研究生留学翻译

哥们，学翻译雅思7分不算高。怎么也得个7.5或8，看你想上什么样的学校了，要是翻译专业排名比较高的，肯定要8单科不少于7.5。 这个是语言成绩，你还要有本科平均成绩，肯定是越高越好。这两个成绩越高申请的成功性肯定就越大。还有就是这样的专业一般会有面试，英语面试，这也算是一个比较难过的。一般不要求有专业背景。只要用心准备是没问题的，看你自己了如果本科期间GPA可以达到85以上，非211或985大学90以上，有好的推荐信和个人陈述，雅思7分，英国排名20左右的大学申请成功率应该在80%以上。雅思成绩不是唯一的标准，高分会有帮助，但是不会有决定性的作用，即使不够也可以拿了con offer去读语言，重要的是你的GPA和申请材料

　　出国读翻译硕士根据自己的兴趣以及喜欢的学校选择。　　只需要满足以下条件就可以申请国外硕士研究生：　　1、学历条件要求　　对于想申请美国研究生课程的中国学生来说，最基础的学历条件要求就是需要在中国　　完成本科学业拿到学士学位，学历证书是要进行认证的。专业选择方面，留学生尽量以自　　己的兴趣为出发点选择，对其保持有兴趣，并不一定要求和本科专业完全一致，比如对于　　英语专业的留学生而言，可以直接申请美国管理类研究生。　　2、语言条件要求　　申请美国研究生，不仅要求托福79分以上(一些热门专业可能要求托福90或100分以上)，还需要提供其他相关英语成绩如GRE等，语言成绩要求也是影响国内学子申请美国留学成功与否的重要因素之一。　　3、经济条件要求　　美国留学的资金要求相对会比其他国家的费用高一些，美国研究生留学担保资金约60万人民币，而在美国读研一年的费用，一般是在25-30万人民币左右，不同地区、不同家庭情况波动会比较大。　　申请资料必备：　　1、入学申请表　　入学申请表应向审核者提供申请者的基本资料，包括特别喜好的课程、工作经历及申　　请者个人突出特点。审核者都会仔细审核申请表，所以缴交表格前需仔细确定表格项目填　　写的正确性和完善性。如果遇到文字填写不清晰的情况，审核者很难及时通知申请者结果，如英文地址填写错误。　　2、成绩单　　学术成绩单包括在校的每堂已修课程名称及所有这些课程的分数和学时，成绩单上需　　注明申请者名字及学位名称、日期和学生的总平均分数。审核者第一步是确定该申请者是　　否被授予学士学位，然后确认申请者完成所有必修科目的情况，最后根据学校的声望和成　　绩鉴定所修课程的品质。一般的美国大学都会对总平均成绩方面作出要求，至少需要达到　　所申请专业以及学校要求目录上的基本标准，不同的专业都有自己不同的标准。　　3、推荐信　　每一位申请者都被要求能提供推荐信，主要是在学习申请者在成为研究生的能力和潜　　质上作出介绍。好的推荐者包括申请者的大学教授、同事及在工作上非常了解你的上司。　　好的推荐信有助于申请者提高被录取的成功率。　　4、个人陈述　　申请者最好能提供自己的一份个人陈述，表明申请者追求的学位科系，让审核者对申　　请者的学习目标及动机有更深的了解，审核者会决定系上是否能协助申请者实践完成目标。此外，书面计划亦能够充分表明你的写作能力，有些学校也会给申请者一些固定的写作题目，以考察申请者的写作能力。　　5、语言成绩　　赴美国读研必须提供的语言考试成绩是TOEFL成绩，美国大学对申请入学者并无统一TOEFL录取分数线，一般都要求分数达到80分以上，另外工科类的普遍要求申请者要有　　GRE成绩，一般要求达到300分以上，商科类的一般都要求有GMAT550分以上。然而有些　　学校也不要求申请者提交GRE或者GMAT成绩单，其中有些学校也不乏一些著名的学校，比如密歇根州立大学，明尼苏达州立大学。有一些名校中的部分专业也不一定要求提交　　GRE或者GMAT的成绩，不过拿到好一点的GRE和GMAT成绩会一些学校的选择机会，自然是有很多好处的。

各有各的好，才大一可以慢慢了解和比较。去国外读研究生，申请翻译，最好是口译专业，将来就业前景是不错的。至于对外汉语，国内读研或者HK读就好，未必要出国。英语专业毕业生很多出国还有一个选择是读TESOL。努力提升自己专业能力和雅思成绩，再根据自己兴趣来定专业和择校也不迟。

出国的话不看专业，看有没有学位。一般硕士毕业可以出去读硕或者读博。2都需要本科学士学位（不是学历，而是学位）。在2的申请中你的硕士学位会有帮助。出国的话一般申请专业和自己的学习背景相关。

