，4月，7月，10月；毕业季一般为4月，以此为预算毕业学习时长为2年制，1年9个月制，1年半制，1年制。优点：是申请条件低，在国内日语考试JTEST考试EF级以上基本就可以申请，而且语言学校的压力不是很大，可以在宽松的环境中去适应日本的语言环境和生活环境。升学的选择面很广，可以随意报考，申请语言学校主要是在于前期材料的准备，能否顺利拿到在留、签证，决定了我们是否能够顺利出国，所以确保材料完整无误在语言学校的申请上就显得非常重要了。缺点：申请日本语言学校仅限于学习日语，在指导升学志愿为研究生上能力欠缺，没有专门的文书老师指导研究计划书，所有学生的研究计划书和文书材料都需要自己准备。也没有专门指导选学校和选教授的老师，对升入研究生的学生来说如果不是非常有把握，不推荐语言学校。时间和金钱方面消耗过多，而且每年我们蔚蓝的老师都会接到大量来自于日本语言学校在读生的求助。所以还是需要三思。二：本科毕业（日语有基础）—日本研究生课程（日本硕士预科）—参加大学院入学考试—硕士生日本研究生入学季：4月，10月，(筑波大学12月)，学习时长为半年到2年。优点：蔚蓝老师建议基础比较好的话，日语能力在N2及以上水平，有专业知识基础，需要英语能力,不用像语言学校那样非得读一年半或者两年，有的人半年就通过教授考试转为正式的硕士生了。可以提前进入研究室，研究一部分课题，熟悉适应学习生活环境，补足专业知识上的不足。而且可以充分利用周围的资源，比如说像研究室的学长学姐请教一下大学院升学相关，这些是在语言学校所接触不到的。缺点：申请条件难度升级，相比语言学校而已，申请日本研究生要难很多，日语基础最好在2级及以上，能听懂教授授课内容。申请日本研究生难点在于如何联系导师，撰写研究计划书，如果日语基础不好的话，跟教授上课会很吃力，而且课程压力比较大。而且有的教授比较严格甚至苛刻。去日本读研要读几年？硕士在日本称为修士，而研究生是进入修士课程的前期预备阶段日本研究生学制最短为半年最长为两年，视研究进度而定。日本修士一般是读两年。修士考试形式分为笔试和面试，一般笔试内容主要是小论文及专业问题解析，面试针对目前的研究进度和先行研究进行提问，面试考官是研究科科长及相关领域的教授，合格后成为正式的院生。看了以上介绍是不是对如何去日本读研？要读几年有了一定了解呢？

近期不少学生都放假回来啦，报名日本留学的宝宝们也一下超级多，看到很多同学仍然不知道要求和自己能够申请到什么大学而担忧，智课选校帝小编就来介绍下日本留学。　申请日本研究生有两条路径：1. 去日本读一年的语言学校，参加修士考试，直接考入日本大学院专业课学习;2. 日语等级达到，直接申请研究生，研究生学习0.5年～2年参加每半年举行一次的修士考试在进入大学院学习专业课。注：(日本研究生是旁听生，1个教授带6～9个学生在实验室学习，平时可以去听听课，多数在实验室里学习来应对修士考试。修士才是国内所谓的硕士。)　申请条件：1. 读语言学校进修士需要在国内获得最低日语级别证书N5或者Jtest F级别证书，少部分的语言学校可以接受日语学习的课时证明，但是还是建议考一个级别证书出来，不然签证不容易通过。然后在日本语言学校学习1～2年的时间直接考大学院的修士。2. 直接申请研究生需要在国内达到日语至少N1或N2，理科N2，文科N1，日本排名前20的大学需要托福90分以上，有GRE或者GMAT成绩最好。如果不打算考托福也都是有很多大学可以选择的。达到这些要求之后，就要开始往你喜欢的大学里面找你想要的教授了，挨个教授联系套瓷，看教授是否能够接收，这个时间大概需要半年的时间，教授比较中意咱们的话会开教授研讨会来申请咱们通过，之后会发个内诺下来代表被录取，之后进入大学学习半年时间参加修士考试再考入到大学院。没考过也不用担心，可以再学习半年参加下次的入学考试。