北外研究生培训内容

英语专业可以考英语学院、高翻学院和外研中心。英语学院有美国、英国、澳大利亚、爱尔兰、加拿大研究、翻译学、语言学、文学等方向高翻就是口译专业外研中心有外语教育等方向就业上看，应该高翻的最好，其它的也不差，关键看个人据说西语相对简单，但二外学法语的人最多57??什么意思啊！

1，英语属于文学类，是最高的国家线。总分和单科必须都达到国家线，才能参加复试。2，应用英语语言学，初试科目为四门，政治、二外、专业一，专业二。二外，就是第二外语，指的是日语俄语法语等，任选一门，作为考试科目。凡是报考英语类专业研究生，必须考二外。成绩也必须过国家线。专业一和专业二，为学校自己出题，一般专业一为英语基础，专业二为英语综合（涵盖语言学、英美文学、英美概况等等）。3，关于参考书：（1）你可以看看英语语言学一类的书，一般书的标题为《英语语言学》，多看基本相关的，题目相似的。（2）英美概况一类的书，一般标题为《英语国家概况》，介绍美国英国等历史和政治。（3）英美文学，一般标题为《英国文学》《美国文学》，介绍英美国家的作家作品。 (4)写作和翻译类的书。特别是要多看看古文的翻译，以及现代演讲稿的翻译，熟悉时事政治英语词汇。4，第二外语，一般选择日语，因为日语的教材是最广的，看汉字就能看懂大概，比较简单。一般参考书为《标准日本语》5，北京外国语大学，作为教育部直属的211工程重点大学，外语类大学的最高学府，报考人数很多，要有信心。6，经常登录北京外国语大学研究生处的网页，浏览最新的研究生招生信息，特别是看看考试科目变了没有，考试用的什么书，招生人数等即时信息。7，在北京外国语大学的研究生招生简章上，一般会列举出参考书，仔细看看参考书都是什么，每本参考书都要有，都要认真阅读。招生简章，可在北京外国语大学主页里，点研究生招生，进入研究生院的主页，就可以看到历年和最新的招生简章了。

1. 我自己想考西班牙语，但是在学校没机会学，应该考日语和德语的研究生；2. 我想大一就开始朝这个方向努力，二个都要努力，英语和二外；3. 北外的研究生英语专八水平是必须的；4. 如果不考北外的研究生，同类院校比较多，外国语学校、师范类院校和综合性大学都有小语种专业。

你好！北外美国研究方向的硕士课程较多，比如：美国历史重大问题、美国文化解读、美国思想史、中美关系史等等。具体请参考此链接：http://seis.bfsu.e.cn/archives/54研究的内容不一定是文学，还可以包括文化、政治、经济、历史等，不一定要看很多美国文学名著的。另外，有关该专业方向考研的问题，可以参考这里：http://blog.sina.com.cn/s/blog_8c9d38cb0102xn1e.html

上学校网站研究生院查今年的硕士招生简章你要知道的问题答案都在里面你登录北外的网页就能知道了，用百度就可以搜到。

1~英语系用的包括精读口语听力写作都是现代大学英语教材，外研社出的，总主编是杨利民的那一本，我们要学到精读4，英语专业的要学到最后。 2~词汇量八千不太够，一万到一万二比较稳妥，我女朋友就是英语系的，高二就已经8000词汇量并且通过专业四级考试了，但考英语系的研究生还不是很有把握。 3~同传属于高翻学院，不属于英语学院。英语学院的研究生有英美文学，美国文化研究，加拿大文化研究。 4~如果很自信可以考同传，但我建议你最好报英院的那些研究生，因为同传是北外研究生里面最难考的一个了，竞争十分残酷，北外本校的考录取几率都很小的 5~真想考的话，起码要先过了专业八级的程度，最好是超过这个程度，然后再考虑同传，其他的大约略高于专业八级就可以报考了

