英语翻译硕士培训

你现在就有觉悟开始学习翻译硕士课程是非常好的，早点掌握，可以练习多点，考研应该稳过的。就是想多点时间复习准备，不知道哪里有这样的课程?翻译硕士英语这门课程还是在专门的英语培训机构学习比较好，像普通的考研班，可能正对性不是太好，你可以去策马翻译问问他们的MTI课程，应该是蛮多选择的。北京中公考研的英语考研辅导很好，过来人告诉你的，是杨凤芝老师的英语团队。

百度以一下就知道

相比学术，翻译硕士还是比较好考的，毕竟不用考二外，你可以进我们学校官网了解一下，并且可以咨询专业的老师，也有MTI翻硕的培训。难者不会，会者不难。呵呵。好好用功学习，一点也不难。把该掌握的都掌握了。要考哪个大学，就到他们的研究生网站上查一下他们需要考哪些范围，就在此范围内买书准备就行了。祝你成功！！本回答被网友采纳

专业学位翻译硕士，培养出来的都是翻译实干家；学术翻译硕士就是搞学问的纯属翻译学研究，而并非毕业后直接上职场去做翻译的，不言而喻，专业性质的翻译硕士吃香，培养的费用也不菲哦。

看你现在什么专业了 如果你翻译好的能力有八级的话应该没问题医学有关专业。八级是指专业八级吗？追答翻译专业 八级 比较好找工作 你医学八级跟翻译没关系吧。。

从翻译角度来说，MTI培养模式更先进，更具有实战性和实用性；后者研究较多的是翻译理论，实践不如前者多；谈不上谁好谁不好，都是不错的方向，关键在于个人修行吧！这里是关于两者的区别和侧重点的介绍，不妨看看：http://..com/question/117749499.html#heremit ！这是正宗的翻译学硕士

主要从四个方面来讲第一个，你需要计划时间，安排语言考试，报考TOEFL 和GRE，这是申请美国研究生的敲门砖，也是你是否能够获得全奖的一个因素。第二，你的GPA,就是你大学的成绩。你是新生，只要重视平时的课业，不要因为准备TG而耽误了专业课的学习，导致了一个不太好看的GPA。毕竟，GPA是申请时候很重要的一个筹码。第三，你的课外活动经历，美国大学不喜欢只知道读书的学生，除了你有一个好看的GPA，丰富的课外活动也是必要的，证明你的领导能力，合作能力。建议做做班干，或是进学生会锻炼锻炼，对个人能力确有提高。第四，就是实践。翻译本身就是实践性很强的。在你有了基础后，你可以尝试的做做兼职，或是帮老师翻译些文件。这些可以作为你的工作经历，同时也会让你对翻译有更深入的了解。你需要好好的计划，加上英语专业要考专四专八。好好计划吧，加油!Fona

如果你说的是专业硕士，那现在用的应该是全国统一的MTI的教材。没有真题可卖 查看原帖>>如果你说的是专业硕士，那现在用的应该是全国统一的MTI的教材。没有真题可卖

北大的师资好，实力强，但培养方向与社会应用脱节严重，对就业不利，学费2.7W颇贵；MTI 首批培养单位都还不错，二批中有些很差了；三批的基本上没法看了，实力和师资真叫惨不忍睹了；MTI 高校共158所，只有第一批实力不错！【第一批培养单位】北京外国语大学 北京大学 上海外国语大学 广东外语外贸大学 解放军外国语学院 中山大学 厦门大学 南京大学 复旦大学 南开大学 湖南师范大学 中南大学 上海交通大学 同济大学 西南大学MTI 培养还在摸索阶段，尚不成熟，发展方向和初衷都是很好，95% 开设 MTI 的高校师资都太差了，培养的学生不行； MTI 更注重翻译实践，学术型的兼修理论和实践，理论介绍的多些！需要MTI 辅导资料的话联系我，免费送，我是自由翻译~麻烦你把辅导资料发到我邮箱吧，783030946@qq.com 谢谢查收！翻译型的硕士自然注重翻译喽，你的考试题目也主要以翻译为主，翻译硕士的话不用想就是北大或者上海外国语大学最好喽！学术型的院校，主要注重学术上的研究和一些开发总结，会有更多的综合性项目或者相关跟进等等。参考资料：上海外国语大学