欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校

西安外国语大学的翻译硕士怎么样?

红风筝
季路
我哭,刚刚打了一大段话竟然在审核过程中给我吞了,下定决心再来一次……卤煮想跨考是几跨呢?三跨;理论上难度最大,但是我坚信——事在人为。下来介绍下就我所了解的陕西部分高校翻硕专业的一些情况:西外:因为是外语类院校,所以比别的学校考得要稍微深一点、专一点,但不偏。特别要提到的是它的“百科”不像别的学校的是应用文写作,而是自己学校的特色——新闻编译,将一到两篇总字数为2000词左右的英语新闻(当然报道的是同一件事啦,只不过是各方不同的看法)编译成400字的汉语新闻。众所周知的是,西外内推名额较多。西北大:题型和难度都比较中庸,不难但也不怎么容易,比如今年英汉互译的术语就比往年考得偏。西北大好的一点是招生人数不少,报名在职的也不少。毕竟是211,分数线也不会低,去年跟西外差不多,364。btw,西北大学风不错~西工大:偏航空航天类,而且基本招在职,题目有一定难度。我一朋友是去年西工大翻硕唯一的应届生、全日制,论文茫茫多……西交大:医学类,2012年招第一届,但并不简单,我一同学(平日里专业成绩名列前茅)考了390+,最后以总分第二被录。因为学校牛逼,所以所有专业都跟着牛逼了起来,去年线360~陕师大:不是特别了解,因为周围人考它的基本都是学硕。不过就我所知,陕师大出题一向比较随心所欲,难以把握,难度也并不低。要是想考陕西院校,那么也不用考虑其他院校了,上述的都挺好,虽然可能比不了北上广一些牛校,但陕西是教育强省,也绝对不差。以上就是我的一点拙见,真心希望能帮到你,祝你好运!p.s.打了两遍的人桑不起,歇会去……

西安外国语大学全日制翻译硕士专业学费多少

夜气
小毖
  西安外国语大学2010年在职攻读翻译硕士(MTI)专业学位课程班招生简章  西安外国语大学为陕西省应用型翻译人才培养模式创新实验区、著名翻译刊物《译林》杂志常务理事单位。翻译专业教学团队为“陕西省省级教学团队”,2009年获陕西省普通高校教学成果特等奖。根据MTI教指委[2009]20号文件精神,拟开办在职翻译硕士专业学位(英文名称:Master of Translation and Interpreting,简称MTI,专业代码:5801)课程班,下设英语笔译(代码:580101)、英语口译(代码:580102)两个专业方向,计划招生40名,学制两年。  一、培养目标  本专业培养适应国家经济、社会、文化、教育事业的发展需要,具有良好的品学修养和扎实专业技能的高层次、应用型、复合型翻译人才。具体目标:  1.具有严谨的知识结构、宽广的人文视野和良好的职业素养;  2.具有运用所学理论和方法解决文化、科技、商务翻译实践问题的能力;  3.具有翻译项目的设计能力、组织能力、管理能力和评价能力;  4.具有运用语料库和翻译软件进行计算机辅助翻译的综合能力;  5.具有良好的分析和思辨能力,能基于翻译实践撰写实验报告或学术论文。  二、报考条件  1.拥护共产党的领导,愿为社会主义现代化建设服务,品德良好,遵纪守法。  2.具有较为扎实的英语、汉语基础,鼓励跨学科报考。  3.国民教育序列大学本科或本科以上毕业并取得学历证书(一般应有学位证书)的人员。  4.年龄一般不超过45周岁。  5.身体健康状况符合规定的体检标准。  三、专业特色  含金量高: 学生修满学分并通过论文答辩,可获得由国家教育部承认和备案的翻译硕士专业学位证书。  应用性强: 与传统研究型学位教育不同,本专业依托项目翻译、计算机辅助翻译、网页编译、交替传译、同声传译等特色课程,培养高层次、应用型专业翻译人才。  双导师制:每位学生由一位学术导师和一位实践导师共同指导,指导教师分别由高级翻译学院和业界的翻译专家担任。  前景广阔: 翻译人才属国家紧缺人才,毕业生可在文化、商务、科技、外事、教育、新闻等领域从业,也可成为口笔译自由职业者。  四、报名及入学  时间:2009年10月10日 -- 2010年1月10日  报名方式:网上报名和现场报名均可。  网上报名: 请登陆http://www.xwfanyi.com进入MTI教育中心网页,下载电子报名表,将填写好的报名表(含两寸免冠电子照片)及学历证书扫描版发送至sit@xisu.e.cn。入学时须提供学历证书原件进行验证。  现场报名:携学历证书原件、复印件及一张两寸免冠照片到西安外国语大学教学楼I区310高级翻译学院办公室或翻译硕士专业学位教育中心报名。  入学时间:2010年春季入学  五、学制与课程设置 脱产班采取全日制授课方式;不脱产班采取周末或寒暑假集中授课方式。学制两年,学习时限2-5年。本专业开设翻译概论、文化笔译、科技笔译、商务笔译、会议口译、交替口译、同声传译、计算机辅助翻译、项目翻译等核心课程。  六、学费 学费标准:笔译方向为4万元,口译方向为5万元(均含教材费、实习费)。入学时笔译方向一次交纳3万元,口译方向4万元。通过GCT联考和复试后再交纳剩余1万元。  七、学习期间待遇  学校公共资源向学生开放。脱产班学生可在学校食宿,费用自理。非脱产班食宿自行解决。在读期间,学生根据原单位相关规定享受相应待遇,工资、生活福利及补助、医疗费等均由原单位负责。学校不接收学生档案,不办理户口迁转。  八、考试  每年10月参加硕士学位研究生入学资格考试(GCT)全国联考。考试科目由四部分构成:语言表达能力测试、数学基础能力测试、逻辑推理能力测试、外语(英语)运用能力测试。GCT试卷满分400分,每部分各占100分。考试时间总计3个小时,每部分参考答题时间45分钟。GCT命题依据国务院学位委员会办公室组织专家编写的《硕士专业学位研究生入学资格考试指南》(科学技术文献出版社,2005年版)。  通过GCT考试后参加复试。复试由西安外国语大学MTI教育中心组织和实施。科目为政治理论(100分)、英汉互译(100分)和面试(100分)。复试时间另行通知。  九、学位证书  学生修满学分,可获得西安外国语大学翻译硕士课程结业证书;通过GCT联考、专业复试和毕业论文答辩的学生,可获得国家教育部承认和备案的翻译硕士专业学位证书。

