上窥青天
我是海大研一的学生,3332去年复试的时候,是两个老师,一个主要负责记录,另外一个主要负责提问。进复试地点的时候,也就是进屋的时候,老师先跟你聊几句,示意你坐下,然后问你几个问题,诸如让你自我介绍,或者介绍一下你的家乡风景,学校状况,这些你都可以提前准备一下,不难,也不用说很多。 然后比较重要的环节就是让你抽题,都是几大页白纸,正面是英文,背面让你抽,你抽到后,让你读出来并翻译。基本都是一个英语小短文,内容关于国外风俗的比较多。我当时太紧张了,第一个题目是抽到的肯得基的由来,我翻译的不好,后来卡壳了,后来老师又让我抽了一个题目,也是一个国外方面的介绍,我记不清了,我又有单词不认识,又紧张又卡了,老师此时太无奈了,但是脾气很好,又让我抽了第三张纸,这是一个关于中秋节由来的小短文,较前两篇比较简单,但我此时已经换了三个题目,紧张到极点了,所以发挥的也很差。再后来这个环节结束后,老师会再问你几个问题,一至两个吧,老师当时问我,研究生学费这么高,上学不容易,在校期间该怎么做去回报父母?问完这个问题,复试就结束了。 我满头大汗的走出来,跟周围几个已经复试完的交流了一下,基本问得大同小异,最后一个问题,他们也被问到了。 总结一下我的复试经验,我给你的建议是在翻译环节,不会翻译的单词一带而过,翻译出大概就可以了,不会翻译的单词甚至句子都可以省略,总比让老师看见你卡壳出丑强,反正你一些地方不翻老师可能也注意不到。那些短文,总归是有些生词,我觉得还挺多的。我的英语也不是很烂,四六级均是一次通过,考研英语也考了六十多分,还算行吧,当时就是太紧张了然后感觉很多单词不认识就慌神了,现在想想自己当时真是傻,没有必要每个单词都翻译出来吧,我相信别人也做不到。 不过,你大可放心,海大在复试里很少刷人,基本都能通过的。祝你好运!至于专业课方面,没必要紧张,就是几个专业老师问你本专业一些基础性的知识,很简单的,稍作准备就可。 总之,海大的复试不必紧张,呵呵。