欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校
考研真题:2013年考研英语真题阅读理解Text 2 翻译和答案解析田仲

考研真题:2013年考研英语真题阅读理解Text 2 翻译和答案解析

本文是2013年考研英语试卷阅读理解Part A的Text 2部分。本文主要讲述了网络隐私问题,就“在线行为广告”引发的争议展开论述,随后追溯了争议的相关解决方案。An old saying has it that half of all advertising budgets are wasted-the trouble is, no one knows which half.老话说的好,广告费的一半是浪费了的——问题是,没人知道哪一半浪费掉的。In the internet age, at least in theory, this fraction can be much reced.在互联网时代,至少在理论上,这一浪费的部分能够减少。By watching what people search for, click on and say online, companies can aim “behavioural” ads at those most likely to buy.通过观察人们搜索什么,点击什么,在网络上说什么,公司能够瞄准那些更容易购买的客户投放“行为”广告。26. It is suggested in paragraph 1 that “behavioural” ads help advertisers to:第一段表明,“行为”广告帮助广告商:[A] ease competition among themselves缓和他们之间的竞争[B] lower their operational costs降低运营成本[C] avoid complaints from consumers避免消费者的抱怨[D] provide better online services提供更好的网络服务答案:B。解析:第一句就指出了,广告费花费了有一半被浪费掉了。后面指出互联网时代广告费用大幅减少,因为公司(广告商)能够将“行为”广告投放给最有可能购买的人群。由此可知,“行为广告”能帮助广告商“降低运营成本”这句话最符合题意。In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertisers assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads? Or should they have explicit permission?在过去几周,一场争论表明这些精准信息对于广告商的价值:广告商应该假定用户乐于被追踪并且收到这些广告吗?或者应该获得用户明确的准许?In December 2010 America's Federal Trade Cornmission (FTC) proposed adding a "do not track "(DNT) option to internet browsers ,so that users could tell advertisers that they did not want to be followed .在2010年12月,美国联邦贸易委员会建议提出一个“禁止追踪”的选项加入到网络浏览器中,以便用户能告诉广告商他们不想被“追踪”。Microsoft's Internet Explorer and Apple's Safari both offer DNT ;Google's Chrome is e to do so this year. In February the FTC and Digltal Advertising Alliance (DAA) agreed that the instry would get cracking on responding to DNT requests.微软的IE浏览器和苹果的Safari浏览器提供了“禁止追踪”选项;谷歌的Chrome浏览器在今年准备提供这样的功能。2月,联邦贸易委员会和数字广告联盟同意该行业尽快对“禁止追踪”这一请求作出回应。27. “The instry” (Line 6, Para.3) refers to:“该行业”指的是:[A] online advertisers在线广告商[B] e-commerce conctors电子商务运营[C] digital information analysis数字信息分析者[D] internet browser developers网络浏览器开发商答案:D。解析:FTC和DAA一致认为the instry会对DNT要求迅速做出回应。前面又指出FTC提议在浏览器上添加DNT选项,可见这个提议的动作执行者在浏览器开发商。可见FTC和DAA提议的the instry就是浏览器开发商。On May 31st Microsoft set off the row: It said that Internet Explorer 10, the version e to appear windows 8, would have DNT as a default.微软在五月31日率先发起讨论,它表明随windows8一起发布的IE 10,将把“禁止追踪”选项设为默认状态。Advertisers are horrified .广告商慌神了。Human nature being what it is,most people stick with default settings.人性本质上是,大多数人还是坚持默认设置的。Few switch DNT on now,but if tracking is off it will stay off.很少人会打开DNT选项,但是如果“追踪”是关闭的那么它就一直关闭了。Bob Liodice,the chief executive of the Association of National Advertisers,says consumers will be worse off if the instry cannot collect information about their preferences.国家广告协会会长Bob Liodice 表示,如果这个行业不能收集消费者们的偏好信息,消费者的情况将会更糟。People will not get fewer ads,he says.“They’ll get less meaningful,less targeted ads.人们看到的广告不会更少,他们会得到更多的“无意义的”、更不精确的目标广告。28. Bob Liodice holds that setting DNT as a defaultBob Liodice坚称设置“禁止追踪”为默认选项[A] may cut the number of junk ads可能减少垃圾广告[B] fails to affect the ad instry对这个行业没有影响[C] will not benefit consumers对消费者不利[D] goes against human nature违反人性答案:C。解析:Bob Liodice指出了消费者的情况会更糟糕,收到的广告不会变少,反而会出现更多无意义的广告。所以C正确。It is not yet clear how advertisers will respond.还不清楚广告商怎么回应。Getting a DNT signal does not oblige anyone to stop tracking, although some companies have promised to do so.收到“DNT”信号并不能迫使企业去停止追踪,尽管一些企业承诺会这么做。Unable to tell whether someone really objects to behavioural ads or whether they are sticking with Microsoft’s default, some may ignore a DNT signal and press on anyway.由于不能分辨出用户是拒绝“行为”广告还是他们只是坚持微软的默认选项,一些企业可能忽略“禁止追踪”的信号并且继续追踪。29. which of the following is true according to Paragraph.6?根据第六段,下面哪一个是正确的?[A] DNT may not serve its intended purpose“禁止追踪”可能不能取得预期目标[B] Advertisers are willing to implement DNT广告商更希望执行“禁止追踪”选项[C] DNT is losing its popularity among consumers“禁止追踪”在消费者之中并不流行[D] Advertisers are obliged to offer behavioural ads广告商有责任提供“行为”广告答案:A。解析:公司收到DNT信号并不意味着一定要求停止追踪,而且由于他们不清楚消费者心理,可能也会对DNT默认信号加以忽略。由此,DNT并不能达到限制公司获取用户在线行为信息的目的。所以A合适。Also unclear is why Microsoft has gone it alone.并且也不清楚为什么微软一意孤行的发起行动。After all, it has an ad business too, which it says will comply with DNT requests, though it is still working out how.毕竟,它也有商业广告业务。据称这些业务也遵守“禁止追踪”选项设定。不过还在具体怎样实施还在研究当中。If it is trying to upset Google, which relies almost wholly on advertising,it has chosen an indirect method: there is no guarantee that DNT by default will become the norm.如果它是想让谷歌不高兴,谷歌的业务几乎全靠广告支持。它选择了一个不太直接的方式,没有保证说能将“‘禁止追踪’设为默认状态”成为行业规范。DNT does not seem an obviously huge selling point for windows 8-though the firm has compared some of its other procts favorably with Google's on that count before.“禁止追踪”看起来也不能成为Windows 8的巨大卖点,尽管此前这个公司将旗下一些产品与谷歌的进行了有利对比。Brendon Lynch, Microsoft's chief privacy officer, blogged:" we believe consumers should have more control." Could it really be that simple?Brendon Lynch,微软首席隐私官,在博客中写道:我们相信消费者将有更多的控制权。真的那么简单吗?30. The author's attitude towards what Brendon Lynch said in his blog is one of:作者对Brendon Lynch在博客中所说的态度是:[A] inlgence纵容[B] understanding理解[C] appreciation欣赏[D] skepticism怀疑答案:D。解析:Brendon Lynch说消费者应该拥有更多控制权,但是作者后面又反问:真的那么简单吗?可见,作者对Brendon Lynch的观点是怀疑的。