多数学生都能够在半年考入大学院的。看到以上的条件大家不用紧张，心想是不是我打不到以上的条件就进不到好学校?答案是：不是的。最后的结果都是要看教授是否愿意选择咱们。给大家讲一个很好的例子吧，也是我其中的一个要申请咱们日本的学生。咱们叫他王同学吧(化名)案列：王同学是国内211/985大学，土木工程学，日语考到了N2，均分只有2.63，托福82分。申请学校：东京大学/东京工业大学/东北大学这三所。是不是感觉每个都够不上边，要求是均分3.0他够不上，托福90分以上也没有达到，日语要求是N1他也不够，但是录取很快下来了，申请到了东京大学。所以很多不是光看要求就可以的，也是要选择好对的申请团队和老师才行。以上便是日本研究生入学途径和申请攻略的相关介绍，如有其他留学问题，欢迎登录智课选校帝平台。

中国研究生和日本研究生有何不同很多同学在进行日本研究生申请的时候将中国的研究生概念与日本的研究生概念混淆，本文为大家介绍中日研究生制度到底有何不同。提到研究生，国内的学生首先想到的是硕士研究生吧，即攻读硕士学位的研究生(Graate Student 或者Post-graate)。人们日常生活中所说的考上了硕士，读硕士等，正是指硕士研究生。国内的研究生分为全日制和非全日制两种，全日制硕士的招生主要通过全国硕士研究生统一入学考试(简称“统考”)，研究生考试分为初试和复试。被录取后，获得研究生学籍。毕业时，若课程学习和论文答辩均符合学位条例的规定，可获得毕业证书和学位证书。非全日制硕士教育的学习方式较为灵活，为在职攻读。招生通常是通过在职人员攻读硕士学位全国联考(简称“联考”)。但是，日本也有所谓的“研究生”(Research Student)，日本的研究生分为修士研究生和博士研究生两种。一般来说，日本的国公立大学的研究生跟国内的研究生在概念上有所区别，跟国内的研究生相对应的在日本被称为修士，而日本的修士研究生相当于修士的预科，博士研究生相当于博士的预科。研究生期间学生无法获得学分、研究生结束无法获得相应的学位证书。外国留学生一般先通过半年~一年的研究生学习，通过修士/博士入学考试后进入修士/博士课程，两年后毕业获得修士/博士学位。不同于国内的“统考”或“联考”，日本的研究生为导师决定制，也就是说若想研究生入学，需要首先获得教授的同意，然后学校才会允许入学。所以提前跟教授联系获得教授的认可是申请的关键所在。由于日本的研究生并没有规定必须修的学分，所以其学习和研究的方式比较灵活。除了在教授的指导下，着手研究自己确定的课题之外，教授一般还会建议研究生听一些学部(相当于国内的本科)以及大学院(相当于国内的研究生院)的课程来提升学生的专业知识和能力。一般来说，国公立大学还设有面向留学生的日语课程，研究生也可以参加。日本的教授一般都有各自的研究室，研究室里一般有学部三、四年级的学生和M1、M2、D1、D2、D3的学生，研究生虽然还不是正规的学生，但是一般也会参与研究室的研讨和发表活动。另外，研究室的集体活动，娱乐活动等研究生也一同参加。在研究生期间，可以更多地接触教授，参与研究室的研究课题，利用研究室的丰富的资源进行自己的研究课题。但不得不说，对于研究生来说，其主要目标仍是通过修士/博士入学考试，所以利用这段期间进行备考也是主要任务之一，利用得天独厚的研究室资源，准备修士/博士考试无疑是顺利通过考试的最佳途径。所以这种申请方式越来越受到国内优秀学生的青睐。欢迎关注关注陕西中卓留学