欧洲开设翻译的名校有：巴斯大学，纽卡斯尔大学，利兹大学，巴黎高翻。美国：蒙特利国际研究学院。亚太：香港大学，悉尼大学等等。翻译界也有认牌子的传统，要是这些学校毕业的，基本就是牛人一级。录取要求自然是对语言的要求很高，雅思7.5+，托福105+。名校都很辛苦。就业前景国外基本留不下，要么转行，要么转专业，但是回国路还是很宽的，深造，工作，当老师都很好。翻译是英语专业里最难的一门学科，口译则是难上加难。比如说笔译，英文要好，中文也要好，而且古文也要精通，还要懂得各种学科专业知识。再说口译，说话要洪亮，普通话标准流利，反应还要快。

总的来说有这种经历，再加上翻译证，肯定是有机会的，但是需要找。因为兼职比起全职相对有限一点。你的本科专业和留学经历以及翻译证与你能不能做翻译有很大关系，但对能不能做兼职翻译就不好说了。重要的一个是什么类的翻译，并且这种翻译行业是否招收兼职。另一个是，即使有跟你的时间是否搭配。

你好！在国内读研的话，基本可以满足翻译的要求了但是你缺少那个预言环境说的话不够标准如果能出国深造下更好希望对你有帮助，望采纳！~其实只要工作当中有足够的机会交流，外语专业过了专八的学生都可以在一两年后作为称职的翻译。当然，要看这个翻译岗位是什么机构或者行业和翻译的精确度。往往大众行业的翻译难度较低，各专业领域的翻译难度高些。

天道留学中介小编给大家介绍一下研究生出国留学需要的条件：一、 基本要求想要出国留学必须要达到固定的条件，一是经济方面，出国留学不是一件小事，它并非是仅在某个国家呆上短短几个月，研究生期间不是两年或者三年。所以出国留学所花费的费用不是一个小的数目，比如申请美国的院校，一年学费十几万人民币，包括食宿四年下来至少一百万人民币打底。二是个人的语言能力，出国留学至少要准备托福、雅思等考试证明自己的语言能力，若是选择小语种国家，也要进行小语种的学习。然后是大家的学历证明。三是出国留学还要有一定地位的人给院校递交推荐信，证明你的在校表现以及综合素质是值得该院校与预录取。二、 申请材料大家研究生申请出国又需要哪些申请材料呢?一是学历证明，本科生申请读研一般要求应届本科毕业生，往届生也会考虑。大家需要提供在读证明，加盖院校的章，至于中英文版的毕业证和学位证在大四毕业之后再提交即可。往届生则需要毕业证和学位证。大专毕业生可先申请硕士预科课程，再攻读硕士学位。二是成绩材料，一般是 6个学期以上的成绩单，大家可以在教务处可以开具原件，中英对照，加盖院校的盖章。有些院校只有中文版，没有英文版，可以找翻译公司帮忙翻译，并盖章即可。大家的GPA要求因所申请的院校不同要求也不一样，但都要求平均GPA为4.0以上，总分为5.0的话。除了GPA成绩之外，还要语言成绩材料。类似雅思、托福或者是GMAT成绩，雅思成绩大体要求在6.5-7.0，具体也要看申请院校的要求。语言成绩未达到入学标准的，除极个别的院校以外都可以申请语言课程。三是推荐信。四是个人陈述， 有的院校会有字数要求。要求有三个，一是Motivation，也就是为什么要申请，二是Why You，为什么人家要选择大家，基本上可以结合自己的教育背景、个人能力强、实习经验丰富等等，说出大家的优势。三是What to Achieve，也就是大家能从这个学科中获得什么，对大家未来有什么影响，可以简单说下大家的职业规划。基本上围绕着三点说就没什么问题。

