大酒楼
在现代翻译学产生和发展的半个多世纪里,一直没有停止以相关学科的视角审视翻译活动或运作,这是翻译研究的跨学科性的重要体现。翻译学者对翻译实践的考察和思考呈现出多视角多维度的态势, 翻译不再是单纯的、孤立的语言操作,而是特定社会、文化、经济、政治、 宗教背景下不同社会群体间的信息沟通和文化交流事件。许建忠教授继《翻译生态学》、《翻译地理学》之后又推出新作《翻译经济学》,力图从 经济学视角探讨翻译作为一种经济活动的特点、问题和规律在全球一 体化的今天,在翻译和经济高度交融的今天,颇具应用价值和社会价值,无疑将开辟一个新的跨学科研究领域,为翻译事业的发展发挥重要作用。