西安外国语大学英语翻译硕士就业怎么样?在西安找工作容易吗 大概能赚多少

龙二
大海啸
是MTI是吧 你了解计算机辅助翻译不 就是用SDl的软件 如果你会用的话 推荐你去西安展地翻译中心求职,地点在南门外长安国际C座。我是08年毕业的,现在就在这里上班,喊学姐哦~~

西安外国语大学mti就业怎么样?和陕师大的相比哪个更有优势呢?

大同
西安外国语大学mti就业,也是不错。陕师大,是部属学校,相对好些。你若喜欢,便是晴天。如果准备做教师,优先考虑陕西师范大学吧除此之外,西外的英语和翻译,各方面可以秒杀陕西师大英语类专业是教育部发布的红色警告专业,也就是说英语类专业毕业生很多、开设的学校很多、就业岗位很有限,就业待遇不咋地,英语早就不是好专业了,并且是比较差的专业北外、上外、北大、复旦等英语学科实力强的院校,其优秀本科毕业生的就业还可以,但英语专业整体就业确实已经相当差了,即便英语名校毕业生,其起薪和待遇已大不如从前,被金融、IT、大数据、AI 等方向的毕业生甩得也太远太远,南京大学的英语翻译硕士在南京本地就业起薪普遍5000,在上海起薪也才7000(2017年数据)!其他名校英语研究生,就业比较好的,一般是去中学做教师,或者进央企、国企从事翻译类工作;英语专业就业较困难,无外乎以下原因:开设英语专业的学校太多,毕业生太多,而面向该专业的就业岗位很有限,英语毕业生就业岗位基本上就是英语教师、翻译、培训机构、外贸、销售、编辑、涉外导游(一定程度已属改行)、涉外记者等,改行做其他技术要很大决心和勇气;中国对外开放在不断深化,社会整体英语素质在提高,很多大学生英语六级在550分以上,或有不错的雅思或托福成绩,只要经过适当的自学和提高,这些人的英语在工作中基本够用,对英语专业人才的需求和依赖度很低,这无形中减少了很多英语毕业生的就业机会了;国内英语专业毕业生,总体知识面和综合能力偏弱,很多人毕业时可能专八和 CATTI 3 这样的考试也无力通过,他们的专业水平和素养还无法达到社会与企业的期望,也很难胜任对应工作。比如,某英语毕业生去做翻译,企业一般要求通过专八,持有 CATTI 证书,熟悉 trados 和 memo-Q 等工具,这些是很多英语毕业生达不到的;部分毕业生只看到待遇低,忽视了自己能力低的现实,出现“高不成低不就”的现象,所以就业对他们是老大难问题;2017年高校毕业生780万之多,60%以上的毕业生期望薪资低于4000元,而实际上60% 的起薪都不高于3000的,也就是说大学生整体起薪十分低;我在江西吉安,我们小区保安工资4000元,工厂流水线工人月工资4000 ---6000元,这边技术民工一个月工资是 5000 -- 7000 元,月嫂待遇是9000  --- 12000 元,最低的8000元;技能型人才比很多眼高手低的大学生更抢手。其实,育婴、保姆等服务行业的市场前景广阔,只要大学生能放下所谓的“面子”、“身段”,参加适当的二次就业培训,学习烹饪、营养、育婴、保洁等技术,哪怕是去做专业家政,收入也不不错的。====== 英语自由翻译【查红玉】提供 ========

