翻译硕士学位证书

翻译硕士发何证？我告诉你：发证主要取决于入学途径，按教育部规定：统考生发双证（毕业证、硕士证）。联考生发单证（只有硕士证、没毕业证）。自考生只发结业证，结业后按同等学力申硕、国家考试合格后，再给发硕士证。如果入学未经国家统考，成绩再好也不能发毕业证，这是国家规定。统考是每年10月报名，次年1月考。联考是每年7月报名，10月考。所有的学校都遵循以上规则。如果统考生不好好学习，考试不及格，学校不给发毕业证，那就另当别论。你说的这种情况（翻译硕士只有硕士证没毕业证）读研是通过联考入学的，当然不会发毕业证，没有毕业证的研究生不是联考生就是自考生。联考生就是不吃香。联考生和统考生其它待遇也不一样，联考生不转户、不转档案、不派遣（读完研后回老家 ）。统考生把户口、档案转到学校、毕业后派遣。硕士毕业都是有学位证和毕业证双证的。没有毕业证一般是成绩没有达标，比如有的学校要求所有科目成绩过70才能发毕业证。但只要修够学分都有学位证。希望更专业认识来说明！

一般情况下有了学位证书就有了毕业证书，因为学位证书的授予是在毕业基础上的看你读的怎么的研究生呀 是在职的 还是统考的 就决定着有没有毕业证

学什么专业好就业呢考生和家长首先要了解与专业对口的职业的社会需求情况及社会、经济发展的趋势.社会对不同专业毕业生的需求不平衡.造成这种状况的原因,一是由于社会产业结构的经常性变化,使教育在客观上总是处于滞后状态;二是高等学校的专业设置不能及时适应社会需要.不少考生不了解社会需求状况,依然将某些就业难的专业视为好专业,争相报考.这些专业的供求状况,在不同学校、不同学历层次的表现不一样,而且随着时间的推移而变化.考生和家长一定要明白,表面看起来热门的专业,其就业率不一定高.俗话说得好，天助自助者，只要自己肯努力，懂得抓住机会，三百六十五行，行行出状元。一位软件学院的学生对总理说：咱们国家这些年对软件工程比较重视，但与印度比，我们在软件行业上还存在差距。

现在认为翻译硕士认可度不高的人都是蠢货。翻译硕士10年以前是GCT考入学，GCT考是7月报名10月考，发单证（只发硕士证不发毕业证）读完后学历还是本科，不吃香是正常的事。根据教育部规定：从10年下半年起翻译硕士并入统考（取消GCT考），发双证（毕业证加硕士证）与学硕英研待遇相同。正是由于愚人不考专硕，才使精人钻了空子，精人趁机考上了名校的专硕，这三年考上名校翻译硕士的占了大便宜。现在研究生就业讲究的是名校，名校的专硕很吃香。翻译硕士就业一点也不逊色，北外、对外经贸的翻译硕士毕业生早被好单位抢完，就业率100%。学硕英研单导师，翻译硕士双导师（学校一个导师，校外一个导师），校外导师都是社会名流，有权、有势、有钱，有能力，能帮学生找到好工作，有的社会导师早就声称：“我带的研究生全部安排好工作”，学硕英研就没这一优势。从今年的考研复试线看，翻译硕士的录取分数比学硕英研高，翻译硕士变得逐年难考。

翻硕是专业硕士学位，得参加统一的研究生考试。考上了就可以继续念研究生。翻译证书谁都可以考，大二大三就可以准备，catti每年考两次，正常都能考下来。我建议你还是考翻硕试试，选一个好点的学校，这样将来想从事翻译会有更大的帮助。翻译硕士是任何专业都可以考的，考试内容不光是英文，而且有专门的培训班；人事部的翻译证书还比较难考，要是考二级，一级的话，必须还是要从事工作很多年的，培训班多，但也杂

如果是正规参考考试，修学分的，那是肯定有的看你是什么渠道读的硕士

翻译硕士是专业，简称MTI，英语笔译是非学历证书考试，两者区别如下：一、指代不同1、英语笔译：用文字翻译 。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。2、翻译硕士：为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高级翻译专门人才，决定在我国设置翻译硕士专业学位。二、报考方式不同1、英语笔译：采取网上报名方式进行。报考者登录相关地方考试网站，认真阅读有关文件，了解有关政策规定和注意事项等内容，然后根据本人的实际情况选择级别进行报名。2、翻译硕士：具有良好的英汉双语基础的在职人员。应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考，符合报考条件的人员，资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。三、就业不同1、英语笔译：从事英语书籍翻译工作。2、翻译硕士：在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作。也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。参考资料来源：百度百科-笔译参考资料来源：百度百科-翻译硕士

翻译硕士10年以前是联考入学，从10年下半年起并入了统考（取消了联考），联考录取的发单证，统考录取的发双证。现在翻译硕士只招一种即统考的翻译硕士，统考的都发双证。以前联考入学的还没毕业，毕业时仍发单证。发不发双证与在职不在职没关系，发证取决于入学途径。那翻译硕士有没有公费的啊？学费可不可以贷款啊？在读期间有没有奖助政策啊？有公费的学校不多，大部分学校是自费，可以贷款每年贷给六千元，第二年有奖学金。

有，只要是参加了一月硕士研究生统招的学校的MTI都有双证的。这个与学校没有关系，而是与自己报考的研究生的类型有关系。MTI（ MTI=Master of Translation and Interpreting）是2007年1月，MTI是我国目前20个专业学位之一。2007年首批经国务院学位委员会批准的MTI试点教学单位共计15所，包括北京大学､北京外国语大学､复旦大学､广东外语外贸大学､解放军外国语学院、湖南师范大学、南京大学、上海交通大学、南开大学、上海外国语大学、同济大学、厦门大学、西南大学、中南大学、中山大学。历史上，MTI分为全日制和在职两种，也有的学校叫秋季班和春季班。在职MTI初试需要参加GCT统考，复试一般都是翻译实践能力测试，每个学校的情况都不一样。不过，从2010年起，MTI已经从英语类开始，逐步推进全面取消在职硕士，全部改为统一的全日制，认证上也改为毕业证、学位证双证齐全，且与传统学术硕士翻译方向的证件并无二致。全日制的MTI初试是参加每年1月份的研究生考试，大部分学校不考二外（少数例外，如北京外国语大学）。政治是必考的，全国统一出题，其它三科都是专业课，分别是第二单元外国语考试《翻译硕士X语》（含英语、法语、日语、俄语、韩语、德语等语种），第三单元基础课考试《X语翻译基础》（含英汉、法汉、日汉、俄汉、韩汉、德汉等语对）以及第四单元专业基础课考试《汉语写作与百科知识》。发不发双证不是看学校，而是看你通过哪种途径入学的，不论哪个大学，凡经统考（10月报名次年1月考）入学的MTI都发毕业证加硕士证，11年全国有140多所大学招MTI。以前联考入学的（7月报名10月考）仍发单证（不发毕业证只发硕士证），联考从10年下半年起就停招啦，现在想考MTI只有一种即统考的MTI，统考生都发双证。