燕燕

考研英语一:真题重点词汇及长难句|2013Text4

来源MR产老师2013Text41、核心词1.vote[vot]v.投票,表决n.投票,表决n.选票,选票数2.supreme[sprim]adj.最高的,至上的adj.最优的,卓越的adj.极度的,最重要的3.policy[pɑlsi]n.政策,方针4.administration[dmnstre()n]n.管理,经营n.政府,行政(机关)5.constitution [kɑnsttu()n]n.构成,构造n.体格,体质n.宪法,法规,章程6.upset[pset]v.使心烦意乱,使苦恼v.打乱,搅乱v.弄翻,打翻7.balance[blns]v.(使)平衡n.天平,秤(c)n.平衡,均衡(u)n.差额,结余,余款(c)8.federal [fed()rl]adj.联邦的9.majority[mdrti]n.多数,大多数;半数以上n.票数差距,多得的票数n.法定年龄;成年10.controversial [kɑntrvr()l]adj.引起争论的,有争议的11.enforce[nfrs]vt.(on,upon)强迫,强加vt.实施,使生效vt.加强,坚持12.precede[prsid]vt.在(…之)前,先于13.parallel [perlel]n.平行线,平行面n.相似物,相似处n.显示相似处的比较,比拟n.纬线,平行圈adj.平行的adj.类似的,相同的14.justice [dsts]n.公平,公正,合理(u)n.审判,司法15.congress [kɑɡrs]n.(代表)大会;(美国等国的)国会,议会16.legal[liɡ()l]adj.法律的,法定的adj.合法的,正当的17.status [stts]n.地位,身份,职业n.情形,状况18.joint[dnt]n.接头,接缝,接合处n.关节adj.共同的,联合的19cooperate[koɑpret]vi.(with)合作,协作20.statute [sttut]n.法令,法规,规则,章程,条例(c)21.objection[bdek()n]n.反对,异议22.executive [ɡzekjtv]adj实行的,执行的,行政的n.总经理,董事,行政负责人23.legitimate[ldtmt]adj.合法的,合理的,正统的24.essence[esns]n.本质,实质;要素25.remarkable[rmɑrkb()l]adj值得注意的,非凡的,卓越的26.claim[klem]n.要求,主张;索赔;权利(c)vt.要求vt.声称;主张vt.索赔27.defeat[dfit]V.战胜,击败n.击败,失败(c/u)28overturn [ovrtrn]v.使某人(某物)翻转,颠倒n.倾覆,破灭,垮台,革命,毁灭29.contest[kntest]n.竞赛,比赛v.争夺,竟争,争论30provision [prv()n]n.供应,提供,给养n.准备,预备n.条款,规定n.粮食,食物v.为提供所需物品(尤指食物)31.fashion [f()n]n.方式,样子32deliberately[dlb()rtli]adv.故意地;谨慎地33intrude[ntrud]v.侵入,打搅,把观点等强加于他人34.verify [verfa]vt.查对,查清35.enforcement [nfrsmnt]n.执行36.conflict[kɑnflkt]n.(尤指长期的)战争,战斗n冲突,抵触vi.冲突,抵触37.robust[robst]adj有活力的;强健的38.assertion[sr()n]n.断言39invalidate[nvldet]v.证明错误,使站不住脚,使无效,使作废40.rightly[ratli]adv.正当地;理由充分地;正确地;恰当地;精确地——————————————————————2、长难句1.The Constitutional principles that Washington alone has the power to "establish a uniform Rule of Naturalization" and that federal laws precede state laws are noncontroversial.解析:本句主干为 The Constitutional principles… are noncontroversial. “that Washington alone has the power toestablish a uniform Rule of Naturalization”和“That federal laws precede state laws”是并列的同位语从句解释 principles的内容.译文:宪法规定,只有华盛顿才有权“建立全国统一的旧化条例”;联邦法先于州法,这些原则都是无可争议的.The administration was in essence asserting that because it didn't want to carry out Congress' s immigration wishes, no state should be allowed to do so either.解析:本句主干 The administration was asserting that…引导宾语从句,because引导的原因状语从句嵌套在that引导的宾语从句中,no state should be allowed to do so either是that引导的宾语从句的主干部分.译文:事实上政府声称,因为它不想执行国会的移民意愿,因此也不允许任何州这么做.

