北外日语考研日语系

北外日语系的翻译硕士是13年新开专业，考试内容为101政治211翻译硕士英语359日语翻译基础448汉语写作与百科。政治是全国统考，211翻译硕士英语是北外自命题，难度接近于大学英语6级，但题型略有不同。百科知识北鼎有完善的复习资料，学员一般能取得比较理想的分数；至于翻译基础这一门，今年是第一年，还没有任何经验可借鉴，北鼎的辅导以日语系翻译要求为基础。总体来讲，这个专业由于是新开设的，所以在1~2年内，分数要求并不会太高，如果对翻译有兴趣，还是建议报考。请问外地学生是否能买到北鼎的参考书？可以的，登陆北鼎教育网站了解就可以了，www.beidinge.com.

北外有个日研中心特别好，不过不太好考啊，我就是学日语的也想考研呢。不过你才大一，最好先把日语的国二，国一给过了，再说吧。国一，国二的证对学日语的人来说是很重要的证！还有北外的日研真的不太好考啊，好像也没有范围，基本都是凭能力的！下面是我找的资料，你可以去北外的主页上看看招生简章什么的，希望对你有帮助啦~~ 日研概况北京日本学研究中心自2008年开始，分5个研究方向招生,即日本语言、日本语教育、日本文学、日本文化、日本社会经济,每个专业招收5-7名.采取按专业方向上课与论文导师结合的培养方式。在学期间（一般在第四学期），择优选派20名公费赴日研修4个月，搜集资料，撰写论文。09年报考情况200多人报考——190人左右参加初试（有些人弃考）——48人进复试（语言方向10人，教育4人，社会经济15人，文化 人，文学 人）——录取32人（语言录6个，保研1个）。加上保研了3人。总共35人中20人公费。其余15人自费，每年1万，住宿1200。08年报名164→复试48→录取35（公费20）07年10月网上报名→08年1月下旬考试→08年3月初初试成绩查询→08年4月中复试、体检→08年5月初总成绩及录取情况查询→08年6月录取通知书及相关手续计分方式初试各门及总分达线进入复试。1． 09年复试线：2门专业课240，总分350. 2． 08年复试线55/55/100/100/360总分=初试专业课两门*50%+复试成绩*50%(面试48%+笔试50%+二外听力2%)按总分由高到低录取，并由此决定公费。初试：1月上旬英语100分：有客观题60分，主观40，客观有词汇、语法、完型选择题，阅读选择题，主观是一个关于语言的社会作用的中译英(难)，20分，一篇作文20分英语如果是第二外语的，一般是达到四到六级的水平。 政治100分：博闻全程辅导班基础日语150：一级语法要复习，没有日本国概况了。专业日语150：120（语言，教育，社会，文化，文学5方向组成的大综合，每方向各20几分）+30（所报专业试题） 注：范围广，但都不深，每个学科的基本常识要掌握。希望这个答案能帮到你

科目为国家规定的政治、英语、基础日语、专业。在北外里有北外日语系的研究生，还有北京日语学研究中心（日研）的研究生。后者更难考。我不是过来人，加油吧。

1、北京外国语大学日语考研肯定有难度，毕竟是211外国语大学。2、北语考研到北外日语的难度有多大取决于备考，其实和本科学校没有必然联系，因为录取是看分数，只要分数够高就可以被录取，否则即使本校学生也不行。3、建议去北外官网查看专业目录等考研信息。打算报考就一定要自信和勤奋。加油。