今天仍然为大家送上一篇大连外国语大学的经验帖，真的是名副其实的高人气~这篇经验帖出自一位报考大外学硕的小姐姐，其中详细地介绍了各科的备考书单、备考经验，以及复试心得，接下来具体看看吧~2018年是大外日语学硕题型改革的第一年。往年日语学硕的考试科目是：专业课一日语语言理论；专业课二日本文学。而今年考试大纲完全变了：专业课一综合日语；专业课二日语翻译与写作。新考纲是7月中旬左右才在官网公示的。虽然考纲大改，但是总体来说题变灵活，变简单了，从之前侧重语言理论到侧重对语言的应用能力的考察。1 政 治考试得分：67分书 单《肖秀荣2018考研政治知识点精讲精练》《肖秀荣2018考研政治1000题上下册》《肖秀荣2018考研政治讲真题上下册》《肖秀荣2018考研政治知识点提要》《肖秀荣2018考研政治形式与政策以及当代世界经济与政治》《肖秀荣2018考研政治冲刺8套卷》(简称肖八)《肖秀荣2018考研政治终极预测4套卷》(简称肖四)备考经验考研复习我没有报过任何辅导班，对我个人来讲比较喜欢按照自己的进度自学。不过辅导班里大家学习氛围还是很不错的，报不报辅导班因人而异吧。7月-8月跟着买书赠的教学视频过完一遍知识点精讲精练。看完一章精讲精练我就做对应一章的1000题。易错题一定要用红色笔标出，后面再复习的时候集中看错题就好。9月-10月做完讲真题(近10年真题)选择题，后面的分析题直接对着答案做的，但是马原部分一定要自己思考体现了什么原理再看答案。然后又接着复习1000题的错题。11月-12月冲刺阶段，肖八肖四陆续出版，这是重头戏。肖八的分析题我没有背，但是肖四的分析题一定都要背熟!一天过完一套就好，不求马上都背会，但是要每天重复才能记住。每一套题我过了4遍左右才熟练。还有一定要重视1000题，今年出过这里面的单选题。可惜我只复习了一遍没记牢，那道题就没选对。肖四押题还是很准的，所以一定要下功夫背肖四。考完政治的感觉就是，第一道分析题的答案材料里都有，直接抄的材料。所以出题老师也没有想象的那么为难考生。虽然政治看似没有专业课重要，但是如果不好好准备，就算差一分不过线就真的太不值得了。不要因为政治一科没过线留下遗憾。2 二外英语考试得分：77分书 单《大学英语四六级真题》《全国名校外国语学院二外英语考研真题详解》《大外03年-12年英语真题》备考经验题型是15分的语法词汇单选题，15分的完形填空，30分的阅读，25分的翻译题和15分的写作。大外考的英语就是四六级水平，所以多背单词，多看作文范例，多做英语翻译题是没有太大问题的。早上和晚上睡前的记忆力比较好，我就喜欢从头到尾把四六级单词记一记。考完英语这一门觉得时间还是很紧张，我在前面的语法词汇上浪费了比较多的时间，导致最后一篇阅读没有时间读，直接蒙的答案。考试过程中，完形填空有一些词不会填，我就直接先跳过做后面的题，然后再回头看完型的时候，那些不会的竟然迎刃而解了。作文考的是：如何看待手机对人们生活产生的影响。3 综合日语考试得分：106分书 单《新日本语概论》蔡全胜著《日语概论》翟东娜著《日语概说》皮细庚著《日语要说》工藤浩编著音声学笔记 在学姐那买的文学史笔记 在学姐那买的《概说日本文学史》刘利国 罗丽杰著《专八历年真题》《N1历年真题》日语语言学理论历年大外真题备考经验这一科自己考的并不理想，但是过了院线(90分)。原因是平时做题散漫，到了考场时间没有分配好，前面部分慢慢悠悠浪费太多时间，后面的大题都没有写完，考完就觉得得二战了。在考研的前一周我参加去了专八考试，准备专八的过程中同时也能复习到考研的知识，一举两得。最终专八成绩是良好。前面的基础日语部分考察N1和专八水平的词汇，语法，阅读，所以一定要认真做N1真题，上了考场才能提升做题速度。平时多注意积累敬语的用法，这次的语法题也涉及了不少敬语题。有10分的文化选择题，这部分多做专八的文化真题，多看《概说日本文学史》。平时多关注日本的时事，说不定文化题就会考到一些热点问题。这次文化题考察了地理，文学历史，日本时代划分等知识点。比如日本的琵琶湖的位置、关东地区由什么组成、某作品属于哪个时代等等。后面是语言学理论和文学部分，这部分是比较难的，因为需要用日语具体分析解释。