古人有之

考研英语真题的语料库长啥样儿?命题人竟然也是搬运工

01这几年,「外刊题源」这个概念特别火。很多考研英语阅读书都冠上了「题源」这样的字眼儿,好像有这两个字背书,书的可信度就大了。那「题源」到底是什么呢?说白了,「题源」就是命题专家取材的地方。猫叔通过对最近15年真题题源的搜索整理,发现命题人主要从三个地方选材:英美主流报刊杂志、英文专著和英美网站。有题源可追溯的最早一年真题是1999年真题,这一年有两篇阅读理解选自两本英文图书:Text 1主要讲法庭在个人伤害索赔案中态度的转变,选自图书《职场女性》(Working Women);Text 5主要讲不可预测性是科学研究的基本特征,选自图书《先知》(Seer)。而命题人大范围引入英美报刊杂志作为题源最早是在2002年,4篇阅读理解有3篇选自英美报刊,一篇选自英文图书。也就是说,以2002年为分水岭,2002年之前的真题基本上无题源可查,偶尔几篇可查的文章都出自图书,2002年往后的真题题源以主流报刊杂志为主。题源选取的这种转变有以下两个原因:第一,图书的出版时间大都比较久远,时效性不强。而且一本书篇幅很长,只截取其中的几段文字作阅读文章会有「见得了树木,不得见森林」的局促感。第二,英美报刊信息来源宽泛,时效性强,而且涉及领域广泛,内容丰富多彩,是最佳的阅读素材。通过整理近15年真题题源猫叔发现,完形和新题型两个题型大多选自英美报刊杂志,偶尔从英美网站取材,而翻译题型90%取材于英文专著,这也是由翻译的学术性特点决定的。阅读理解几乎全部选自英美报刊杂志,由于阅读的选材和出题稳定性是最高的,所以本文将主要分析阅读的题源选取特点和规律。近15年真题共计60篇阅读理解文章,选自22种报刊杂志。1. 从选取次数上看,仅选自《经济学人》的文章就高达11篇,占18%。可见,命题人是有多么钟爱《经济学人》。其他使用频率比较高的报刊有:《卫报》(5篇),《新闻周刊》(4篇),《科学美国人》(4篇),《华盛顿邮报》(3篇),《基督教科学箴言报》(3篇),《美国新闻与世界报道》(3篇),《商业周刊》(3篇),《时代周刊》(2篇)等。2. 从选取规律上看,命题人从2013年开始陆续启用新题源,比如之前从未选材过的《卫报》《华盛顿邮报》等,而以前常备题源有好几个被打入冷宫,比如大热的《经济学人》《纽约时报》等。《经济学人》的井喷式使用主要集中在2004年—2014年。从2015年开始,命题人几乎停用了《经济学人》,仅有2016年的第三篇阅读选自该题源。也是从2015年这一年,新晋题源《卫报》《华盛顿邮报》《基督教科学箴言报》开始受宠。3. 从文章发表时间上看,从2012年开始,选取的题源文章时效性越来越强,选的都是考试当年发表的文章,大多数于当年6、7月份发表。而在这之前,很多真题文章选取的是几年前发表的文章。02研究真题题源的特点和规律,并不是鼓励大家盲目地上网搜索这些题源网站,然后毫无头绪地开始阅读这些英美报刊文章,也不是鼓励大家去购买题源类阅读辅导书。为什么呢?第一,考研复习的时间紧张且宝贵,花大把时间在搜索与考研难度相当的题源文章上得不偿失。命题小组每年从题源库中只选取4篇文章作为阅读,我们要想找到这样的文章好比海底捞针。如果你在大二大三就有了考研的打算,时间充裕的前提下,提前研究这样的报刊文章才有意义。第二,市面上到处是打着题源旗号的阅读类辅导书,文章篇数动辄上百篇甚至两百篇,虽然文章确实是从这些真题题源中选取的,但是质量参差不齐,无法和真题水平相提并论。出的题目也是惨不忍睹,根本不得真题出题的精髓。而真题是命题人优中选优的题源文章,是最具研究价值的复习资料。在没有吃透真题之前,不要买预测类书籍和卷子。03那我们应该如何合理利用题源呢?看完这篇文章之后,你已经了解了题源是什么、命题人选取题源的规律。了解这一点足矣。不过,如果确实想通过阅读题源文章,扩充知识面也不是不可以,但必须满足以下两个条件:第一,至少已经研究三遍考研真题。我们复习的最终目的是能考个好成绩,而要想拿下考研英语,必须先研究真题。精研三遍以上真题后,就可以掌握考研文章的特点、选材倾向、出题规律,也就具备了初步的考研文章鉴别能力。这样,什么样的题源文章可读性高适合精读, 什么样的文章适合泛泛而读,就有自己的判断能力了。再遇到号称与真题相当的辅导书时,就能识破他们的“谎言”了。第二,词汇量至少在5000以上,会分析长难句结构。有前面精读真题打下比较扎实的基础后,语法也具备一定水平了,就算遇到生词,也能够通过分析结构知道文章大意了。否则,即使词汇量达到一万,没有一定的语法基础,照样读起来很吃力。“练习一万小时成天才”这个口号现在是尽人皆知,这就是大火的“刻意练习(Deliberate Practice)”概念推崇的。2007年有一篇阅读理解还讲过这个概念,这套练习方法的核心假设是,大神不是天生的,而是辛苦练出来的。而在备考过程中,研究真题就是”刻意练习“的过程,量变引起质变,在大量的练习之后,我们都能成为个中高手。考试在即,猫叔祝每个考研人都能追梦成功!如果觉得猫叔的这篇文章不错,记得点赞转发支持我哦,我需要你们的帮助,感谢大家!