西安外国语大学的英语翻译硕士好考吗,如果和别的方向比较,比如语言学类的比较,请有经验的人士给予指教

意匠
寿则多辱
终将有一天,终将有一天き有帮助给我点赞采纳,算是碰巧了

翻译硕士大连外国语学院和西安外国语大学选哪个?

东方作矣
聿归
为毛到现在还有人纠结非985的大学是学院还是大学的?唉,翻译硕士啊,那要看你学的什么语种了?学日语到大外毫无疑问。其他语种的话不考虑下北外上外么?

西安外国语大学翻译硕士,笔译口译学费各多少?14年不是改革了吗,我刚好14年考研.谢谢啦

玉兰
反监之度
西安外国语大学翻译硕士学费:40,000元,50,000元(包括学习教材,实习费)的解释方向平移方向。入场翻译方向一次支付30,000元,40,000元的解释方向。通过GCT联考和复试,再付剩下的$ 10,000。 (这是2010年的标准,去年基本上是相同的,今年的尚未开放,据估计,访问也不是很大,你可以直接查询到学校的招生部门)

西外的旅游翻译硕士专业怎么样呢?

话匣子
不寻常
1.三个专业没有最好,只有最适合。如果你喜欢翻译,建议选翻译专业,但不是旅游翻译或MTI。因为后两者尚在建设阶段,不够完善正规。如果你不是学者型学生,不推荐应用语言学,相对枯燥。2.学柴油机维修、西点烹饪或是旅游翻译都是有机会做老师的。3.应用语言学内容涵盖很广,可以选择二语习得方向,但还要考虑到所选导师的研究方向。4.商务英语略好。西安外国语大学高级翻译学院成立于2005年,为全国第二批经教育部批准试点开办翻译本科专业(2007年)、翻译硕士专业学位(2010年)的单位,现为国家级应用型翻译人才培养模式创新实验区、国家级特色专业(翻译)建设点和国家级翻译实践教育基地。学院开设英语口译、英语笔译两个专业方向,旨在培养能够承担语言服务产业相关工作的高层次、应用型、复合型人才。 〖培养特色及优势〗学院借鉴欧洲发达国家应用技术型大学的办学理念,坚持以职业需求为导向,以实践能力培养为重点,以产学结合、课证融合为途径,建立与经济社会发展相适应的专业学位研究生培养模式。以国家级翻译实践教育基地为平台,突出国际新闻翻译、外事翻译、本地化工程翻译等方向特色,实施校企联合指导、真实项目驱动、过程导向的翻译教学模式,引入TICAT翻译执业能力证书评估体系,Trados计算机辅助翻译工程师认证体系,培养适应现代语言服务产业需求的专业人才。〖师资力量〗学院现有专职硕士生导师29人(笔译20人,口译9人),其中博士(含在读博士)占34.5%,正教授72%,2人为博士生导师。聘请陕西省百人计划专家2人,西外学者特聘教授1人,讲座教授5人,客座教授10余人,业界兼职实践导师20余人,形成了以国际知名专家、特聘专家和“百人计划”学者为引领,以学术优势互补的专兼职教师为主体,以业界资深专家为支撑的优秀师资队伍。国际翻译家联盟前秘书长Frans De Laet、奥运会口译专家Daniel Glon、变译理论创始人黄忠廉、联合国粮农组织高级译审姚锦清、如文思(RSW)高级译审程介未等知名专家定期授课;国际著名翻译理论家Christiane Nord、Anthony Pym、国际大学翻译学院联合会名誉主席Hannelore Lee-Jahnke、秘书长Martin Forstner、中国翻译协会副会长黄友义、北京大学辜正坤等国内外知名学者定期讲学; 〖课程体系〗学院建成了以应用翻译概论、术语翻译、译者写作技巧与规范、文化翻译、商务翻译为基础,以数字媒体新闻编译、外交翻译、本地化工程、计算机辅助翻译、视阅口译、商务谈判口译、高级会议口译等为特色的课程群。