厦门大学研究生翻译

2. 目前招收硕士生的研究方向有：英美文学、英汉语言文化与口笔译、双语与双语词典研究、语言学。硕士生主要课程有：英美文学批评、英美诗歌选读、英国小说选读、现代美国小说名著、19世纪美国小说、华裔美国文学、翻译理论、口译理论、交替传译、视译、同声传译、文化与翻译、话语与翻译、文化语义学导论、英语文体学、词典学导论、英美辞书研究、双语词典学导论、英语成语与成语词典编纂研究、词典学专著选读、语言学概论、语用学与话语分析、应用语言学、心理语言学、系统功能语法等。

英语写作： 《英语写作手册》丁往道等主编，外语教学与研究出版社， 1984 年，或其他高校英语专业写作教材 英汉、汉英翻译： 1、《英汉翻译教程》杨士焯著，北京大学出版社，2006年；2、《英译汉教程》连淑能编著，高等教育出版社， 2006年 ；3、《英汉对比研究》，连淑能著，高等教育出版社， 1993 年阅读理解： 高校英语专业高年级通用教材 英美文学基础知识：1、《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社， 2000 年。2、《美国文学选读》陶洁主编，高等教育出版社， 2000 年。3、 A History of English Literature ，陈嘉著，商务印书馆出版。4、《美国文学简史》常耀信著，南开大学出版社或其他高校使用的英美文学史及选读教材 。语言学： 1、《语言学教程》胡壮麟等主编，北京大学出版社。2、《语言学概论》杨信彰主编 , 高等教育出版社， 2005 年。3、或其他高校英语专业使用的语言学教材。

你可以考虑对外汉语专业。也可以考虑翻译专业，就是不知道厦大有没有这个专业。 只要你实力够，分数高，是不受限制的，本来考研就不受限制。只要有实力，你可以报考任何学校的任何专业。 现在有个翻译资格考试，上海也有笔译和口译证书，你也可以关注下这个。那就报啊

去看它们的研究生招生简章,考试的参考书目和考试科目.再有就是去学校咨询

冬眠解答： 1、英语考研有英美文学和翻译硕士，翻译硕士分为口译和笔译 2、参考书在这个网站都有，参考书一般不变，不过翻译硕士的参看书还要等学校公布： http://zsb.xmu.e.cn/m_news.aspx?id=132&tablename=m_02_02 3、考研时间在每年的一月份，也就是你大四上学期，考研初试，可以选择任何地点考试，一般选择你大学所在的地区考，比较方便，10月份的时候在中国研究生信息网，网上报名。

厦门大学英语语言文学专业研究生就业前景一般就是几条路：①教师如果你就是一个一般本科毕业、那么就去自己的城市的小学中学当个英语教师、如果继续考研读博那么可以留在高校当老师。②外贸外贸几乎是所有英语专业学生都会提及的职业、要说完全和英语专业对口其实也没那么恰当。先不说这个职业的前景但你自己必须考虑到这个职业一般要去大城市和沿海、要远离家乡。很多人把做外贸当跳板做几年后然后自己发展也有做到中途放弃的、怎么说了、做外贸没有做教师稳定谋事在人成事在天、一切看自己的造化。③翻译说到翻译、英语专业是一条漫长而艰巨的旅途、任长而道远。

厦大英美文学专业，即英语专业研究生考研科目：①101思想政治理论 ②242俄（二外）或243日（二外）或244法（二外）或245德（二外） ③608写作与英汉互译 ④814阅读及英美文学、语言学基础

大学英语 http://www.rrting.com/English/College/·大学英语综合教程 全新版 ·21世纪大学英语 ·Listen and Speak听与说 ·Listen this way听力教程 ·大学一年级英语语音练习手册 ·现代大学英语精读 ·实用英语综合教程 ·高等院校英语专业本科听力 ·成人高教英语教材 ·大学英语听说教程 全新版 ·大学英语精读 ·新视野大学英语 ·大学英语新编听力第二册 ·大学英语新编教程 ·现代大学英语精读第三册 ·Step by Step听力教程 ·Listen to this听力教程 ·大学英语听力 ·大学英语新编阅读部分 ·大学体验英语 ·大学英语自学教程 ·大学英语阅读视频一(专) ·大学英语 英语阅读二（专） ·大学英语写作视频(上) ·大学英语写作视频（下） ·大学英语阅读视频一(高) ·大学英语阅读视频二(高) ·大学英语阅读视频三(高) ·大学英语阅读视频四(高) ·大学英语-综合英语一 ·大学英语-综合英语二 ·大学英语-综合英语三 ·大学英语-综合英语四 ·大学英语-综合英语六 ·大学英语-综合英语七 ·大学英语-综合英语八 ·大学英语-外语教学论 ·大学英语-英译汉 ·大学英语-汉译英 ·大学英语-英语文体学引论 ·大学英语-词汇学 ·大学英语-英语写作上 ·大学英语-英语写作下 ·大学英语-文学导论 ·大学英语-语言学导论 ·大学英语-英语阅读一(高) ·大学英语-英语阅读二(高) ·大学英语-英语阅读三(高) ·大学英语-英语阅读四(高) ·公共课-大学英语A ·公共课-大学英语B ·大学英语精读 预备级 ·大学英语精读 第一册 ·大学英语精读 第二册 ·大学英语精读 第三册 ·大学英语精读 第四册 ·大学英语听说教程 第一册 ·大学英语听说教程 第二册 ·大学英语自学教程 上册 ·大学英语自学教程 下册 ·大学英语综合教程 第一册 ·大学英语综合教程 第二册 ·大学英语综合教程 第三册 ·大学英语综合教程 第四册 ·大学英语综合教程 学生用书 ·开放英语 workbook ·开放英语 课本 ·开放英语 综合练习 ·新编大学英语阅读 ·新编大学英语自主 ·新编大学英语听力 3

北外高翻学院，很牛的。上外也很不错，还有广外。这几个专门的外语类学校都很不错，还有天津外语，川外。比较推荐北外和上外，既然考了，那就拼了命的往好处考，要不就有点浪费时间了。