王曰

对外经济贸易大学各专业2021考研资料历年真题

文章转载自:大学考研帮手公众号因篇幅限制,仅保留没目录部分1、对外经济贸易大学272二外俄语历年真题2001-2010;2001有答案考研真题汇编2、对外经济贸易大学274二外德语2001-2008、2014;其中2001有答案考研真题汇编3、对外经济贸易大学275二外日语2001-2010、2014;其中2010有答案考研真题汇编4、对外经济贸易大学277二外西语2001-2005考研真题汇编5、对外经济贸易大学357英语翻译基础2010、2014;其中2010有答案考研真题汇编6、对外经济贸易大学434国际商务专业基础2011-2012、2014考研真题汇编7、对外经济贸易大学435保险专业基础2011-2015;其中2011-2014有答案考研真题汇编8、对外经济贸易大学751法学基础理论2007-2010、2013-2014考研真题汇编9、对外经济贸易大学761基础英语历年真题(2001-2010、2012-2013)考研真题汇编10、对外经济贸易大学770基础朝鲜语2006-2007考研真题汇编11、对外经济贸易大学772基础俄语2004-2010考研真题汇编12、对外经济贸易大学773基础法语2001-2006、2008-2011考研真题汇编13、对外经济贸易大学774基础德语2001-2008、2010考研真题汇编14、对外经济贸易大学775基础日语2001-2011;其中2010有答案考研真题汇编15、对外经济贸易大学777基础西班牙语2001-2005、2007-2008考研真题汇编16、对外经济贸易大学778基础阿拉伯语2001-2008、2010考研真题汇编17、对外经济贸易大学779基础意大利语2001-2005、2008考研真题汇编18、对外经济贸易大学831会计学综合2001-2014;2001-2007有答案考研真题汇编19、对外经济贸易大学834技术经济及管理综合2004-2006,2012-2013年考研真题汇编20、对外经济贸易大学841应用软件基础2003-2008、2011、2014考研真题汇编21、对外经济贸易大学842金融学与电子商务2011-2014考研真题汇编22、对外经济贸易大学851法学专业理论2000-2014年考研真题汇编23、对外经济贸易大学859法学专业英语2001-2007、2009-2014考研真题汇编24、对外经济贸易大学861综合英语2007-2010、2014考研真题汇编25、对外经济贸易大学870专业朝鲜语2005、2007考研真题汇编26、对外经济贸易大学872专业俄语2004-2010考研真题汇编27、对外经济贸易大学873专业法语2001-2006、2008-2011考研真题汇编28、对外经济贸易大学874专业德语2001-2008、2010考研真题汇编29、对外经济贸易大学875专业日语2001-2011考研真题汇编30、对外经济贸易大学877专业西班牙语2001-2005、2007-2008考研真题汇编31、对外经济贸易大学878专业阿拉伯语2001-2005、2007-2008、2010考研真题汇编32、对外经济贸易大学879专业意大利语2001-2005、2008考研真题汇编

