何与

Directions: Supposeyouwonatranslationcontestandyourfriend,Jack,wroteanemailtocongratulateyouandaskforadviceontranslation.Writehimareplyto 1)thankhim,and 2)giveadvice.YoushouldwriteneatlyontheANSWERSHEET.Donotsignyourownnameattheendofthetext.Use“LiMing”instead.Donotwritetheaddress.(10points)参考范文：DearJack, Thankyouforyourwarmcongratulationonmywinningthetranslationcontest.NowIwillgiveyousomeadviceontranslation. Tobeginwith,youshouldhaveanearnestinterestintranslation,for,justasEinsteinsays, interestisthebestteacher.Besides,youshouldhaveanextensivereadingonthetwolanguages,becauseaccuratetranslationdemandsthatyoushouldhaveagoodgraspofthetwolanguagesandtheculturerelatedtothetwolanguages.Moreover,youshouldgraspessentialtranslationtechniques,whichwillfacilitatethetranslatingprocess. Ihopethatyoucanacquiresomemoreunderstandingoftranslationviamyadvice.Yourssincerely,LiMing 更多

1．考生报名前应仔细核对本人是否符合报考条件，学位学历只有符合下列情形之一方可报考： 最后学位及获得时间最后学历及获得时间 备注情形一硕士学位，2021年6－7月硕士学历，2021年6－7月即应届硕士生情形二硕士学位，2021年3月前可有可无即已获取硕士学位人员情形三学士学位，2014年9月前可有可无即同等学力人员，须满足我校简章规定的条件情形四我校2019级在学硕士我校2019级在学硕士即我校已批准的硕博连读生情形五博士学位，2020年8月前可有可无 2．为了更加顺畅地填写报名信息，请提前准备好以下材料：身份证件、学士学位证书、本科毕业证书、硕士学位证书、硕士毕业证书、学生证、个人自述电子版（注册后可下载）、电子照片(本人近期正面免冠彩色照，JPG格式，宽为150像素，高为200像素，不超过30KB，不小于5KB。)、硕士论文摘要电子版、代表性学术论文电子版。3．考生必须如实、准确填写报名信息，凡发现弄虚作假、违规违纪者，我校将取消其录取资格、入学资格或学籍。考生须按照报考学部院系要求提交书面材料，书面材料中的相关内容必须与网上信息一致。4．已被我校拟录取的本科直博生不用在此报名。 更多

罗飞云，女，江西萍乡人，1974年生，扬州大学法学院副教授，研究生导师，法学博士（在读）。主要从事民事诉讼法、证据法、ADR的教学与研究。多次获得扬大青年基金、省教育厅项目，在《法律科学》、《当代法学》等期刊公开发表专业论文15篇。*如果发现导师信息存在错误或者偏差，欢迎随时与我们联系，以便进行更新完善。联系方式>> 更多