就参加国家研究生入学考试啊。。。考政治、二外、基础英语和专业课程。这个没有什么可说的啊。 北外英语专业有9个方向可选择：英语学院8个：英美文学、美国社会研究、英国社会研究、澳大利亚社会研究、加拿大社会研究、爱尔兰社会研究、语言学、翻译理论与实践。高级翻译学院还有语言学与应用语言学，也就是通常所说的同声传译啦。。。 就这些专业方向，你可以在北外官网查到每个研究中心的师资和课程安排情况。www.bfsu.e.cn 好好学二外吧，考研时很有用的。 说实话，才大一，很多事情都没有成定局喔，说不定将来你不想上北外了呢，呵呵。。。这几年除了好好学习，多拓展知识面，随时注意一下北外的各种动向，目前扩招得挺厉害，说不定有很多不错的新专业在未来四年内建成，多注意吧

大的方向有两类，一个是外国语言文学，这个主要以研究西方文学为重点；一个是外国语言学及应用语言学，这个以研究英语语言运用等理论为重点。需要考科目有四门:公共课政治，二外（如法语，日语，俄语，德语，看你二外学的什么了，从中选择一种擅长的就行了），两门专业课（一门侧重基础，题型与专八的类型但难度各有不一，有些学校的出题难度略高于专八，有些略低于专八，有些则持平；这门科目有的学校叫高级英语，有的学校叫综合英语，还有的叫基础英语。另一门侧重写作和翻译，有的学校就是写作和翻译合卷，整个考试题型中就写作和翻译这两个题型，一篇大作文加一篇中翻英和一篇英翻中，比如华中师范大学的就是这种情况。但是今年开始很多学校考试大纲有变化，把写作与翻译这门改为外国语言文学综合考试，文学和语言学各占一半分值，这就需要你仔细看看目标学校的考试大纲）