一、首先，我们先了解一下英国留学签证的类别。英国留学签证，主要分为以下三种类别。Tier 4(General)—普通学生签证16周岁及以上的学生，到英国就读全日制课程(一般是学前语言课程、预科、本科、硕士等)，可申请普通学生签证。18周岁以上学生必须申请普通学生签证。Tier 4(Child)—儿童学生签证4-17周岁的学生可申请儿童学生签证(或称青少年学生签证)，就读全日制课程(一般是Pre-GCSE，GCSE，A-LEVEL)。Short-term study visa — 短期学习签证针对18周岁或以上的学生，在被UKVI认可的有Tier 4执照的学校无条件录取，就读短期课程。签证有效期为6-11个月，根据课程的长度来决定 ，课程完成后必须离境，且不能在英国境内续签或转签。我们这里，主要介绍Tier 4的签证申请。二、英国留学签证(Tier 4)条件1、已收到英国学校的录取通知书(Confirmation of Acceptance for Studies，即CAS)。2、有足够资金，支付学费和所需的生活费。3、如果申请儿童学生签证，需要确认抵达英国后有人接应并且安排好生活(即英国监护人相关信息)。三、英国留学签证的申请流程1)英国签证材料准备清单第一类：录取文件类1. 语言课录取正式OFFER (如有)2. 正课录取条件OFFER3. Confirmation of Acceptance Statement (CAS)4. ATAS 认证(如需要)：ATAS 认证，若CAS 上有JAC Code 说明, 则需要做ATAS 认证(大概需要45 天左右时间)，offer 或者CAS 上有说明是否需要认证。第二类：网申资料类1. 网上签证申请表 VAF92. 签证费(要求网上支付)3. 医疗附加费(如需)第三类：个人资料类1. 个人护照大小的彩色照片 (白底)2. 个人护照 (有效期大于6个月)3. 雅思成绩单原件 (雅思成绩单必须与CAS所显示的雅思成绩一致)4. 出生证明、户口本原件或亲属关系证明 (假如存款不是存在学生名下或学生未满18周岁，需要证明学生与担保人的关系)5. 父母同意资助信 (假如存款不是存在学生名下或学生未满18周岁)6. 中英文成绩单原件(如需)7. 中英文毕业证原件 (如需)8. 中英文学位证原件 (如需)9. 肺结核体检报告(官方规定在英国逗留时间超过6个月都必须递交肺结核体检报告)第四类：资金证明类文件1. 资金必须是存款的形式，可提供银行存单、存折或盖有公章的银行对账单原件三项中的一项。2. 存款证明(定期/活期存款都可以，但是要保证存款必须有至少28天的存期记录，即：假如7月1日办理签证，钱必须要在6月3日前存进银行，才能在出具存款证明时显示存款时间和冻结时间之间相差大于28天)。3. 所存入的金额要覆盖学生第一年的学费和生活费(具体学费金额以CAS为准;生活费按最多9个月计算，伦敦地区1265英镑/月，非伦敦地区1015英镑/月)。建议存30万-40万人民币，或等值外币。4. 存款必须开具存款证明，冻结期限建议2-3 个月(存款强烈建议定期，因为一些银行不能为活期存款开存款证明。5. 存款证明开出后一个月内必须递签。如存期不到28 天，签证会拒签或无法递交签证。6. 如存款证明开出超过一个月尚未递交签证，则必须重新开具新的存款证明。第五类：翻译文件特别注意：1. 凡是中文全部都要翻译成英文，包括盖的章。翻译版本的格式尽量与原件格式一致。2. 提交的翻译文件，必须提供翻译人的相关信息，包括姓名、工作单位、联系方式、英文水平，以及证明翻译内容与原件相一致等等。3. 关于成绩单学位证毕业证的翻译(一般来说，成绩单是学校直接出具的，假如没有英文版的，可以本人翻译以后盖学校的公章。盖了学校公章的成绩单，就说明是学校出具的官方的(不管是不是你本人翻译的)有效力的文件，不需要再单独翻译。包括学位证和毕业证，假如你的翻译件上盖了学校的公章，就不需要单独翻译。但是，假如没有学校盖章的话就需要单独翻译了。)第六类：材料复印件英国签证中心只负责核对申请人所提交的材料是否足够，是否配有足够的英文翻译，不负责审理签证是否通过。在递签后，部分材料不会返回。因此，任何原件材料(如存款证明、户口本、出生证明、雅思原件、学位证、毕业证等)一定要附上复印件。大使馆开出签证时会退还你原件材料，以复印件留作记录。翻译件不需要复印。2)英国签证申请流程从2014年3月起，英国签证采用全新的申请系统，所有签证申请、预约、缴费都在网上完成。申请人完成所有步骤直接打印申请表即可。网申系统的资料保留30天，30天后不提交申请资料自动无效。网上签证申请表格提交后，就可以预约签证材料的递交时间了。可以预约就近的英国签证申请中心，按预约好的时间，前往签证申请中心，递交签证材料。3)英国签证肺结核检查英国边境服务局颁布的2014年最新的签证申请要求。出示肺结核检测的健康证件，将针对申请6个月以上长期签证的申请者，除非是受到英国移民法的豁免，如否，则包括留学(如已满11周岁)与工作类的申请人都将进行此项检测。4)英国签证面试凡是Tier 4 签证申请的学生，原则上都需要进行面试。面试的主要目的是审核学生是否有移民倾向和签证目的是否明确。面试的形式主要是网络视频面试，申请人在递签之后会等待叫号，进入面试房间后，通过耳机、麦克风、电脑与面试官进行远程视频面试。因此，在面试前请调试好话筒和麦克风，假如听不清对方的问题，要礼貌的请求重复。成功提交签证申请材料后，就是耐心等待签证结果了，一般在15个工作日内会收到签证结果。