翻译硕士专业描述

基本大多数学校都有

学长你好，我想问下福建师大2011级学科教学（英语）研究生的专业课程排表从哪儿拿呢？想知道专业课的安排，主要想知道外国语学院研究生的专业课有没有排在晚上的？另外公共课类似“马列著作选读”的考勤严格吗？是怎么考勤的？非常感谢!!!因为目前有一份晚上的兼职工作，可是还不晓得课程安排，还不敢接。

人大翻译硕士口译方向全日制学费总额为40000元/学年，笔译方向全日制学费总额为25000元/学年。人大翻译硕士借鉴国内外专业翻译人才培养的成功经验，依托中国人民大学的学科优势，立足学院口笔译实践经验丰富的师资力量，聘请联合国资深译员任教，旨在培养具有全球化视野，熟悉原语与目的语国家的政治、经济、社会、文化背景，了解金融、商贸、法律以及国际关系等相关领域的基本术语、概念与工作流程，双语能力强，熟练掌握口笔译技能，能胜任相关领域国际交流及国际会议翻译的高级专业口笔译人才。其专业方向如下：口译方向和笔译方向；这两个专业的考试科目是一样的：1.思想政治理论2.翻译硕士英语3.英语翻译基础4.汉语写作与百科知识

翻译硕士是和统考一起进行的 有点像法律硕士的意思 原来是针对在职人员 倾向于职业培训 现在扩招了 所以应届生也收 但是不能申请国家贷款 不能获得奖学金 统考英语专业没被录取的可以调剂到翻译硕士方向的 我有个同学就调剂了的 调剂之前会事先问你的意见 你同意了才给调 不然名额就给别人详细要看你报考的是那个学校的翻译学硕士。如果是北外或者上外的高翻学院的话肯定是要考入得，不会是调剂进入的……其难度……不言而喻啊……除非是单位公派

翻译硕士是专业硕士，翻译硕士是在遵循翻译学专业研究生教育一般规律的基础上，根据专业学位教育的特点，借鉴、吸收国外高层次翻译专门人才培养的有益经验，紧密结合我国国情，特别是结合我国翻译实践领域的实际情况，积极探索具有我国特色的翻译硕士专业学位研究生教育制度。学习方式及年限 采用全日制学习方式，学习年限一般为2年

现在说的翻译硕士 一般指mti 翻译方向可以指英语本科生 或 研究生的方向 例如商务 文学 科技 医学 mti为专业硕士 两年 注重实践 学费一般较贵 一万左右 7000最低 广外 上海等地 15000---30000 有的没有公费 奖学金 或者只享有二等以下奖学金英语研究生翻译方向 一般在语言学分类下 三年 公费多 最近几年mti大热 报考的人很多 看重两年的稍短学年 和 实践 例如西交是在国内上一年 美国实践一年 毕业时要达到翻译x万字 也可以论文

(⊙v⊙)嗯

先确定申请地区，然后明确是申请笔译还是口译，注意一般翻译类硕士都要面试，要求比较严格。

英语专业从业方向：1.中小学教师；2.大学英语教师（前提你要读博士）； 3.培训机构英语教师（如新东方）； 4.外企的文员，秘书，助理，行政，销售等不涉及专业技能的岗位（企业一般不单独招翻译，助理或秘书都兼任翻译了）； 5.口译译员（笔译从业门槛相对较低，做专门的口译一般要读MTI，即翻译硕士）； 6.各种公务员（此方向坑爹，大部分岗位不限专业，大学生都能考）； 7.其他各类坑爹坑娘的职业，刷盘子，扫大街，开出租车，只有想不到，没有做不到！ PS，我也是MTI，马上要毕业哦~ 我们上一届有继续读博的；有当公务员的；有做中学教师的；有去新东方的；有在中铁做项目翻译的，有做外贸的，还有在家呆着的~