高丽僧

考研英语第13期:动物实验

每日一句:118。A variety of activities should be organized so that participants can remain active as long as they want and then go on to something else without feeling guilty and without letting the other participants down.词汇:varietyn. 多样;种类;杂耍;变化,多样化;participantadj. 参与的;有关系的;n. 参与者;关系者;let down 指 “让……失望”。a variety of 各种各样。go on to 接着,继续去;转入;延续到。分析: 本句的主干为 A variety of activities should be organized。so that 引导目的状语从句,修饰主语,其中 as long as 引导条件状语从句,修饰 so that 从句。另外,and 连接的两个 without 成分是介词结构作状语,修饰条件状语从句。so that 指 “以便……”,let down 指 “让……失望”。译文:应当组织安排各种活动,以便让参与者随心随意地保持活跃,并且在他们转而从事其他活动时既不感到内疚,也不会让其他参与者失望。每日一句:119。难句:To paraphrase 18th – century statesman Edmund Burke, “all that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing.”词汇:paraphrase n. 释义;解释;意译 vt. 释义statesman n. 政治家;国务活动家triumph n. 胜利,凯旋;欢欣vi. 获得胜利,成功causen. 原因;事业;目标vt. 引起;使遭受分析:该句是不定式引导的独立句。引号中的句子主干是 all … is that …。主语 all 后是 that 引导的定语从句,系动词后是 that 引导的表语从句。To paraphrase 18th – century statesman Edmund Burke 是目的状语。cause 在这里意思是“事业”。译文:要解释18世纪的政治家爱德蒙德博克说过的一句话,“被误导的事业要想成功所需的只是好人无所作为。”每日一句:120。难句:For example, a grandmotherly woman staffing an animal rights booth at a recent street fair was distributing a brochure that encouraged readers not to use anything that comes from or is tested in animals – no meat, no fur, no medicines.词汇:staff n. 职员;参谋;棒;支撑adj. 职员的;行政工作的vt. 供给人员;给…配备职员vi. 雇用工作人员booth n. 货摊;公用电话亭brochure n. 手册,小册子fairadj. 公平的;美丽的,白皙的;[气象] 晴朗的adv. 公平地;直接地;清楚地vi. 转晴n. 展览会;市集;美人furn. 皮,皮子;毛皮;软毛n. 水垢vt. 用毛皮覆盖;使穿毛皮服装结构分析:主系表结构。staff加了ing 变成了非谓语动词,所以谓语是is distributing that是定语从句还比较好判断。该句主干是 a grandmotherly woman … was distributing a brochure。句子有三个定语成分修饰:主语 woman 后是现在分词 staffing 引导的定语;在宾语 brochure 后接的是 that 引导的定语从句;在这个定语从句中又含有一个 that 引导的定语从句限制 anything。从句中包含 comes 和 is tested 两个并列的谓语,破折号后的三个并列短语 no meat, no fur, no medicines 是对 anything 的解释说明。a grandmotherly woman 翻译为“一位老太太,一位老奶奶”。译文:比如,在最近的一次街头集市上,一位在动物权利保护摊位服务的老太太在分发小册子,鼓励读者不要使用任何来自于动物或在动物身上做过实验的任何东西——不要吃肉、不要穿毛皮衣服、不要吃药。每日一句:121。难句:We need to make clear the connection between animal research and a grandmother’s hip replacement, a father’s bypass operation, a baby’s vaccinations and even a pet’s shots.词汇:bypassvt. 绕开;忽视;设旁路;迂回n. 旁路;[公路] 支路vaccinationn. 接种疫苗;种痘hip replacement 髋关节置换手术bypass operation 旁管道手术shotn. 发射;炮弹;射手;镜头adj. 用尽的;破旧的;杂色的,闪光的v. 射击(shoot的过去式和过去分词)分析:该句主干是We need to make clear sth……。宾语是 the connection between animal research and … 。and 后是四个并列成分 a grandmother’s hip replacement, a father’s bypass operation, a baby’s vaccinations 和 even a pet’s shots。要注意几个医学专业用语的翻译如 hip replacement “髋骨更换”和 bypass operation“旁道管手术”。译文:我们必须澄清动物研究与祖母的髋骨更换、父亲的旁道管手术、婴儿的免疫接种甚至宠物的防疫注射之间的关系。每日一句:122。难句:To those who are unaware that animal research was needed to proce these treatments, as well as new treatments and vaccines, animal research seems wasteful at best and cruel at worst.词汇:unawareadj. 不知道的,无意的;未察觉到的adv. 意外地;不知不觉地crueladj. 残酷的,残忍的;使人痛苦的,让人受难的;无情的,严酷的at best 好一些at worst 坏一些分析:该句主句是 animal research seems wasteful at best and cruel at worst。前面是介词 to 引导的状语:在这个状语中,those 后接 who 引导的定语从句,proce 后是 as well as 连接的三个并列名词短语 these treatments, new treatments 和 vaccines。句首 to those 在句子中充当状语,译为 “对于那些……人来说”。译文:对于那些不了解只有通过动物研究才能研制出治疗方案、才能开发出新方案和新疫苗的人来说,动物研究说得好听一点是浪费,说得难听一点是残忍。每日一句:123。难句:Finally, because the ultimate stakeholders are patients, the health research community should actively recruit to its cause not only well-known personalities such as Stephen Cooper, who has made courageous statements about the value of animal research, but all who receive medical treatment. 词汇:ultimate adj. 最终的;极限的;根本的n. 终极;根本;基本原则stakeholder n. 利益相关者;赌款保存人recruit n. 招聘;新兵;新成员vt. 补充;聘用;征募;使…恢复健康vi. 复原;征募新兵;得到补充;恢复健康personalities n. 人身攻击;诽谤;人格;个性;名人courageous adj. 有胆量的,勇敢的causen 原因,动机,理由,事业;vt 成为……理由,导致,引起,使遭受。recruit to its cause 是“邀请…参与这项事业”。分析:本句是由 because 连接的两个句子。句子的主干结构是 the health research community should actively recruit to its cause not only … but …。such as Stephen Cooper 是 personalities 的同位语。Stephen Cooper 的后边接了一个 who 引导的非限定性定语从句,用来补充说明他的情况。Stakeholders 本意是指 “股东”,句中的意思是 “病人是在捍卫动物实验以促进生物医学发展方面最有发言权的人”。谓语结构recruit…to its cause,意思是“招募…到自己的事业中”。意思是“医院要吸纳…来成为自己事业的支持者”。译文:最后,因为最有利害关系的是病人,所以,医学研究界不仅要积极邀请曾大胆陈述了动物研究价值的名人史蒂芬库柏,还要邀请所有接受过医疗的人来支持自己。