今年考了从心理角度分析被动态，使役态，原型(分别给了三个句子)；は、が的区别；こそあど和中文的这,那的现象，分析为什么会出现这种现象?体现出中文和日文有什么差别特点；简述芥川龙之介及作品；简述横光利一和川端康成的派别；国策文学和环境的关系；从位相论看乱れ。具体问题问的什么记不太清了，在这我只是大概说下考了什么。想要答好这一部分一定要多看蔡老师编著的《新日本语概论》这本书，可以去买网上购买学姐的语言学笔记，还是挺有帮助的。文学一般都会考比如：具体阐述一下白桦派、新感觉派、新现实主义等等的定义，其代表作家是谁?代表作品是什么?语言学真的很难理解，学这部分的时候学习动机不要太强，不要总是想为什么我还是不理解?慢慢来就好。降低自己的动机水平有助于更有效率地把握知识点。语言学理论这部分，只要言之有理老师都会给分，所以平时把语言学各种基本概念都整理好，好好记忆。4 日语翻译与写作考试得分：128分书 单《日语笔译实务三级》《新编日译汉教程》陈岩编著《汉译日精编教程》陈岩编著《日汉翻译教程》高宁编著《应用文写作》《小論文これだけ！》《日语优秀作文精选》备考经验这一科能考这个分我挺意外的，感谢批卷老师。题型是40分的日译汉，50分的汉译日，10分的翻译技巧分析，50分的作文（包括命题和应用文写作）。这部分平时多练手就好，以上翻译书都有参考译文，所以可以自己翻译完了之后直接对照参考译文进行反馈。最好自己不看答案，独立翻译完之后，再对照答案改正。日译汉出了一道《日汉翻译教程》里面的练习题原题。对于母语是中文的学习者来说，中译日要比日译中难。中译日的时候，只有我们学过相应的日语表达才会翻。所以可以先从做大量的日译中练习来积累地道的日语表达。做一篇翻译练习的时候，或许看一遍翻译参考译文就觉得自己会了，但是真正让自己翻译的时候又觉得很难，不会翻。原因就是日语表达自己没有再重复去看去记忆。翻译技巧分析推荐高宁编著的《日汉翻译教程》这本书。今年作文是800字的《失敗から学んだこと》还是比较常规易写的题目。注意平时多积累一些名言名句，我考试前记了大约10个左右的名言名句基本上都套用上了。应用文是写一封商务信函，具体题目忘记了，多看模板多积累。也许明年会考求职信，通知函这类应用文。应用文主要是考格式，所以格式平时要多练习。血泪教训：日语作文是开头空一格的，由于试卷是空白的，没有格子，一不留神就空了至少3格。所以我又划掉重新写的。卷面分肯定是扣了。其实可以在写作文的时候用铅笔比着尺子轻轻地打直线，写完作文之后再擦掉。5 复试经验复试分为笔试和面试。第一天的笔试有两门。第一门是英语听力，题型不难，四级水平的听力题。第二门是综合日语基础测试。题型有:单词、语法、阅读、翻译和作文。作文让写1000字的研究计划。今年作文有点难，往年都是考“谈谈研究生入学考试自己做的准备”，“憧憬的研究生生活”等等，所以研究计划要自己提前写一篇练练。题量比较大，答题时间为两个小时，时间非常紧张，出考场之后有很多同学说没有答完题。我写完的时候正好收卷了，连检查的时间都没有。第二天是面试。会先给你5分钟时间预读一篇N1难度的文章，进考场之后先自我介绍，自我介绍里最好说明一下自己曾经参加过什么活动，自己的获奖情况，自己的兴趣爱好，喜欢什么文学作品，以后想要研究的方向和成为研究生的决心等等。然后朗读完一遍文章之后，不让看文章，老师会对于文章内容进行提问。问的问题基本都可以在文章里总结记忆回答出来，所以不用担心。当时还问了我1930年是日本什么时代。后面就是跟老师聊天。没想象中那么可怕，没想到还挺愉快的，问题挺常规的。比如：介绍你的家乡，你的毕业论文题目是什么，你想要研究的方向是什么，为什么?毕业后想做什么?你的日语水平怎么样?参加过什么活动?感想是什么？你读过什么书?有过留学经验吗？