欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校

“工学硕士”和“工程硕士”分别该如何翻译?

理迹
小毖
工学硕士  Master of Science in Engineering工程硕士  Master of Engineering硕士在学位划分学术型硕士和专业型硕士两种即工学硕士和工程硕士。我国学术型硕士学位按招生学科门类分为哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、艺术学、农学、医学、军事学、管理等13大类,13大类下面再分为88个一级学科,88个一级学科下面再细分为300多个二级学科,同时还有招生单位自行设立的760多个二级学科。工程硕士专业学位侧重于工程应用,主要是为工矿企业和工程建设部门,特别是国有大中型企业培养应用型、复合型高层次工程技术和工程管理人才。MBA、MPA却是耳熟能详。其实,MBA、MPA正是专业学位中的两种类别,我国经批准设置的专业硕士已达15类。扩展资料:工程硕士和工学硕士的区别一、概念不同全日制工程硕士,是指参加1月份举行的全国硕士统一招考,录取后,经过全日制在校学习,毕业后有毕业证和学位证,毕业证与工学硕士相同。非全日制工程硕士,是指参加10月份举行的全国在职研究生统一招考,经过在职学习(学习期间必须在学校集中学习6个月以上),取得工程硕士学位,没有研究生毕业证书。属于专业学位。类似的有教育硕士、法律硕士、农业推广硕士等等。二、考试时间的不同工学硕士和工程硕士(全日制)是参加1月份全国硕士统一统考,工程硕士(非全日制)是指参加10月举办的在职研究生统一招考(非全日制也参加一月份统考,获得双证)。三、教育体系工程硕士(全日制)侧重于学术理论与实践;工学硕士侧重于学术理论与应用;工程硕士(非全日制)侧重于学术实践。工程硕士(全日制)与工学硕士属于统一教育体系,只是类型不同,而工程硕士(非全日制)属于不同教育体系参考资料来源:百度百科-工程硕士百度百科-工学硕士

急问:“第二专业”,“工程硕士”和“事业单位”怎么翻译?

请致天下
圣人之道
第二专业Second major工程硕士Master of Engineering事业单位Non-profit Institution/Unit第二专业 the second major工程硕士 Project master事业单位Institution

翻译一下 “工程硕士点”用词要专业,不要是逐字翻译的不要百度而来的

系博
内学
Engineering Master degree programMaster of engineering.

工程专业英语翻译

略夺爱
汉广
去百度文库,查看完整内容>内容来自用户:张宏亮Chapter 1 Civil EngineeringSection A Introction of Civil EngineeringDuration:100minI.Teaching Objectives1.To get theSs to master some useful new words and expressions.2.To get theSs to use new words and expressions to describe civil engineering.II.Teaching Important and Difficult Points1.Let theSsfamiliarize some professional terms in this chapter.e.g. civil engineering、slopes and fills、waterfront、settlement...2. Let the Ssknow how many specializations of civil engineering in this majors and Sscould list them out.III.Teaching Methods1.Explanation and translation.2.Cooperative learning.IV.Teaching ContentsStepI. GreetingsStepII. Check their prepared lessons before classStepIII. Pre-reading1.AskSs toanswer two questionsin groups, “What iscivilengineeringin your opinion?How many specializations of civil engineering do you know and please list them out”.2.Ask the representation of 2 or 3 groups to report the result of their discussion to the class.3.Summarize the answers to these questions.StepIV. While-reading1.About the title:Introction of Civil Engineering.2.About the text.The defin

很高兴听到你获得工程硕士学位的消息英语翻译

马车夫
五逆
I'm glad to hear you have a master's degree in engineering本回答被网友采纳

“武汉大学计算机专业工程硕士班”怎么翻译成英语?

不能出气
隰桑
M.E. Course in Computer, Wuhan UniversityM.E.是工程硕士,工学硕士的意思,全写为Master of Engineering工程硕士就业后考取的学历硕士,类似MBA这种,这样子的课程班统称为course计算机专业直接用computer,如果要更规范用Computer Engineering校名是大单位,放在最后供参考,望多方求证解释完毕,希望回答对你有帮助Wuhan university computer professional engineering master

工程专业英语翻译

履之适也
一德一心
现在(即等额净年值)是一个持续不断的效益低成本在等距间隔的时间超过预期的规划地平线上的一个项目。这个值可以计算净现值乘以一个适当的“资本回收系数。

求翻译硕士的英文简写

鬼谋
机心
MFAMAE艺术硕士MFA;Master of Fine Arts M.F.A;MFB;Master of Fine Arts会计硕士MPAcc;IMACC;MPBcc;MACC工程硕士GCT;ME;MPM;Master of Engineering翻译硕士MTI;Master of Interpreting and Translation;Master of Translation;Master of Translation and Interpreting音乐硕士Master of Music M.M. M.Mus;Master of Music;M.A. Music;M.Mus哲学硕士Mphil;Master of Philosophy;M.A. Philosophy;Magister硕士预科master;MBA;PQP;Master Programme研究硕士MPhil;m.phil.;M.Res.;Master Recherche

谁有21世纪工程硕士研究生英语综合教程2课文翻译,麻烦发下,谢谢个位大大啊

松浦
接舆
有关研究室综合教程, 可以去找 “外语下载中心”,这上面英语资料非常全 ^_^都是可以免费下载的。望采纳~好像没有,谢谢了http://wenku..com/view/7ca623d480eb6294dd886cbe.html 百度文库全套翻译