这个不可能有过来人给你指点的亲- -要想真正比较，必须是两个学校考研内容都复习，都考过的人。就算有日研的人跟你说，也只能说他那边的考试情况，人大的跟你说也只能说人大的情况但就我的了解看日研中心的题涉及面非常广，不管你报哪个方向，所有方向的书都要背，考试都要考而且没有任何参考书目，着实让人无从下手，需要你有非常高的功底才行。至于人大的，只要准备你报考方向的内容就可以了，光这一点就比日研简单一点。而且北外日语系和日研中心基本是日语教学届的最高学府，全国第一批日语博士点就是在北外的所以越好的学校越难考这是一定的，人大并不是专业外语院校，在外国语言文学的学位评估上也不及北外，自然比北外好考。由于北外是外语院校，招收人数比较多，日研大约是40人，日语系大约是8~10几个人，加起来录取五十人，而人大去年还是前年，只录取了一个日语研究生。虽然看起来北外招人多，但录取比北外是低于人大的，就是说北外差不多录取比是1：15~1：20（也就是15~20个人里录取一个），人大是1：10左右（10个人左右录取一个）。嗯 其实这个问题的出发点在于人大是985 而北外不是，同时它又是综合院校可能竞争没有北外激烈？所以我想求稳的话选择人大是不是更好一点？。更重要的是人大的各种数据我搜不到。连最重要的招生人数来说就没找到~呜呜北外日语硕士毕业绝对要比985日语硕士毕业含金量大得多的。这也是为什么日语学得好的人考研的都奔着北外上外，而不是985和211，很多985大学的本科生基本都是报考的北外和上外，虽然北外上外不是985，但作为一个学外语的人来说却是整个中国外语大学的最高学府，对于用人企业和其他招聘的企业和政府来说，也都知道北外上外是学语言的最高学府，所以考上北外日研不要说人大了，就是跟北大比也是拿得出手的。另外考研数据什么的不要光靠百度，到处找关系能认识那个学校那个专业的学姐才是最重要的，很多考试的细节，出题方向，复试趋势和方向都是百度不到的。

初试的题哪个方向都是一样的，不过今年北外的日语语言文学改题型了，有名词解释和论述吧，反正卷子就是一页纸，好像考的涉及文化，文学和语言学。我有个同学今年考的北外，我也是听她说的。你找找有没有北外的考研论坛什么的，应该在那上面有人会把具体的题型和考题写下来。你去找找吧。

日语专业考研，北外和上外都很难！因为在该专业上全国排名北外第一、上外第二，但是，具体到难度上，与报考人数和录取比例有直接关系的，也会有“大小年”现象。

如果一定要选师范类院校，这几个学校都不错，但是北师大要比南师大难考这两个学校的题目我都分析过，南师大考的比较简单，而且从人气上来看，北师大有地理优势，又是国内师范类最高学府，所以门槛高。竞争激烈。其实当老师跟进不进师范院校是没有关系的，你不必拘泥于师范类大学，如果将来想当老师，尽量考个日语专业实力强的学校，这样的文凭更有说服力推荐学校：北京外国语大学（211，教育部直属重点大学，一类本科，A+++ 级）上海外国语大学 （211，教育部直属重点大学，一类本科，A+++ 级）广东外语外贸大学（一类本科 广东省管辖 A++ 级）北京语言大学 （一类本科 教育部直属 A+ 级）北京第二外国语学院（二类本科 北京市管辖 A级）天津外国语大学 （二类本科 天津市管辖 B级）西安外国语大学 （二类本科 西安市管辖 B级）大连外国语学院 （二类本科 大连市管辖 B级）四川外语学院 （二类本科 四川省管辖 B级）解放军外国语学院 （军事院校）北外日研中心还是算了吧。我是北外日语系的，知道那里竞争有多惨烈。另外我是南京人，父亲是大学教授，对南师大也是很了解的。南师大在南京名声并不是很好，我高中的时候老师教导我们要好好学习，否则以后只能去南师大。北师大学校名声很响，不是南师大能比的，考研的难度不是南师大能比得。其实，想当老师不一定非要去考师范类的学校啊。高校里的外语教师基本都是各个外语院校毕业的。全国各大外语院校的排名，考研难度基本和排名成正比。 1 北京外国语大学 2 上海外国语大学 3 北京语言大学 4 广东外语外贸大学 5 北京第二外国语学院 6 西安外国语学院 7 四川外国语学院 8 天津外国语学院 9 大连外国语学院建议您根据自己的实力选考适合自己的外国语大学。如果非要在北师和南师大当中选一所，那肯定还是北师大。另外，上海的华东师范大学也很不错。

北京外国语大学日语语言文学专业2017年考研招生简章招生目录注：日语基础请参照N1试题水平；日语语言文学专业考察三项能力：阅读理解、日译汉和日语写作