考研英语一翻译2006

得看你报考哪个学校，不同学校考的难度不一样的。如果你报考像辽宁大学这样的211综合大学的话，你就按照他们学校的要求去看书，不要盲目看，那样只能白浪费时间。I can see some translation exam? For example, intermediate translation or something? This will improve my translation ability?? What kind of translation difficulty for PubMed difficulty?第四句明显怪怪的。。追答对这类

题主，其实很简单。"... , who earns their living"意思是：他（莎士比亚）给了他们（Startford的居民）一条谋生的路/一种谋生方式版。粗俗一点说就是：小权镇居民们靠莎士比亚混口饭吃。（我也看过这篇文章，我记得前面部分说Startford靠莎士比亚故居和RSC的戏剧带来的演员、游客从而旅游业繁荣，然后镇上居民靠经营旅馆、商店之类生活什么的...应该是这个意思吧...）"who"指的是莎士比亚；“their”指Startford的居民；“was himself...带有强调的意味，确切的中文翻译不好翻，也可以不翻译出来，此处略带讽刺当地居民的意味；“share”字面意思是“一份”，这里指的是莎士比亚也经常制造噪音，呼应上文小镇居民不喜欢RSC的演员，讨厌他们的胡须、凉鞋和噪音。

我09年考研 英语79分 告诉你 完型根本不用这么复习 在阅读理解上下工夫就好了 所以你不必要完型的翻译，就算需要 别人翻译你拿现成的也不如你自己翻译的提高的多

截止2020年复1月26日，考研英语制2017年最难，因为这是考生平均分最低的一年。考研英语应该是中国非英语专业语言考试最难，每年考研国家线英语最高不会超过55分。相较于四六级考试，考研英语需要掌握的词汇量一些，也要掌握词语的意思。考研英语分为英语一和英语二，这二个英语考试总时长均为180分钟。考的主要是阅读能力，从阅读理解的字数和篇幅就能看出来。扩展资料：考研英语做题技巧1、浏览选项。浏览选项说的直白些，就是找选项的第一句话，抓关键句中的主题词。这些主题词的词性多以名词、动词为特点。尤其要注意其中的专属名词和标志词。2、重点排查。有些题目，在看第一遍时，就可以凭知识、阅历选出答案。然后在接下来的题目当中，就可以按顺序做题了。需要重点注意剩下的空格前后都有什么。3、找突破口。一般的选项都会有主题词，但不一定有信号词，所以有信号词的选项往往就是突破口。4、核实答案。在做完后，要进一步阅读整篇文章。以便检查文章的完整性和逻辑性。完整性和逻辑性较好，则说明答案正确率较高，反之则较低。总言之，整体阅读也是一种重要的解题技巧。

你买的什么书啊！我的书上这么翻译的：你也许认为艺术对快乐愈发怀疑是因为现在社会见证了太多苦难。

回顾。暗示。望采纳，谢谢。你要把view against 当成一个词组来看。另外suggest用于暗示使用时，如果接从句，需要使用虚拟语态。when scial indices are viewed against america's turbulent past, today's ------------.省略句，从句中与主句相同的scial indices are去掉了。与过美国动荡的过去对照，如今美国社会版指数显示不出这权是一个黑暗，恶化的社会。本回答被网友采纳

在每个15个最常见的原籍国里

这个应该要结合上下句来翻译，所以我姑且给出这些的意思、Almost：几乎，差不多After all：毕版竟，终究Completely：完全地One modern:亲，你应该是断权句断错了，这里是”one form of babablabla“， “modern”是修饰，所以总的来说“one modern form of something“：一种现代的方式，形式全句单独直接翻译出来是：毕竟，哪一种是现代社会近乎完全的表达快乐的形式呢？如果有上下句，应该翻译的好一点。这个应该要复结合上下句来翻译，制所以我姑且给出这些的意思、Almost：几乎，差不多After all：毕竟，终究Completely：完全地One modern:亲，你应该是断句断错了，这里是”one form of babablabla“， “modern”是修饰，所以总的来说“one modern form of something“：一种现代的方式，形式全句单独直接翻译出来是：毕竟，哪一种是现代社会近乎完全的表达快乐的形式呢？

那要看这两个单词是不是重点考察的单词了。考研英语翻译一般一句两分，分为四个部分专给分，每个部属分0.5分。所以按最坏的打算两个单词都是重点单词，那么你错了，扣掉一分，其他部分意思结构都对，得一分还是有可能的。你把你翻的拿出来，我给你看看