翻译硕士英语翻译基础

没你说的这科。翻译硕士考：政治、翻译硕士X语（多数大学考翻译硕士英语）、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。翻译硕士英语就是英语基础知识，英语翻译基础就是翻译，学校不同侧重不同，不能一概而论，例如北大、南京大学以考文学翻译为主；对外经贸大学、广外以考商务英语翻译为主；外交学院抠字眼，以考字词为主。注重实践，每天都要练，不能手生更多追答有什么参考书目？追答你考那个学校大外

考试科目政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识其中北京外国语大学和南京航空航天大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校一般只考翻译硕士英语。参考书目《翻译硕士MTI考研手册》，《翻译硕士MTI真题汇编》考试大纲《硕士学位研究生入学资格考试指南（2005年版）》（科学技术文献出版社）。扩展资料1、培养方向2007年仅培养英语语种的翻译硕士，设笔译、口译两个培养方向。2、就业方向在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作；也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。3、奖学金本专业一直以来都是既有公费，又有奖学金的。通常都是外语专业大学生名校，当然也有例外，基本的原则是名校+有就业推荐=自费，名校+无就业推荐=公费。2013年以后，学术硕士和专业硕士全面取消了公费，两专业奖学金比例、奖励金额均相当。学位证书本专业既有学位证，又有毕业证。注意：在职考研和在职硕士是两码事：1、在职考研=原本在职，考上以后辞职周一到周五全日制上课，毕业证学位证齐全。2、在职硕士=无论原本身份如何，考上以后只有周末上课，甚至不用上课，远程函授，只有学位证。参考资料百度百科——翻译硕士

翻译硕士是专业，简称MTI，英语笔译是非学历证书考试，两者区别如下：一、指代不同1、英语笔译：用文字翻译 。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。2、翻译硕士：为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高级翻译专门人才，决定在我国设置翻译硕士专业学位。二、报考方式不同1、英语笔译：采取网上报名方式进行。报考者登录相关地方考试网站，认真阅读有关文件，了解有关政策规定和注意事项等内容，然后根据本人的实际情况选择级别进行报名。2、翻译硕士：具有良好的英汉双语基础的在职人员。应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考，符合报考条件的人员，资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。三、就业不同1、英语笔译：从事英语书籍翻译工作。2、翻译硕士：在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作。也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。参考资料来源：百度百科-笔译参考资料来源：百度百科-翻译硕士

上外允许跨考，只看考研分数排名录取。 但是，试题难度挺大，专八之上，竞争也比较激烈►入学考试 初试： 1、政治 2、翻译硕士英语3、英语翻译基础4、汉语写作与百科知识初试题型：1）翻译硕士英语（100分）一篇阅读回答问题 60分一篇作文 40分2）英语翻译基础（150分）一篇英译汉 70分一篇汉译英 80分拟共招生（推免+统招）：19年54人；18年54人；17年54人；16年59人；15年46人统招报考：19年 人；18年509人； 17年645人； 16年478人； 15年373人统招进入复试：19年29人；18年43人； 17年25人； 16年29人； 15年50人统招录取：19年24人；18年36人； 17年16人； 16年26人； 15年42人复试差额比例：19年1:1.2；18年1:1.2； 17年1:1.5; 16年1:1.12； 15年1:1.2报录比：19年 %；18年7%； 17年2.48%； 16年5.4%； 15年11.3%

看你这么说了，你应该年纪不小了吧，想考英语硕士，可能不太合适。你自己也说了，英语水平不行，如果一心想拿证的话，我劝你还是算了吧，含金量再高的证儿也不能说明你的能力就一定好。还是现实一点吧，别把自己逼得太紧，提高自己的实际英语能力才是关键。英语，说白了，就是一门语言，想学好她，不如看说英语的人是怎么说英语的。推荐你直接看英语的电影电视好了，不是让你看剧情，是让你看人家怎么说话的。你大概也是本科了，所以，看的时候挡住中文字幕，直接听，一遍不行再来一遍。至少两遍。推荐电视《绝望主妇》共六部，都是些日常英语不是很难。看完了，你会有所提高的。还有就是多听听VOA,这是全是美式英语，然后BBC，也听听，要坚持哦，这些发音都很标准，而且是与时俱进的。每天至少两个小时，听的时候，也让自己开口说说。半年下来，你的英语会有提高的，而且，绝对比一纸证书强。如果觉得看书好的话，你就把每天的VOA打印下来吧，没事的时候可以念念，一定比什么辅导书好，听姐的话，姐是过来人了。如果真想看自己的英语水平，就考个翻译证书吧，上外翻译和国家英语翻译可以试试，上外高口跟国家二级考，算是难的了，可以报个名儿考考，让自己也知道自己的底。就说这么多吧。