定时器

过来人分享:考研的13大“雷区”,注意规避,考研的同学,建议看看

小招相信现在2020年考研究生的孩子们已经积极地通过了考试,但是大学院考试并不简单,时间紧迫,很多研究生院的考生都早早地开始准备考试,但是误入雷区,绕了一条路。今天,小技巧为大家集中盘点了在考研究生路上的13个大“雷区”!成功上岸的前辈们结合自己的经历为你解疑,让避雷技能充满,考研究生的路通融!温馨提示:以下仅凭前辈们的个人经验,结合自己的实际,灵活运用。学习篇1、公共课不重要虽然专业课也很重要,但请不要认为公共课不开放,小募集的政治刚刚过了一分,再考试的时候,很多学生的政治比自己高20分左右,因此,不能忽视公共课的学习,合理分配专业课和公共课之间的学习时间。2、模板和重点是万能的。在大学院考试的学习中,各科目的学习“模板”和“重点”是不可缺少的,特别是对于英语和政治的学习来说,但是,模板和重点并不是万能的,需要强化自己的学习欲望,形成有自己特色的解答性的想法。在政治方面,选择题要用1000道题,之后复习要重复几道题,多做试题选择题,另外,自己也要意识到知识的积累,敏锐地捕捉别人忽略的“冷漠知识”。在英语方面,我个人写得不好,所以10月左右开始背作文,大作文两天一篇,小作文每天一篇。给大家读,建议摘录和抄写优质作文中的好句子,背诵这些整理出来的句子,后期根据这些句子整理拿个人特色的各种答案模板,敲打黑板!这个模板是自己加工过两次的,仅仅这样,你的作文就会从千篇一律的“模板”中脱颖而出。3、真正的问题是刷子。真正的问题作为王,必须反复磨练,真正了解每个问题背后的知识点,专业课的问题结合资料按自己的想法整理答案,然后重复很关键的一步背诵,请不要太相信自己的记忆力,不然到了后期,也有哭的时候,痛苦的眼泪。4、大学院考试就随你的便吧。已经有数不清的报考大学院的人陷入了这样的大学院考试的错误中,我想我曾经参加过大学入学考试,所以在考研究生的过程中没有计划,想起也要做。企划意识很重要!大家在哪个时间段写第一本书,第二次,笔记,整理真题,背诵?心里有数,这样的话,到了后期才不会慌张,自信也会增加。同时,要养成良好的工作和休息的习惯,保持节奏感,具体来说每天几点起床?学习到几点?在哪个时间段看?5、大学院考试的学习环境越舒适越好。以招先生自己为例,当时没有空调,所以和室友在房间里学习。我的自制力很强,虽然我还在学习,但是环境很安逸,所以有些室友很懒惰,我没有好好利用暑假的时间。大学院考试的学习环境未必越舒适越好,我建议你去教室楼学习,即使那里很热,也有很多学生背书,学习气氛。6、必须找研友。研究朋友这件事,个人完全可以看到,但是绝对不需要。我和同学一起学习,所以总是想去买东西。7、即使身体不舒服也要忍耐。健康比学习重要,如果不舒服的话,请早点来看医生,请不要忍耐,生病的时候即使被强迫学习,效率也不会提高,反而会减分。我想谈一场甜蜜的恋爱。谈着甜蜜的恋爱,互相鼓励着学习是最好的,既然选择了大学院考试,就要明确区分现在的轻重缓急,专心学习,如果不能避免感情方面的问题,就必须迅速沟通,尽快解决,(单身狗可以自动无视这个建议,)心理学篇9、手机是好东西,不能扔掉。手机被认为是现代人生活所必需的东西,不能因为有很多优点就无视那个缺点,特别是对于报考大学院的考生来说,如果自制力不足的话,很容易在手机上打洞。10、还是放弃吧。凡事开头难,中间难,最后难,感觉到不能继续快的时候,请一定要咬紧牙关努力,黎明和黑暗就在瞬间,放弃和逃避不是解决问题的方法,不懈的努力和坚持才是追求梦想者的理想。11、改变学校的话可能会很简单。不要频繁更换学院,要慎重选择,选择后要安心复习,请相信进我科的学生,值得为寒冷的窗户苦学。12、时间很多,不着急。请不要认为还有很多时间,结合自己的整个计划,其实时间很紧张,现在还没有安心看书的孩子们必须放心。13、我最差劲有些学生经过了一段时间,考了研究生学习了实战后,开始意识到自己的滑板,学习有障碍的时候,心理状态容易崩溃,这强调了心态调整的重要性,尤其是最后冲刺几个月,复习到崩溃时一定要振作,调整一下,不要盲目和别人对比,相信自己。以上13条前辈的避雷经验都拿到了吗?但是,无论什么经验都是别人的东西,所以伙伴们不仅沉迷于各种各样的经验,反而选择适合自己的东西,根据自己的情况制定自己的计划。最后祝大家上研究生院。资料来源:华中科技大学研究生院招生作者:研小招

书也

考研英语翻译练习13——2021考研人快看!

#考研#图片来源:网络考研英语翻译练习13:The changes identified by David Graddol all present clear and major challenges to the UK's providers of English language teaching to people of other countries and to broader ecation business sectors.句子结构分析-大卫格拉多尔所发现的这些变化,都给教授他国人士英语的英国机构,以及广大教育行业带来了一些明确而巨大的挑战。在翻译的时候,要注意:1.identified by David Graddol 修饰前面的changes,翻译时放在changes 前面。图片来源:网络单词、短语:identify —— 鉴定;确认;发现;找到*define —— 界定;明确;阐明;下定义present —— 出现;提出;显示;提交major —— 严重;主要的;重要的;大的broad —— 广大;宽阔的;普遍的[原创作品,欢迎关注、分享、点赞、评论,请勿转载]

翡翠谷

「99%高频问题」2021考研英语咋复习,真题怎么利用?