同时,以国家级翻译实践基地为平台,以项目机制运行外交新闻翻译工作室、专利翻译工作室、综合新闻编译工作室、同声传译工作室、会议口译工作室等实践课程,实施校企联合指导,强化学习者在翻译实践中的体验和反思。〖教学及科研成果〗学院教师对课程体系、教学模式进行研究,形成“应用型翻译人才培养模式创新与实践”、“翻译专业特色课程行动研究”省级教改重点课题2项,国家社科基金、陕西省社科基金、陕西省软科学等课题8项,近三年在国际权威期刊“Across Languages and Cultures”及《中国翻译》、《外语教学》、《外语与外语教学》等重要刊物发表论文数十篇,出版专(译)著十余部。获陕西省普通高等学校教学成果奖特等奖1项、二等奖2项,陕西省第十次哲学社会科学优秀成果奖二等奖1项,陕西高校人文社会科学研究优秀成果一等奖1项。会议口译被评为陕西省省级精品课程,术语翻译、文化翻译为校级精品课程。 〖校际交流、联合培养项目〗学院与英国赫瑞瓦特大学、埃塞克斯大学、朴茨茅斯大学、美国宏谷州立大学建立双校园双硕士项目,与北京大学开展计算机辅助翻译进修项目。学院设有翻译实践教育基地,参照国际标准建设计算机辅助翻译实验室、翻译项目工作室、口译自主训练实验室等,支持特色课程教学和学生自主训练。基地与多家单位签署校企联合培养高端翻译人才战略合作项目。〖学生实践〗学院将校内翻译实践教育基地与企业翻译项目相对接,充分发挥实践基地服务实践教学、服务经济社会发展的功能,长期承担政府机关、出版机构、新闻媒体、语言服务企业等委托的大型翻译项目,与合作单位共建高层次、持续性、多元化翻译项目。相关单位选派一线译员、编辑近10人常驻基地开设实践课程,并与学院教师对参与项目的学生译员进行联合指导。基地已形成全国高校最大的新闻编译生产中心,陕西本地最大的专利翻译生产基地,为全面落实人才培养目标、提升学生综合素养、服务经济社会发展搭建了良好平台。学院翻译项目中心与全国数十家单位签订实习协议,遴选优秀实习生进入有关单位顶岗实习,由实习单位委派专职导师指导,并出具实习评价书和翻译资质证明。〖就业去向〗毕业生进入西藏自治区国家安全厅、新华社、环球网、中国银行、华为技术有限公司、中国飞行试验研究院、中国中材国际工程股份有限公司、中国工商银行北京市分行、宁夏文化产业投融资有限公司、西安长庆科技工程有限责任公司、陕西唐华建筑机械设备有限公司、金花投资控股集团、上海易维萨投资咨询有限公司等企事业单位担任涉外专员、项目经理、编辑、翻译等职务,进入南京医科大学、中国人民解放军第二炮兵工程大学、西安建筑科技大学等高校担任教师。

西安外国语大学在全国排名如何

孙武
学校简介西安外国语大学(Xi`an International Studies University)简称“西外”或“外院”,位于世界历史名城十三朝古都西安,是新中国最早创建的4所外语院校之一,是西北地区唯一的一所主要外语语种齐全的普通高校。是“十二五”期间重点建设的高水平大学。截至2016年5月,学校总占地面积1593亩,建筑面积80.1万平方米。学校现有23个学院(部)等教学机构,具有外国语言文学一级学科博士点,外国语言文学、中国语言文学、工商管理、教育学4个一级学科硕士点,13个二级学科博士点,59个二级学科硕士点,是翻译硕士、汉语国际教育硕士、旅游管理硕士、会计硕士、新闻传播硕士、教育硕士专业学位培养单位,开设48个本科专业,7个辅修专业,覆盖文学、经济学、管理学、法学、教育学、理学、艺术学7个学科门类,与国外8所大学联合培养博士研究生。现有博士研究生、硕士研究生、本专科生、外国留学生及各类培训学生2万余人。校友会、武书连等西安外国语大学排名情况分析