考翻译硕士怎么选学校

硕士考研 不知道如何选择学校翻译成英语是：Master postgraate entrance examination does not know how to choose schools.

去年跟学校老师一起去了南京策马有一个MTI展，各大MTI院校招生负责都来了，好几百人吧，反正我发夹都挤掉了，印象很深刻！不知道之后还办不办，可以关注一下动态。要是你想考国外的我觉得先得考虑一下你家经济条件，如果太差了的话，除非你水平真的很强。不知道他们有培训班没有，我也没有仔细看，你自己问问吧，同学叫我吃饭了，不写了，希望对你有点用，加油哦

一般综合性大学翻译硕士不考二外，包括国家重点大学；但比较著名的外国语大学一般有二外要求，因为外国语大学把翻译硕士放到英语语言文学专业这一类；可以考虑选择211综合性国家重点大学，比如安徽大学、苏州大学、江南大学等，这一类学校一般不歧视民办三本院校考生。

总的来说外国语大学最难考，工科类大学的MTI专业最好考，综合大学居中。选择学校主要根据自己的实际水平，再结合地域，把六级作为衡量本人水平的尺码，比如六级考550以上就可选名校，500出头选一般院校。到大四时再考虑不迟。现在就好好学英语和汉语写作与百科。谢谢啦~~还想一句，以您的经验，我六级550分以上，我现在是否需要全力开始准备考试呢？还来得及先考几个证练练手么？以后改英语这行，最重要的是专八证和二级翻译证，专八现在不允许你考，如果想考口译，应该练口译。到研究生时期再考二级证。现在什么证也别考，考研的卷和考证的卷相差很远。

你好～～我自己就是英语专业的 在我的身边也已经有一批批的学姐学长成为了研究生翻译硕士这个专业 最顶尖的就是北外 上外 其次 复旦 交大 再次 广外 当然这并没包括所有 是给你个参考 除了翻译方向 ～～同传方向 无疑是一个很好的选择 前景和难度是成正比的可以说下我所知道的情况你现在大三 开始准备并不晚 大部分人也都是从这个时候开始准备的 考研的准备周期不宜拖的过长 不然到后期没有冲劲的 北外的难度是毋庸置疑的看你提到了苏大和南大 估计你应该是长三角地区的 所以我还是推荐你上外 希望说的对你有帮助北外和上外都很难。但是上外高翻学院特别有优势的就是实践机会特别多，因为上海国际活动很多，貌似就经常找上外高翻的，而且时不时拖到联合国之类的去实践(我们翻译老师说的，她挺鼓励我们考上外高翻的)。我是川外的，觉得我们学校的翻译学院还是很好，嘿嘿。而且比起北外上外会好考些。像笔译其实入门了之后自学都行，如果基础好而且肯奋斗的话，考口译或同传当然更好了。这个纯属个人意见，不是很专业啦，呵，看看希望对你有点用。

　　翻译硕士彻底火了！原因是：研究生全面收费，以前免学费的英语学硕失去了吸引力，而且翻译硕士不用考二外，所以好多英语专业的同学都选择了考翻译硕士；此外翻硕还是最受欢迎的跨考专一之一。结合了英语专业和跨考生的主力军，翻硕能不火吗？所以今年大部分学校报考翻译硕士的考生人数暴增，一旦一志愿没能上线，调剂的可能性也微乎其微。楼主有的同学考翻硕，分数370、甚至380多，运气不佳未能上一志愿学校；这些分数在往年还是可以调剂到不错的学校，可是今年他们面临的情况就是，至今未收到任何学校的调剂通知。一是需要调剂的学校很少（报考生源很足），二是需要调剂的学校很多都选择校内调剂生，接受报考他们本校英语学硕的学生，三是那些放出名额接受外校调剂的学校，眼光都很高，不仅对你的本科有要求（985或211），对你的报考学校有要求，而且对你考的分数也有要求。所以这些天楼主一直在安慰同学也很同情他们的遭遇。在这里想告诉大家在决定报考翻译硕士之前一定要考虑清楚，因为翻译硕不像前几年那么好考了，而且调剂也很困难。　　翻译硕士专业学位（Master ofTranslation and Interpreting 缩写MTI），为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高级翻译专门人才，决定在我国设置翻译硕士专业学位。翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

对外经济贸易的MTI主要有英语笔译和英语口译，英语笔译的研究方向为：商务笔译和商务法律翻译，英语口译的研究方向为：商务口译，国际商务谈判，国际会议口译，主要是商务类的翻译。如果你喜欢商务类的翻译的话可以选对外经济贸易大学。北京语言大学的MTI也分英语笔译和英语口译，研究方向没有对外经济贸易大学明确，可以选择自己喜欢的方向进行学习，考试的难度差不多，主要是自己的兴趣。

南大的就很好啊，还有上海外国语大学和北外的都不错啊！但是我是12年商务英语大专毕业的，没有发表过论文，也没有修过本科课程呢。像我这样的情况，可以选择哪些学校呢？你好！可以报考。你好！教育部对于专科生报考全日制学术型、全日制专业型研究生设定了以下条件：1、从专科毕业后到录取为研究生当年的9月，毕业要满2年；2、通过初试后，在复试时，须加考2科该专业本科科目。另：各校对于专科生（即：同等学力考生）考研也分别增加设置了其他条件：比如：1、需通过大学英语四级（CET-4）考试，分数在425以上；2、通过本科专业若干门科目（即你需要参加自学考试本科或网络远程本科、成人高考本科，电大本科的学习）3、需在学术期刊发表论文（部分重点高校强调是国家核心期刊，有的学校不一定必须发表，你把论文带去即可）；4、专科生考研原则上不许跨专业报考；5、部分重点院校的重点专业不接受专科考生（即：同等学力考生）报考。对报考MPA、MBA研究生，需本科毕业3年，专科毕业5年，硕、博士毕业2年方可报考。教育部的规定是全国院校统一执行的，论文发表和本科课程等等是部分院校自定的规定。有的学校是没有这些规定的，这要根据各高校的研招简章来看。

河南大学 四川大学 华中师范大学福建师范大学 苏州大学这几个分不是很高是英语的翻硕吗？如果是的话，网上目前只有天理，天师，海南大学，河北大学。。。等十个学校！但是未来3天应该还会有新的公布！我问过的学校有的6号后才开始找调剂的。既然是调剂了，就别太挑了，二区的，非重点可以考虑。祝好运，别灰心！