2021考研英语咋复习,真题怎么利用?1.不同年份的真题,利用价值是不一样的①英语二真题:2005-2009年的MBA试题,是英语二真题的前身,这个阶段的真题我是按照题型分类进行复习的。先用《考研圣经》一句一句仔细分析真题,主要解决词汇和语法这两个大麻烦;然后分析解题方法,来培养正确的解题思路,还是按照书里的解析来的,这本书里的解题方法讲得比较容易理解,每一类题的方法是通用的。2010-2019年的就是英语二真题,这个阶段的真题命题思路参考性比较大,因为数量比较少,所以特别珍贵,我就重点研究了。刚开始先是按照考试时间自测一下,检验下我之前辛辛苦苦复习的成果,然后用《考研圣经》一句一句分析文章,一道一道分析试题解析。总结感悟下命题规律。其中最新三年的真题我留着最后冲刺了,毕竟考前还是要模拟下的。②英语一真题2005年之前的英语一真题,题型都不太稳定,价值不大。2005年之后,英一的题型才稳定成现在这个样子,一直没有变。所以我不建议细细地研究2005年之前的真题,拿来练习可以。因为我考英语二,所以,只做了《考研真相》的2013-2019这7年的真题,英一、英二题型基本一样,翻译和作文稍微有些不同,我没太多关注。2.真题不只做一遍我当初考研的时候,看到很多同学把真题看了一遍又一遍,但每次都没有侧重点,很多人只是为了寻求心理安慰,如果是这样,就算做100遍又有什么意义呢?重要的不是你复习了几遍,而是你每一遍安排得有没有意义。真题我一共复习了3遍:①研究真题前,你总得先做题试试真题水深水浅吧,我会先用《考研圣经》的空白试卷严格按照考试时间做一遍真题,看看自己哪些句子看不懂,哪些题会,哪些题不会,哪些题是蒙的,做到心里有底。我一般用铅笔答题,在研究完真题之后会再用橡皮擦掉,再做一遍题,检验一下学习成果。②接下来就是非常非常详细地研究真题文章,我直接看着《考研圣经》一字一句分析真题,重点看词汇和语法讲解,全程不用翻手机、查字典和语法,我一套题差不多研究了快一个星期,我不觉得慢,真题仔细研究才能研究到精髓。③最后一遍主要是研究各题型的解题方法、命题思路这些。《考研圣经》的解题步骤很好套用,我研究了几套题,基本上就能熟练应用了,熟练之后再做题,正确率会提升很多。做题的时候要重点关注这些问题:正确选项为何正确?错误选项错在哪里?命题老师是如何给我们挖坑的?正确答案出处的句子有什么特点?命题人为什么会在这个地方出题而不在其他地方出题?其他地方可不可以出题?如果让你来出你会怎么操作?3.刷题一定要选考场排版的真题书!因为要刷好几遍,在这个前提下,选一本最便宜的就好。记住了,真正考场排版的真题书结构是这样的:封面1页+试题14页+空白页1页,“闪过”《真题真练》就是这样的(考研真相和考研圣经也是),我在考场上见到的真题也是这样的。现在很多真题书为了卖货说自己是真题排版,其实根本就不是。英语二2010年之后的真题,和英语一2005年之后的真题,总页码少于15页的试题,都不是仿真排版;文章和题目不在同一面,做题还得翻页的,也不是仿真排版的真题(我在考场上见到的真题是不需要翻页的)。

义纵

有了这13个妙计,不要再跟我说“考研英语很难”

有了这13个妙计,不要再跟我说“考研英语很难”!很多人做一件事情觉得很难,实则很多都是自己没有找到做对这件事的正确思路,甚至是朝着违背这个事情初衷的思维再做,能好吗?折磨千万考生的考研英语就似乎是这么一个恶魔?其实,只是你的思维不对好吧!接下来听我分析深藏其中的13个奥秘,你就不再会说“难”这个字了!一、Only魔鬼大家都觉得带有“only”的句子就有很多坑,每一次想认真琢磨,都无不最后惨死。但是在这里我要大胆告诉你:选项中只要一出现only,绝是正确答案。二、谁应该被支持?这样的题,着实头疼,如果按照自己的理解谁都对,如果又找来文中的句子,好像那个都有毛病。那么在这里我告诉你,主语用few people的作者支持,用some people的作者多半是支持的。三、带引号的话文中把某某人说的话引出来了,并且是有引号,一定要多看两眼。如果这话出现在段末,那就很有可能是把答案换一种说法说了。四、三连要否掉在阅读中,当你遇到一个3重否定的句子的时候,这里一定有题目,而这而题目的关键也就是句话中的关键词,那么它的题目就是:关键词的同义转换+持有态度的确定。五、理不顺的关系当一篇文章涉及到各种各样的复杂交错关系时,要把关系搞清楚,如果弄不清,那你至少要知道“谁和谁”指的都是谁。因为后面的答案选项主体有可能就是和题干主体有关联的事物。六、生僻词不认识的生词或许最会让人苦恼,这些词猜不懂它的意思,其实与文章主题又没有多大关系,多半是是错误的来故意扰乱你的,所以在选择的时候不要纠结坚决忽略。七、“因果”报应凡是涉及到因果关系,那么那些很直接、很简单的,一定是错的。间接因果且看起来和反映主旨没有多大关系的确很有可能是对的。因为正确选项都是反映它抽象的本质和根本性内容的,所以自然很不明显。八、谁是谁的谁?这里一定要分明白修饰,哪个是被修饰的主体,修饰的词或句子很有可能被用来做选项,基本都是错的就是为了干扰你。九、不光要有原因选项中有说明原因的,但是仅仅是简单地说明了一下原因,至今看来还没有一个是对的。十、揪出关键词阅读理解历年的题目,关键词的同义替换大部分都用来做正确选项了。所以你要先在题中把关键词给揪出来,然后确定选项中那个的单词正好是可以和它替换的(注意熟词生义。十一、不能“凑合”选项里有的几个单词,是从该段中不同的地方找几个单词凑起来的,或者不同段落里的,你感觉看着挺正经的,其实这就是最高级的干扰,一定去除。十二、老大到底是老大所给问题的主语一般都是原文中的主语原则上,如果两个主语都不一致了而且明显,那么很有可能你相中的这个答案是错的,可以直接排除。十三、主旨第一这是一个必收的真理,不管什么题型,对的一定要反映主旨,前提是你要能把主旨确定明白。一直到今天,这一条还没变过。所以,文章读不太懂,但一定要把作者想表达的意思给抓住了。