为什么选择这个学校?老师语速还是很快的，基本每个问题答了两三句就进行下一个问题了。其实当时可以再放松点，多说一些展示一下自己的口语。还好抽了个10号，上午10点左右就结束了。考完出考场，听有的同学说没听懂老师问的问题，好多问题都紧张地回答不出来。这就很吃亏了，可能给老师留下的印象不太好。当然如果真的遇到没听懂的问题是可以再问一遍老师的，老师都是很和蔼亲切的。当时有一个同学在备考室预读的文章和到考场桌子上放的那篇文章是不一样的，她也没有跟老师说文章放错了，导致她文章里的一个问题都没回答上来，非常吃亏。如果发现这种情况，要及时跟老师说。面试可以穿西装，当然不穿西装也可以，但是一定要大方整洁，不能衣着太随便。礼仪也很重要，面试的时候一般都是有凳子让你坐着回答问题的，所以当老师说どうぞ后，先鞠躬说失礼します之后再坐下。结束的时候起身站立，可以说一句どうもありがとうございました。失礼しました。再鞠个躬。6 关于调剂大外今年复试成绩出的比较晚，3月25号面试完，3月29号才出的。别的学校基本都是上午面试完下午就出成绩了。所以有一些对自己复试成绩没把握的同学提前填了调剂系统，又去面试了其他学校，面试也通过了。填调剂系统，第一志愿学校不会因此放弃你，选择的主动权还是掌握在自己手中的。如果对自己的分数没有太大把握，一定要多了解调剂信息，多和老师沟通。7 写在最后以上就是我复习的全过程。从7月份才正式开始复习，复习时间还是有些晚，如果能早点准备最好。全程没回过一次家，每天基本都是在教室度过的。有时候学习的过程很枯燥，很累，我就会去操场跑步锻炼。考研只要每天坚持下来就是成功了，当时考研前一天还有同学弃考的，我就觉得很可惜。既然选择了这条路就不怕辛苦努力坚持下去吧。初试考完之后我对自己非常没信心，都打算初七去参加工作培训直接上班了。但没想到2月3号凌晨出成绩自己竟然过往年分数线了，当时很激动，一夜没睡着。初试成绩出来我就在准备复试了，所以不到最后一刻不要轻易放弃。最后预祝2019年考生考研成功！供稿人：芥末喵编辑：Claire

首先日本研究生申请考察的是综合条件，这个概念大家一定要明确。提升个人的综合条件，可以一定程度上增进你与好大学的距离。那么日本读研究生申请条件都有哪些方面呢？接下来，就让蔚蓝留学老师给你们划一下重点吧~1、选好专业方向第一点也是比较重要的一点——要明确好专业方向。在大学期间努力学习掌握牢固的基础知识，这样才能在众多申请者中脱颖而出。如果是想转专业的同学，也一定要提前就开始学习所转专业，最好通过第二专业或者学校选修等方式，日本教授很看重学生专业基础，部分学校专业还会有相应的学分要求~日本读研究生申请条件是什么？2、大学绩点大学绩点在申请研究生时是教授们考核的基础数据，尤其是帝大一类的名校，虽没有明确要求，但都是有软性绩点需要的。所以有留学想法的同学们，蔚蓝老师建议大家在成绩上一定要多下功夫。3、语言成绩语言成绩是在留学申请中最基础的要求。赴日读研除了要有一个好的日语成绩之外，英语成绩也很重要哦。通常前十名的大学都要求文科过N1，理科过N2，并且还要求英语托福或托业成绩。特别是想申请英文项目的同学，托福建议90分以上，托业800分以上。4、实践经历除了上述这些成绩的硬指标，实践经历也是可以作为加分项的。这里的实践经历包括、但不仅限于专业相关的实践项目、专业的比赛等，其他如交换留学经历等，也可作为额外的加分项。5、论文等研究成果大学期间参与过专业相关的研究项目，其研究成果如论文、模型等，都是在专业方面非常有说服力的加分项。尤其是在世界知名学术期刊上发表过论文的话，是非常有优势的。有条件参加的同学一定要在平时把握好机会，积极参与类似研究项目等。以上就是蔚蓝为大家介绍的日本读研究生申请条件是什么，更多日本留学信息可以关注蔚蓝留学，还有其他问题的话欢迎留言~