2014年武汉理工大学翻译硕士招生简章英语笔译（055101）①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识学科、专业名称（代码）及研究方向招生人数考试科目004外国语学院(Tel:87396149)学术学位硕士招生专业： 外国语言文学（050200） 01英语语言文学02外国语言学及应用语言学03法语语言学04日语语言学专业学位硕士招生领域： 英语笔译（055101）英语口译（055102）80(其中招收“推荐免试生”比例约为40%)①101思想政治理论②242德语、243法语、244俄语、245日语（选一）③619基础英语④816英美文学、815英语语言学（选一） ①101思想政治理论②242德语、244俄语、245日语、246英语（选一）③635法语综合④911法语文学与文化 ①101思想政治理论②242德语、243法语、244俄语、246英语（选一）③636综合日语④912日语语言学和文学①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识 学科、专业名称（代码）及研究方向招生人数考试科目004外国语学院(Tel:87396149)学术学位硕士招生专业： 外国语言文学（050200） 01英语语言文学02外国语言学及应用语言学03法语语言学04日语语言学专业学位硕士招生领域： 英语笔译（055101）英语口译（055102）80(其中招收“推荐免试生”比例约为40%)①101思想政治理论②242德语、243法语、244俄语、245日语（选一）③619基础英语④816英美文学、815英语语言学（选一） ①101思想政治理论②242德语、244俄语、245日语、246英语（选一）③635法语综合④911法语文学与文化 ①101思想政治理论②242德语、243法语、244俄语、246英语（选一）③636综合日语④912日语语言学和文学①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识英语口译（055102）①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识谢谢你详细的解答，可是我还不太清楚这个学校是否招2016届的翻译硕士，网上关于这方面的的资源太少了，查了好多 还是不清楚

北京师范大学（1）庄绎传，《英汉翻译简明教程》，北京：外语教学与研究出版社，2002。 （2）叶子南，《高级英汉翻译理论与实践》，北京：清华大学出版社，2001。 （3）张培基，《英译中国现代散文选》，上海：上海外语教育出版社，1999。 （4）杨月蓉，《实用汉语语法与修辞》，重庆：西南师范大学出版社，1999。（5）叶 朗，《中国文化读本》，北京：外语教学与研究出版社，2008。 （6）卢晓江，《自然科学史十二讲》，北京：中国轻工业出版社，2007。（7）徐亚男，《外事翻译-口译和笔译技巧》，世界知识出版社， 1998对外经贸大学参考书目《英美散文选读》（一）、（二） 对外经贸大学出版社 2008年 蒋显璟《新编汉英翻译教程》 上海外语教育出版社 2004年 陈宏薇 等 《大学英汉翻译教程》（第三版） 对外经贸大学出版社 2009年8月 王恩冕 《中国文学与中国文化知识应试指南》东南大学出版社 2005年版 林青松《公文写作 》 对外经贸大学出版社 2004年4月 白延庆复试参考书目《大学英汉翻译教程》（第三版） 对外经贸大学出版社 2009年8月 王恩冕 《英语同声传译教程》 高等教育出版社 2008年9月 仲伟合《英语口译教程》（上、下） 高等教育出版社 2006年3月 仲伟合西安外语学院参考书目：（1）张汉熙，《高级英语》(修订本)第1、2册，北京：外语教学与研究出版社，1995.（2）刘宓庆，《文体与翻译》，北京：中国对外翻译出版公司，1998.（3）冯国华、吴群，《英译汉别裁》，北京：外文出版社，2001.（4）杨月蓉，《实用汉语语法与修辞》，重庆：西南师范大学出版社，1999.（5）叶朗，《中国文化读本》，北京：外语教学与研究出版社， 2008.（6）卢晓江，《自然科学史十二讲》，北京：中国轻工业出版社，2007.复试参考书目：（1）方梦之，《实用文本汉译英》，青岛：青岛出版社， 2003.（2）贾文波，《汉英时文翻译》，北京：中国对外翻译出版公司，2000.加试参考书目：（1）刘其中，《英汉新闻翻译》，北京：清华大学出版社，2009.（2）Langan, J. College Writing Skills with Readings. 北京：外语教学与研究出版社。同济大学《翻译硕士专业学位（MTI）入学考试全国联考指南》外语教学与研究出版社，2008《中国译学理论史稿》 陈福康著，上海外语教育出版社，2002；《西方翻译简史》 谭载喜著，中国对外翻译出版社公司，1997；《实用翻译教程》 冯庆华著，上海外语教育出版社，1997广外《实用翻译教程(修订版)》刘季春主编，中山大学出版社，2007年。《英汉翻译基础教程》 冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。《翻译批评与赏析》 李明编著，武汉大学出版社，2007年。面试《英语口译教程》 仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。《商务英语口译》 赵军峰主编，高等教育出版社，2003年都行

英语翻译硕士考研难度分析这个应该是特别难的 如果你要是有想这方面的了解的话 你可以问下你们学校的导师 也可以问一下你们学校的学姐 看他们是否 了解这个 如果要实在不知道的情况下 你可以看一些百度上百度上去搜一下

考，只不过改了个名字，叫翻译硕士英语，复习么，历年真题+专四专八，基础不是很好努力呀，努力就会有收获，英语这个东西，报辅导班没必要吧，全在自己，首先要弄清‘考研英语’和英语专业考研这两不同概念，前者用于报考非外语专业，考卷有英语（一）或英语（二），由教育部命题。后者不考英语（一）（二），翻译硕士考两门英语课，就是翻译硕士英语和英语翻译基础，这两门均由所报学校命题，比考研英语（一）难得多。而且也没这样的辅导班。如六级英语达不到470以上，最好别报翻译硕士。那我考研该怎么办？不考翻译硕士，我考什么比较合适呢？追答不知你现读何专业？大几年级？六级考了几分？如果六级分数考450以下，还要考翻译硕士，那就只能报考最赖的学校啦。如果六级没过还要考翻译硕士，那就来垫个底，欢迎你交纳考务费。