福禄寿

这些考研内幕得提前知!我的乖乖

标题说“内幕”大家伙是不是很好奇?这里的内幕可不是“潜规则”而是和我们息息相关的好了,不和大家卖关子了进入今日话题这个月底就要进行预报名了,掰着手指头也能数清楚还剩几天。时间过得太快了,百日冲刺就要到来!紧张不?都开始紧张了,紧张的为大家到处搜罗考研讯息、政策等。这不,今年在试卷命题上有了严格规定。大家的试卷会在哪改?怎么改?松紧程度如何?提前知道了这些“内幕”,复习起来才能更有针对性!各科试卷在哪里批改?相信有不少同学还不知道各科试卷在哪批改,根据考研改卷教育部规定:公共课由所报大学的省招办阅卷,专业课由所报大学阅卷。1.公共课试卷公共课指数学、英语、政治三门科目,这三门是国家统考科目,全国是同一张试卷,标准答案也是一样的。这三门公共课试卷的批改是在大家报考的省市去批改的,比如你报考的武汉市的华中科技大学,公共课的试卷会运到湖北省批改。2.专业课试卷专业课试卷一般由报考的目标院校出题,然后再用信封装起来,大家答完题后,试卷和答案就会一起密封在档案卷里。专业课的试卷都是运到报考院校,由报考院校的老师去批改。阅卷流程标准是什么?从2013年起,全国硕士研究生考试统考科目均实行网上统一评卷,并对阅卷现场全程录像。把试卷扫描成电子版,存储起来,然后再进行评卷。1. 阅卷工作组①「人工评卷组」负责统考科目主观题评卷;②「机阅统分组」负责统考科目客观题评卷,负责成绩录入、校对、数据处理等工作;③「复核组」负责主观题试卷计分复核登分;④「试卷调度组」负责试卷接收、整理、分发、回收和保管;⑤「纪检组」负责评卷工作各环节纪检监察;⑥「后勤与保卫组」负责评卷期间的后勤保障与保卫工作。2.阅卷工作流程① 招生单位送交试卷② 评卷点召开评卷老师及工作人员会议③ 组织教师试评制定评分细则④ 人工原卷机读阅卷⑤ 复核、成绩录入、校对、合成等⑥ 成绩检查、舞弊处理⑦ 各招生单位网上报业务课成绩,预合成⑧ 各招生单位报业务课成绩、领取合成成绩库⑨ 申请查分查卷从第4步到第9步,是阅卷工作的最重要环节,也是最耗费时间的阶段,一般会持续大概15天左右。之后上报业务课成绩,领取统考科目成绩之后,再进行合成。也就是说,从阅卷开始到公布初试成绩一般要一个半月左右。阅卷的共同点:超快阅卷老师每天都要改几百份考卷,根本没时间细细看你写了什么,只能扫个大概,看一下你各个段落的主题句。有同学会说,那我写错字,或者是写错某个单词,老师也看不见呗!你在专业课答题纸上写错字,老师也许看不到,但可千万别抱着英语作文中老师也看不见错误单词的心理。老师都是专业的,并且有多年的教学经验,作文中出现的错误单词或是错误语法,一般都会在第一时间内被发现,继而影响到你的作文分数。所以,大家平时一定要多多积累单词,背过的作文,最好在纸上默写一遍,找出单词拼写错误或是时态问题。另外,在考试中,一些高级词汇和生僻词汇,如果没有很大把握的话,尽量少使用,用词一定要保证万无一失。阅卷时松紧程度如何?知道自己的试卷在哪里批改很重要,因为不同的地区给分的标准是不同的,有的严格,有的宽松。比如说,一道主观题,在B区能给15分,在A区可能就只给10分。像我们知道的北上广地区,出了名的旱区,尤其是公共课主观题部分,与其他地区的平均分可能会相差5-10分左右。在初试时,大家用的是同一套阅卷标准,你被压分同样你的对手也会被压分,在同样压分的情况下,你的分数高,自然就是你胜出。复试就更不用担心了,当你通过初试后,你的竞争对手就只有通过初试的那部分人,目标院校的答题标准也是适用于所有人,不偏不倚。与其担心会不会压分,不如多看些书,多做些题。不管是水区还是旱区,复习好了,都是我们的得分区!现阶段复习要注意哪些?既然已经知道了这些阅卷“内幕”,就要采取相应方法,争取在考场上多拿分,增加上岸几率。争取拿到卷面分有很多同学都不太重视卷面问题,要知道,卷面的干净整洁度是会拉开5分上下的差距。对于分数擦线的同学来说,5分足以决定考研的最终结果。因此,平时一定要重视起字的美观以及写字速度。字写得好看不好看并不是最重要的,但一定要写清楚,写整齐,字与字之间留些许空距,不要挤在一起,也不要过于倾斜。大家平时可以在A4纸上做笔记,多多练习。为了让卷面整洁,有些同学会在试卷上用铅笔划上标准线,或是直接打着尺子写,这些就要看你的个人习惯了。突显关键词、句阅卷老师拿到的参考答案并不是我们想象中的那么详细,而是非常简化。老师在阅卷过程中并没有时间一一看完,往往就是根据参考答案来找你所写内容中的关键词、句。因此,关键词、句一定要放在答案最显眼的位置,保证阅卷老师一眼就能看到。大家在平时的模拟或是背诵中,要习惯性总结关键词、句。大家可以采用小标题的形式,在每一个要点之前,列个小标题,并将关键词包含进去。另外,将你有把握的要点排在前面,写得具体些,一些不确定的要点可以往后排。保证拿到该拿的分数。