〔北京外国语大学〕2006年硕士研究生招生专业目录 --------------------------------------------------------------------------------专业名称（代码） 研究方向 指导教师姓名及职称 招生人数 马克思主义理论课（101） 第二外语 业务课考试科目 备注 001英语学院英语语言文学（050201） （01）文学（英国文学、美国文学、澳洲文学、比较文学） 钱 青 教授张中载 教授吴 冰 教授何其莘 教授张在新 教授郭栖庆 教授金 莉 教授张 剑 教授侯毅凌 教授周 炜 副教授 15 101 政治 211俄212法213德214日215西任选一门 311基础英语 专业课411（01）考英美文学 412（02） 考语言学与应用语言学413（03）考美国社会文化414（04）考英国社会文化415（05）考英、汉互译（笔译）416（06）考澳大利亚概况417（07）考英语教育 418（08）语言测试 420（09）普通语言学410（29）英语新闻业务（含英语新闻写作、编辑和编译）与新闻学基础知识（含中外新闻史与新闻学原理，用中文答）含自筹6名 （02）语言学（普通语言学、应用语言学、社会语言学、心理语言学） 吴一安 教授杜学增 教授朱鑫茂 教授周燕 教授蓝 纯 教授郭世英副教授陈亚平副教授林 岩副教授 金利民 副教授陈 辉 副教授魏峥 副教授 18 含自筹8名 （03）美国社会文化研究 梅仁毅 教授陆培敏 教授孙友忠 教授滕继萌副教授龚 燕副教授傅美榕副教授李莉文副教授李期铿副教授 16 含自筹7名 （04） 英国社会文化研究 钟美荪 教授 石同云 教授程静英副教授章晓英副教授沈 毅副教授宋云峰副教授 10 含自筹5名 （05）翻译理论与实践 陈德彰 教授曾 诚副教授柯克尔副教授吴青 副教授 35 含自筹委培20名。有20名自愿参加07年8月-08年9月的奥委会实习，学制3年。报名时在备注栏内注明“参加”二字。 （06）澳大利亚研究 胡文仲 教授杜学增 教授夏玉和副教授李又文副教授陈兰芳副教授戴 宁副教授 7 含自筹3名 （29）国际新闻 孙友忠 教授 章晓英副教授乔木 副教授林岩 副教授陈辉 副教授李又文副教授宋云峰副教授 10 含自筹5名 013中国外语教育研究中心050201英语语言文学 （07）英语教育 刘润清 教授文秋芳 教授陈国华 教授王克非 教授吴一安 教授戴曼纯 教授周 燕 教授韩宝成 教授王薇 副教授 25 英语教育含20名自筹和委培生。有教学经验者优先。 （08）语言测试 韩宝成 副教授 2 （0 9）普通语言学 戴曼纯 教授 3 001英语学院 外交学 030208 （52）大国关系与大国外交（53）外交学的理论与实践 李永辉 教授 尹春玲副教授丛鹏 副教授李英桃 副教授 62 201英语 1.312国际政治概论（含世界经济）2.426当代国际关系与新中国外交 011高翻学院外国语语言学及应用语言学（050211） （45）翻译理论与实践（英语同声传译） 王立弟 教授 王若瑾 教授 李长栓 副教授 60 101政治 211俄 212法213德214日215西任选一门 1.311基础英语2.419（45） 英汉互译（同传） 含委培和自筹56名,学制两年 ,学费每人每年2.5万元。 002俄语学院俄语语言文学 （050202） （10）俄罗斯社会与文化 李英男 教授戴桂菊 教授 王 伟 副教授 2 101 210英 1.321基础俄语2.专业课:研究方向（10）421考俄罗斯社会与文化研究方向（11）422考俄罗斯文学研究方向（12）（59）423考俄汉互译研究方向 （13）424考现代俄语 口译研究方向只招自筹经费生。有3名自愿参加07年8月-08年9月的奥委会实习，学制3年。报名时在备注栏内注明“参加”二字。 （11）俄罗斯文学 张建华 教授王立业 副教授 黄玫 副教授 张朝意 副教授 潘月琴 副教授 3 （12）俄语翻译理论与实践（笔译） 周清波副教授 1 （59）俄语翻译理论与实践（口译） 李英男教授史铁强教授李多副教授李葵副教授张朝意副教授 8 （13）现代俄语 史铁强教授武瑗华 教授李向东 教授王凤英 副教授张金兰 副教授阎洪波 副教授 刘素梅 副教授李葵 副教授 3 003法语系法语语言文学（050203） （14）翻译理论与实践 徐伟民 副教授马小宏 副教授 9 101 政治 210英 1.331基础法语2.专业课研究方向（14）431考翻译（法译汉,汉译法）研究方向（15）432考法国文学研究方向（16）433考语言学研究方向（17）434考法国政治1.394意大利语基础2.494意大利语专业 翻译专业有9名自愿参加07年8月-08年9月的奥委会实习，学制3年。报名时在备注栏内注明“参加”二字。 （15）法国文学 沈大力 教授 2 （16）应用语言学 傅荣 教授王助 副教授柳利 副教授 2 （17）法国国情与法语国家及地区研究 薛建成 教授唐杏英 教授傅荣 教授 3 050209欧洲语言学 （58）意大利语语言文学 王军 教授曹金刚副教授 4 004德语系德语语言文学（050204） （18）德国文学 谢莹莹 教授韩瑞祥 教授王炳钧 教授任卫东副教授 6 101 政治 210英 1.341基础德语2.专业课研究方向（18）441 考作品分析,文学史研究方向（19）442考语言学研究方向（20）443考德国外交,经贸等 研究方向（21）444考德汉互译研究方向（22）445考跨文化经济交际研究方向（23）446考教学法（19）语言学 钱敏汝 教授缪雨露副教授3 （20）德国外交与经济 殷桐生 教授陈杭柱 教授刘小田 副教授 苑建华 副教授姚小舟副教授 8 （21）翻译理论与实践 王建斌 教授 张崇智 教授 4 （22）跨文化经济交际 钱敏汝 教授苑建华 副教授 姚燕副教授 2 （23）教学法 穆兰 教授徐丽华 副教授 4 005日语系日语语言文学 （050205） （24）日本语言文学 朱京伟 教授林为龙 教授于日平副教授赵小柏副教授徐 琼副教授鲍显阳副教授张惠芬副教授王 萍副教授应 杰 副教授熊文莉 副教授 7 101政治 210英 1.351基础日语2.专业课研究方向（24）451 考语言文学（近现代日本文学）研究方向（25）452考日本社会文化（日本文化史及现代日本社会） 含7名自筹 （25）日本社会文化 汪玉林 教授邵建国副教授黄菊花副教授许英淑副教授 8 006日研中心日语语言文学（050205） （26）日本语言、教育 徐一平 教授曹大峰 教授谯燕 副教授施建军教授日方专家 8-12 101 政治 210英 1.352基础日语2.专业课研究方向（26）453考日本语言与日本教育研究方向（27）454考日本文学与日本文化研究方向（28）455考日本社会与日本经济 限32周岁以下。含自筹生10-16名。所有专业没有指定参考书目。日研中心只能提供历年试题（88816584） （27）日本文学 、文化 严安生 教授郭连友 副教授张龙妹 副教授秦刚 副教授日方专家 8-12 （28）日本社会、经济 周维宏 教授宋金文 副教授丁红卫副教授日方专家 8-12 007西语系西班牙语语言文学（050207） （30）西班牙语言学 李 多 教授 2 101 政治 210英 1.371基础西班牙语2.471专业课西班牙语专业 翻译专业5名自愿参加07年8月-08年9月的奥委会实习，学制3年。报名时在备注栏内注明“参加”二字。 （32）西班牙语翻译理论与实践 刘建 副教授 5 （33）西班牙语、拉美文学 郑书九 教授 1-2 008阿语系阿拉伯语语言文学（050208） （36）阿拉伯语语言 国少华 教授周 烈 教授 3 101 政治 210英 1.381基础阿拉伯语2.专业481阿拉伯语实践应用能力 翻译专业有3名自愿参加07年8月-08年9月的奥委会实习，学制3年。报名时在备注栏内注明“参加”二字。 （37）阿拉伯文学 薛庆国 教授齐明敏副教授 3 （38）阿拉伯社会文化 史希同 教授齐明敏副教授 3 （39）阿拉伯问题研究 张 宏 教授王保华副教授 3 （40）翻译理论与实践 周 烈 教授张 宏 教授薛庆国 教授 8 009欧洲语系欧洲语言文学（050209） （41）保加利亚语语言文学 葛志强 教授 田建军副教授5 101 政治 210英 1.391保加利亚语基础2.专业（491）保加利亚语专业 012国际交流学院语言学及应用语言学（050102） （46）对外汉语教学理论 吴丽君教授张晓慧 副教授李明 副教授 黄宏 副教授 齐白桦 副教授何一薇副教授 24 101 政治 201英 1.361 古、现代汉语（含语言学概论）2.461（46）对外汉语教学理论或462（47）中国文化或463（48）汉日语对比研究或464（49）语言学理论, 含自筹生12名，对外汉语方向也招收外语是非英语的考生。201英、202俄、212法、213德、203日。 含自筹3名 含自筹2名 含自筹4名 含自筹2名 含自筹3名 含自筹2名 含自筹1名 （47）中国文化 石云涛 教授黎敏 副教授吕小蓬副教授 6 （48）汉日语言对比研究 续三义 教授 4 （49）汉语研究 语言学（含汉语本体研究） 缪小放 教授丁启阵副教授高育花 副教授陈小明 副教授 8 比较文学与世界文学 050108 50）海外汉学 （51）中外文化比较（56）中外文学比较（57）比较诗学 张西平 教授柳若梅 副教授张西平 教授魏崇新 教授 罗小东 教授张洪波副教授 4 6 42 1.362比较文学原理2.465（50）海外汉语研究或467（51）基督教与中国文化或468（56）中外文学或469（57）中外文论